アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rufo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRUFOの発音

ru · fo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUFOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRUFOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rufo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrufoの定義

辞書のrufoの定義はblondです。

La definizione di rufo nel dizionario è biondo.


イタリア語辞典で«rufo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUFOと韻を踏むイタリア語の単語


a ufo
a ufo
arcistufo
arcistufo
bufo
bufo
gufo
gu·fo
mangiare a ufo
mangiare a ufo
mangiaufo
man·gia·u·fo
stufo
stu·fo
tartufo
tar·tu·fo
tufo
tu·fo
ufo
u·fo

RUFOのように始まるイタリア語の単語

ruffa
ruffello
ruffiana
ruffianare
ruffianata
ruffianeggiare
ruffianeria
ruffianesco
ruffianesimo
ruffiano
rufola
rufolare
ruga
rugantinata
rugantino
rugare
rugato
rugbista
rugby
ruggente

RUFOのように終わるイタリア語の単語

carciofo
coreografo
elfo
filosofo
fotografo
golfo
grafo
grifo
info
lifo
orafo
pantografo
paragrafo
sceriffo
schiaffo
schifo
tifo
tofo
trionfo
triunfo

イタリア語の同義語辞典にあるrufoの類義語と反意語

同義語

«rufo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUFOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rufoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrufoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rufo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

入佛门
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rufo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rufo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Rufo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

روفو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Rufo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rufo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rufo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Rufo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Rufo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rufo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

rufo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

rufo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rufo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Rufo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Rufo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

rufo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rufo
70百万人のスピーカー

イタリア語

rufo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rufo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Rufo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Rufo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Rufo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

RUFO
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Rufo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Rufo
5百万人のスピーカー

rufoの使用傾向

傾向

用語«RUFO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«rufo»の使用頻度を示しています。
rufoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rufo»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUFO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rufo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rufo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rufoに関するニュースでの使用例

例え

«RUFO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrufoの使いかたを見つけましょう。rufoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il monastero maledetto
Le sue opere sono state tradotte in tedesco, olandese, bulgaro, portoghese, francese, greco e polacco. Il monastero maledetto è il suo primo libro pubblicato in Italia. Per maggiori informazioni, visitate il suo sito: www.gomezrufo.net.
Antonio Gómez Rufo, 2012
2
Roma antica distinta per regioni, secondo l'esempio di Sesto ...
... Viasagra così detta dalla confederazione fatta tra Romolo , e Tazio . Rufo , e Vittore pongono in quella Regione Ia Basilica di Paolo Emilio , ed un' altra del medesimoregisìrano nell' ottava. Cicerone ci afferma due Basiliche aver fatto Paolo ...
‎1741
3
Teatro classico commedie di Francesco D'Ambra ... [et al.]
Sarà bene avvertirne Rufo, che a punto a voi torna. Rufo. Or be', che vuoi fare? Lid. f. Ti per cosa da lasciare? Rufo. Eh, eh, eh, l'amico si risente! e ne ha ben ragione, Lidio, che per certo l'è un sole. Lid. f. La conosco, e so dove sta a punto.
Francesco D'Ambra, 1858
4
M.V. Martialis Epigrammata
... cui il poeta avverte di non spregiare i minori di lui n Rufo (di) ciecamente infatuato di Nevio sua moglie n Rufo (a) che beveva temperatamente, sperando di passar la notte con Nevio n Rufo (a) di Se/io, uccellatore di cene, n Rufo (a) di uno ...
Marcus Valerius Martialis, 1842
5
L'Aridosia commedia di Lorenzino de' Medici
Io intendo di pagarti avanti che ti parta da me. Rufo. Oh da che resta? Tiber. Provveggo 1 il resto de'danari. Rufo. Oh, oh, io sto fresco, se s' hanno ancora a provvedere i danari: domattina verrà per essa uno che m' ha dato l'arra. Luc. (Io non ...
Lorenzino : de' Medici, 1858
6
Il parco delle Serre. Guida naturalistica ed escursionistica
H5 - Da Pietra ai Piani di Rufo ed al Monte Mammicomito Comuni: Placanica. Carte I.G.M.: 1:50.000 Badolato. Difficoltà: E (sino ai Piani di Rufo), EE (per raggiungere il crinale e percorrerlo sino alla cima). Altitudini: partenza m. 650 circa ...
Francesco Bevilacqua, 2002
7
Commedie di Francesco d'Ambra
Rufo negromante, che fa ciò che vuole. Come così ? Ha uno spirito favellano. Familiare, vuoi dir tu ? Non so ben dir queste parole: basta, che ben saprò dirgli che venga a Madonna. Fatti con Dio... Vedi, oh là?... non ne parlare. Non dubitare.
Francesco d' Ambra, 1858
8
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
BUFO - RUFO ANTONIO BUFO VlBl0 -- RUFO M. CELlO Val. XX. 208 1 l'opera originale, e il secondo ed il terzo l'estratto, mediante il quale parecchi passaggi ponnosi correggere. Generalmente calcolansi come tre libri soltanto, dacchè il ...
‎1864
9
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
-Molle chiese cattedrali essendosi insensibilmente rilassato, trascurando l' antica loro regolarità, vi rimediarono abbracciando l' istitoto di S. Rufo: ed alcune altre chiese secolari e regolari seguirono bentosto il loro esempio. Giusta la ...
‎1850
10
Istoria della città d'Avignone e del contado Venesino, stati ...
piti selice , a di Tebe, o di Capua , o di Valenza , e di Tortosi , quanto più auuentitrosa d'Antiochia è Roma ; per hauer , come Pietro in Roma , confumato S , Rufo il suo ministero nella Città d'Auignone, nella quale santissimamente morì .
Sebastiano Fantoni Castrucci, 1678

用語«RUFO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrufoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Castellana, addio a Cò Lampugnani torna a casa
Infine l'ex portiere di Castellana e Asola Fabrizio Rufo (neo laureato in scienze motorie) difenderà la porta del Fabbrico. ©RIPRODUZIONE ... «Gazzetta di Mantova, 7月 15»
2
“Dalla Selva alla Rosa”, il Castello Rufo Ruffo di Scaletta diventa …
Il Castello Rufo Ruffo di Scaletta Zanclea si conferma fulcro culturale della comunità scalettese e non solo. Sabato 25 luglio, alle 20.30, il maniero voluto da ... «Sikily News, 7月 15»
3
Futsal – Serie A2, Isola, ecco il programma delle amichevoli
Il resto l'hanno fatto mister Angelini, il diesse Trentin, il dg Distante, Alessandro Rufo e Luca Scaringella. LE AMICHEVOLI Saranno sette. «Il Tabloid, 7月 15»
4
Eventi a Genova sabato 25 luglio 2015
La chiesa romanica fu fondata, secondo la tradizione, nel XII secolo dai monaci di San Rufo nei pressi di una già presente cappella di San ... «Zenazone, 7月 15»
5
Presidenza del Consiglio dei Ministri (Ufficio Cerimoniale di Stato e …
Attilio De Lisa di Sanza (originario di San Rufo nel Parco Nazionale del Cilento Vallo di Diano e Alburni) della Diocesi di Teggiano-Policastro ... «Positanonews, 7月 15»
6
Comunita Montana Vallo di Diano: attivata la task force per …
... ore 13,30 e due dalle ore 13.30 alle ore 20 presso i due presidi: nuova sede dell'Ente in Padula e Centro Sportivo Meridionale in San Rufo. «Vallo Web, 7月 15»
7
Iscrizione Asili Nido e Micronidi per i bimbi dei 19 comuni del Vallo …
... San Pietro al Tanagro, San Rufo, Sant'Arsenio, Sanza, Sassano e Teggiano). L'iscrizione può essere effettuata anche dai genitori di bambini ... «Vallo Web, 7月 15»
8
Memorie – Da Capua a Rhegium, l'antica via Annia Popilia in Calabria
... iniziata da Popilio ma completata l'anno successivo da Tito Annio Rufo, non dunque da Tito Annio Lusco. Da qui il nome di via Annia Popilia. «Strill.it, 7月 15»
9
Battipaglia, il Tar boccia il ricorso di Santomauro
Da qui l'insediamento del commissario Rosario Rufo prima e della “triade" formata da Gerlando Iorio, Ada Ferrara e Carlo Picone poi. «Ottopagine, 7月 15»
10
Mario Biondi & The Kolors in concerto
... Ferretti, la Locanda dell'Amicone., il Ristorante Audha, la Macelleria Rufo, e Non solo frutta di Luisella, a prezzi davvero vantaggiosi. «PisaToday, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rufo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rufo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z