アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"robotizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でROBOTIZZAREの発音

ro · bo · tiʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROBOTIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でROBOTIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«robotizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrobotizzareの定義

辞書の最初の定義は、ロボットの仕様を紹介することです。 産業生産部門では ロボット化のもう一つの定義は、労働者の代わりにロボットを装備することです。 ロボット化もロボットのようになり、人間性を失う。

La prima definizione di robotizzare nel dizionario è introdurre i robot, spec. in un settore della produzione industriale. Altra definizione di robotizzare è dotarsi di robot in sostituzione degli operai. Robotizzare è anche diventare simile a un robot, disumanizzarsi.


イタリア語辞典で«robotizzare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROBOTIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ROBOTIZZAREのように始まるイタリア語の単語

robe-manteau
robinetto
robinia
robiola
robiolino
robivecchi
robo
roboante
robone
roborare
robot
robotica
robotico
robotizzato
robotizzazione
robustamente
robustezza
robustissimo
robusto
robustoso

ROBOTIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

イタリア語の同義語辞典にあるrobotizzareの類義語と反意語

同義語

«robotizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROBOTIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語robotizzareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrobotizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«robotizzare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

robotizzare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

robotizzare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

robotizzare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

robotizzare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

robotizzare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

robotizzare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

robotizzare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

robotizzare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

robotizzare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

robotizzare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

robotizzare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

robotizzare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

robotizzare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

robotizzare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

robotizzare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

robotizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

robotizzare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

robotizzare
70百万人のスピーカー

イタリア語

robotizzare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

robotizzare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

robotizzare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

robotizzare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

robotizzare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

robotizzare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

robotizzare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

robotizzare
5百万人のスピーカー

robotizzareの使用傾向

傾向

用語«ROBOTIZZARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«robotizzare»の使用頻度を示しています。
robotizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«robotizzare»で最も広く使用されている表現です。

用語«ROBOTIZZARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«robotizzare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«robotizzare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、robotizzareに関するニュースでの使用例

例え

«ROBOTIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrobotizzareの使いかたを見つけましょう。robotizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Platone è meglio del Prozac
In precedenza, il nesso vitale era tra corpi umani e solide macchine e la questione pragmatica suonava: come si fa a robotizzare al meglio le prestazioni umane? Risposta: <<Assumete uno psicologo aziendale e lui vi dirà come>>. Oggi ...
Lou Marinoff, 2011
2
Il Telelavoro: teorie e applicazioni : la destrutturazione ...
Non intende la telematica «robotizzare la medicina» tanto meno «svalutare il rapporto medico-paziente, rapporto che si intende arricchito col paziente, che potrà dare al medico ampiezza ed esattezza di informazioni sulle vicende della sua ...
Giovanna Scarpitti, Delia Zingarelli, 1996
3
SOcrate Addio
Ergo si ricordi per come sistemò i bambini nell'antro semibuio di quella caverna” Ernst: “praticamente li si doveva robotizzare?” Il professor Weber: “ lei ha colto il centro in pieno. Non solo gli schiavi, ma tutti. Esempio: il soldato che era stato ...
Gianni F. Trapani, 2013
4
Dizionario inglese
robotica (s.f.) robotics. robotizzare (v.t.) to automate, to robotize. robustezza (s.f.) A (di persona) sturdiness B (di og- getto) toughness. robusto (agg.) sturdy, robust, (solido) sound. rocca (s.f.) fortress. roccaforte (s.f.) stronghold (anche fig.) ...
AA. VV., 2011
5
La bara di Noè
E fallito, ma a casa ha una piccola officina con ancora tutti gli strumenti che gli servivano per robotizzare le sue creazioni. Ora capite? Noi gli portiamo una bara e lui riuscirà a ridarcela come... noi ci aspettiamo. - Quinto ebbe un dubbio.
Arnaldo C. Tamburini, 2007
6
Occidentali - I Volume
Si tratta di un vero e proprio progresso di liberazione dalla schiavitù del lavoro. in ogni epoca e in ogni mansione esistono fasce demotivanti di lavoro che non è ancora possibile robotizzare. Le si possono affidare a personale meno qualificato ...
Carlo Vitali
7
Licio gelli“come arrivare al successo, un’esperienza di vita”
... impulsi, intelligenza e tuttequelle doti che allarganolamente invecedi restringerla, inscatolarla e cloroformizzarla, come fanno appositamente quasi tuttiimass media, usati dai centri di potere con questo scopo: robotizzare l'essere umano.
Licio Gelli, 2014
8
Non è mai troppo tardi per vincere la paura della malattia
L'immaginazione degli autori di fantascienza non ha limiti e con gli effetti speciali si può immaginare ogni tipo d'avventura". I maniaci della salute, sarebbero contenti di robotizzare il proprio corpo perché avrebbero modo di dominarne i rischi.
Michel Lejoyeux, 2006
9
Il bambino senza un nome
Fattosiilsuo infarto, iltutto passònellemani dell'erede. Di questo passo, si giunse a I. Diota Juniorn, che si ritrovò trale mani unasituazione straordinaria. A forzadi tagliare lespese, di ridurre ilcosto dellavoro,di informatizzare edi robotizzare, ...
Pier Celeste Marchetti, 2013
10
A tempo di bit. Chiesa, arte e comunicazione virtuale
Il problema è fare sì che questa rete, che collega tante persone, produca libertà ( senso positivo dell'immagine) anziché schiavitù (senso negativo), stabilisca legami umani anziché robotizzare le persone. E una delle tante sfide che la ...
Barbara Fiorentini, Gildasio Mendes Dos Santos, 2003

用語«ROBOTIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrobotizzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terrorismo e criminalità, decolla la banca dati nazionale del Dna
... 1.800 metri quadrati, collocato al ministero della Giustizia presso la Direzione generale dei detenuti del Dap e dotato di strutture robotizzare. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
2
Smaila: «La mia musica dal vivo: revival senza nostalgie»
La tecnologia è spietata, ha finito per robotizzare la musica. Pian piano, passando dalla disco dance all'elettronica e poi al rap, ha eroso la ... «Quotidiano di Puglia, 6月 15»
3
Rodotà su Renzi: «Si ferma alla superficie. Sulla giustizia usa un …
Robotizzare la politica e le burocrazie 'pubbliche'! http://scaruffi.blogspot.de/.../letter-from-lhasa-number... http://robertoscaruffi.blogspot.de/. «Giornalettismo, 6月 15»
4
Il rischio dell'esistenza umana corre sulla linea della degenerazione
Questa tesi può essere usufruita solo per un motivo — per giustificare l'organizzazione dei campi di concentramento, il chippare e robotizzare ... «Sputnik Italia, 5月 15»
5
In Cina nasce uno stabilimento senza operai umani
sciopero-fabbrica-cinese-adidas-nike-6-558752 Gli operai sono destinati a scomparire vista la tendenza a robotizzare le attività, ma alcuni ... «Prima Pagina di YVS, 5月 15»
6
La DARPA vuole robotizzare il cervello umano per ripristinare la …
L'unione tra uomo e macchina è da sempre uno dei temi ricorrenti dell'immaginario fantascientifico, dove le due parti riescono a raggiungere ... «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, 4月 15»
7
Negozi cross, ora anche la farmacia è un concept store, medicine e …
... dove si cena, nuove tendenze. Cooking academy per formare i dottori e scaffali interattivi per robotizzare i negozi, i trend al Cosmofarma ... «ANSA.it, 4月 15»
8
L'arte robotica di Raffaello D'Andrea
... della società Kiva Systems, venduta, nel 2012, per 775 milioni di dollari, ad Amazon, che la usa per robotizzare le operazioni di magazzino. «Corriere della Sera, 2月 15»
9
Dal primo gennaio addio alla parola «Biscotti» Il gruppo è «Vicenzi …
Per migliorare il packaging e velocizzare il confezionamento il gruppo Vicenzi ha pronti per quest'anno investimenti per robotizzare il fine linea ... «L'Arena, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Robotizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/robotizzare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z