アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rinfrigidarsi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRINFRIGIDARSIの発音

rin · fri · gi · dar · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RINFRIGIDARSIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRINFRIGIDARSIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rinfrigidarsi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrinfrigidarsiの定義

辞書のリフレッシュの定義は冷めることです。 より冷たくなる。

La definizione di rinfrigidarsi nel dizionario è raffreddarsi; diventare più freddo.


イタリア語辞典で«rinfrigidarsi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RINFRIGIDARSIと韻を踏むイタリア語の単語


accomodarsi
accomodarsi
accordarsi
accordarsi
affidarsi
affidarsi
avvicendarsi
avvicendarsi
candidarsi
candidarsi
circondarsi
circondarsi
confidarsi
confidarsi
consolidarsi
consolidarsi
darsi
darsi
domandarsi
domandarsi
fidarsi
fidarsi
fondarsi
fondarsi
guardarsi
guardarsi
non fidarsi
non fidarsi
puo darsi
puo darsi
raffreddarsi
raffreddarsi
riscaldarsi
riscaldarsi
scaldarsi
scaldarsi
sfidarsi
sfidarsi
suicidarsi
sui·ci·dar·si

RINFRIGIDARSIのように始まるイタリア語の単語

rinfrancescare
rinfranchirsi
rinfranco
rinfrangere
rinfranto
rinfrescamento
rinfrescante
rinfrescare
rinfrescarsi
rinfrescata
rinfrescativo
rinfrescatoio
rinfresco
rinfrignato
rinfrigno
rinfrinzellare
rinfrondare
rinfronzire
rinfronzolare
rinfronzolire

RINFRIGIDARSIのように終わるイタリア語の単語

accodarsi
affaccendarsi
annidarsi
attardarsi
azzardarsi
congedarsi
degradarsi
denudarsi
diradarsi
emendarsi
fiondarsi
freddarsi
raccomandarsi
riguardarsi
saldarsi
sfaldarsi
snodarsi
sprofondarsi
surriscaldarsi
tramandarsi

イタリア語の同義語辞典にあるrinfrigidarsiの類義語と反意語

同義語

«rinfrigidarsi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RINFRIGIDARSIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinfrigidarsiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrinfrigidarsiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rinfrigidarsi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

rinfrigidarsi
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rinfrigidarsi
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rinfrigidarsi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rinfrigidarsi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

rinfrigidarsi
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

rinfrigidarsi
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rinfrigidarsi
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rinfrigidarsi
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rinfrigidarsi
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rinfrigidarsi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rinfrigidarsi
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rinfrigidarsi
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rinfrigidarsi
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rinfrigidarsi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rinfrigidarsi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rinfrigidarsi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rinfrigidarsi
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rinfrigidarsi
70百万人のスピーカー

イタリア語

rinfrigidarsi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rinfrigidarsi
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

rinfrigidarsi
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rinfrigidarsi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rinfrigidarsi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rinfrigidarsi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rinfrigidarsi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rinfrigidarsi
5百万人のスピーカー

rinfrigidarsiの使用傾向

傾向

用語«RINFRIGIDARSI»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«rinfrigidarsi»の使用頻度を示しています。
rinfrigidarsiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinfrigidarsi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、rinfrigidarsiに関するニュースでの使用例

例え

«RINFRIGIDARSI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrinfrigidarsiの使いかたを見つけましょう。rinfrigidarsiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... al bailo del sionor Tale i rinfrcschi érano ec- ccllénti, at Mr. So-and-So's ball tho refreshments were excellent Rinfrigidarsi, vrf. to grow cold, get frigid Rinfrignato, - a, adj. frowning, lowering Rinfronzare, va. to repair, deck out, refit Hinfromire, ...
John Millhouse, 1857
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Rinfrescamento , il rinfrescare. Rinfrescante, che rinfresca. Rinfrescare. Rinfrescarsi, dal troppo caldo. Rinfresco, il rinfrescare. Rinfrigidarsi , diventar freddo. Rinfrignato , gringoso , cresposo. Rinfronzarc , raccomandare le pitture alla meglio.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
riNFRIGIdArSI. riß. pass. Rinfrigerarsi. RINFRIGNATO. í. m. aggionto di Viso ragoso cli« anche iliceei Infrigno. BINFRONZÍRE- v . intr. Di nuovo fronzire. Ц per met. Rassettarsi e Aizimmarsi. RINFUSA. V-'ili in RlSFÍSO. RINFUSAWÉNTE. avv .
Pietro Fanfani, 1863
4
Nuovo dizionario italiano-francese
Rìnfrescatojo , s. ra. forta di vaso, da rinfrescare il vino in bicchieri , o guastade , verrier. Rinfresco , s. m. rinfrescamento , rafral- chissement - rinfresco , e ritocco , T. de' fornaj , il primo lievito , levata de premier. Rinfrigidarsi, v. n. p. rifrigerarsi ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Rinfrigidarsi. v. intr. pronom. Rinfrigerarsi , Farsi freddo. Rinfrignare. v. att. Lo stesso che Raffri- ONARK. Rinfrigno. ». m. Lo stesso che Raffrigno. Rinfrignato. Aggiunto di Viso rugoso che anche dicesi Infi igno. Rinfrigolato. add. Puzza di ...
Pietro Fanfani, 1865
6
Dictionnaire francois-italien [italiano-francese] compose ...
... е RÍIOCCO . T. de' RINGRANRE , V. l. "теге?" ; venire „(ритма de muvmuQMetaf. Митру; Fornaj. Il primo lievito, levain de pre- gram. Sia ringraliato Iddio , Dim for: „Нити ' mi" benìt ~ llNFIAMMÀTO , add. ren/'.mrrne', ôte. ' RINFRIGIDARSI ...
Francesco Alberti Di Villanova, Luigi Bentivegni, 1793
7
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
-_ Freddure, raffreddarsi, divenir freddo, scemare di calore: aggelare, congelarsi (veggasi a gelo), diventa_re un pezzo di ghiaccio; freddare, gelare, m_lngnlire, infrigidirsi, rinfrigidarsi, rinfrigidirsi. - Prylmr lîameggia, aspettare al freddo ...
‎1909
8
Lessico universale italiano
3. ant. a) Ristoro, riposo, specialmente dopo o durante un viaggio, b) Rifornimento di viveri, o armi, o soldati. rinfrigidarsi v. intr. pronom. [der. di frigido, col prefisso rin-] (io mi rinfrigido, ecc.), poet., raro. - Diventare freddo, raffreddarsi: Pria che ...
Umberto Bosco, 1968
9
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Renovar. Rinfrescata, s. f. Refresco. Rmfrescativo, va, o. Refrescativo. Rinfrescatojo, s. m. Vaso para refrescar. Rijífkesco, s. m. Refresco. Rinfrigidarsi, v. r. Enfriarse. Rinfronzare, v. o. Ajustar, componer. Rinfronzire, v. ti. Echar nueva » hojas.
‎1860
10
Nuovo dizionario italiano-francese, secondo le migliori ...
Iiiufrescatojo , s. m. forta di vaso, da rinfrescare il vino in bi cch.it: ri , о guastade , verrier. llinfresco , s. m. rinfrescamento , rafraîchissement - rin fresco . e ritocco , T . de' foruaj , il primo lievito , levain de premier, Rinfrigidarsi, т. n. p. rifrigerarsi ...
‎1810

参照
« EDUCALINGO. Rinfrigidarsi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rinfrigidarsi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z