アプリをダウンロードする
educalingo
riprovatore

"riprovatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRIPROVATOREの発音

ri · pro · va · to · re


RIPROVATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRIPROVATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのriprovatoreの定義

辞書の中の嫌がらせの定義は、誰でも再試行すると、責任があるということです。


RIPROVATOREと韻を踏むイタリア語の単語

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

RIPROVATOREのように始まるイタリア語の単語

ripromettersi di · ripromissione · ripronunciare · riproporre · riproporsi · riproporsi di · riproposizione · riproposta · riprosperare · riprotestare · riprova · riprovamento · riprovare · riprovato · riprovazione · riprovedere · riprovevole · riprovevolmente · riprovocare · riprovvedere

RIPROVATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるriprovatoreの類義語と反意語

同義語

«riprovatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RIPROVATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語riprovatoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのriprovatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«riprovatore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

riprovatore
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

riprovatore
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

riprovatore
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

riprovatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

riprovatore
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

riprovatore
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

riprovatore
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

riprovatore
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

riprovatore
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

riprovatore
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

riprovatore
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

riprovatore
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

riprovatore
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

riprovatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

riprovatore
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

riprovatore
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

riprovatore
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

riprovatore
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

riprovatore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

riprovatore
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

riprovatore
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

riprovatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

riprovatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

riprovatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

riprovatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

riprovatore
5百万人のスピーカー

riprovatoreの使用傾向

傾向

用語«RIPROVATORE»の使用傾向

riprovatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«riprovatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、riprovatoreに関するニュースでの使用例

例え

«RIPROVATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からriprovatoreの使いかたを見つけましょう。riprovatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato delle sepolcrali Iscrizioni in Cufica, Tamurea e ...
Credo che non bene i filologi ricercassero 1 nomi di quelli: imperocchè ne pare fuor dubbio ch' un di loro sia l' angelo approvatore e l' altro il riprovatore, e che il nominato indistintamente da chi scende alla tomba sia il primo, l' amico angelo ...
Michele-Angelo Lanci, 1840
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Comprenderemo d'aver mestieri d'amico non lodatore, nè commen. datore, ma di riprovatore, di libero ammonitore e biasimatore de' falli privata, che giornalmente «ammettiamo. (C) Pallav- Star. Cono. 3. 6.27. E uso de. gli uomini l'attribuir ...
‎1838
3
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Comprendererno d'aver mestieri d'amico non lodatore, ne commendatore, ma di riprovatore, di libero unn_mnitore e biasimatore de' falli priva". CllB giornalmente commettiamo- (i!) Pflkv- Star. Cono. 3. 647. E modeglr uomini l'attribuir molto ...
‎1838
4
Vocabolario della lingua italiana
Che , 0 Chi riprova . Plut» Adr. Op mor. i. З57. Compren deremo d'aver me- slieri d'amico non lodatore, ne commcn- dalore, ma di riprovatore, di libero am- monitore e biasimatore de' fallí priva- ti , che giornalmcnte commettiamo. (C) Pallav.
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(IS) # RIPROVATORE . Verbal, mase. Che , o Chi riprova . Plut, Adr. Op mor. 1. 357. Comprenderemo d'aver me- stieri d 'a mico non lodatore, ne со m men datore, ma di riprovalore, di libero am- monitore e biasimatore de' fallí priva- ti , che ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Due prediche esposte al giudizio de' sapienti, e consecrate ...
Quantunque però d'un affettor'ale', d' un vizio tanto,e d'una passione sì [moderata , deb— ba sarmene questa volta iscoperto riprovatore, avrò io per ciò a recarmi davanti a voi di coraggio meno intrepido , e di meno ferma sicurezza, per l'esito ...
Andrea Bissoloti, 1759
7
Constitutiones Synodales Pisaurenses editae anno 1716 diebus ...
... altretanto dal vostro errore sedotte, che piglíandovela voi in così fare, e in così dire con Dio , riprovatore de vostri Amori, ve la pigliate con uno,che saprà farvi pagare assai cara Ia vostra follia, e abbasserà, quando menoilpensate,il vostro ...
Philippus Spada, 1720
8
Opere del Cardinale Sforza Pallavicino
Anzi il Ferier dimostrandosi, come talora interviene, riprovatore del presente governo nel suo paese, non si ritenne dal dire, che in quelle circostanze avrebbe desiderato d' esser vescovo per dar un volo a suo talento e far vedere che i francesi ...
‎1834
9
Il Mediatore: giornale settimanale politico, religioso, ...
... impavido banditore di odiose ma schiette verità, riprovatore franco di abusi e predicatore di santa dottrina : a rovescio vilipenderlo i clericali, deprimerne il nome , straziarne la fama, dipingerlo avversario accanito della Chiesa e del Papato.
‎1862
10
De Fiumi
Finalmente non gioverebbe eziandio fargli toç~ car con mano , che il Riprovatore suddetto era parte Pl_ù interessata d' ogni altra , siccome nel tempo stesso Progctz-v sta ancor egli impegnantiffimo , e ribattuto dagl'insigni Ma. . temaM'j ...
‎1766
参照
« EDUCALINGO. Riprovatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/riprovatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA