アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saburrale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSABURRALEの発音

sa · bur · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SABURRALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSABURRALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«saburrale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsaburraleの定義

辞書のsaburraleの定義は、消化障害の症状である息切れを伴って、パターニングされます。

La definizione di saburrale nel dizionario è di lingua patinosa, accompagnata da pesantezza di alito, sintomo di disturbi della digestione.


イタリア語辞典で«saburrale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SABURRALEと韻を踏むイタリア語の単語


anticatarrale
an·ti·ca·tar·ra·le
catarrale
ca·tar·ra·le
cattedrale
cat·te·dra·le
centrale
cen·tra·le
culturale
cul·tu·ra·le
elettorale
e·let·to·ra·le
federale
fe·de·ra·le
generale
ge·ne·ra·le
in generale
in generale
integrale
in·te·gra·le
laterale
la·te·ra·le
minerale
mi·ne·ra·le
morale
mo·ra·le
murale
mu·ra·le
naturale
na·tu·ra·le
orale
ra·le
pastorale
pa·sto·ra·le
rurale
ru·ra·le
spirale
spi·ra·le
teatrale
te·a·tra·le

SABURRALEのように始まるイタリア語の単語

sabbioniccio
sabbionoso
sabbioso
sabeismo
sabellianismo
sabelliano
sabellico
sabeo
sabina
sabino
sabir
saborra
sabot
sabotaggio
sabotare
sabotato
sabotatore
sabra
saburra
sacca

SABURRALEのように終わるイタリア語の単語

antivirale
australe
bilaterale
camerale
cerebrale
collaterale
florale
liberale
litorale
magistrale
multiculturale
neutrale
orchestrale
posturale
serale
soprannaturale
strutturale
temporale
trilaterale
virale

イタリア語の同義語辞典にあるsaburraleの類義語と反意語

同義語

«saburrale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SABURRALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saburraleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsaburraleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«saburrale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

saburrale
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

saburrale
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

saburrale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

saburrale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

saburrale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

saburrale
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

saburrale
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

saburrale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

saburrale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

saburrale
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

saburrale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

saburrale
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

saburrale
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

saburrale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

saburrale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

saburrale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

saburrale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

saburrale
70百万人のスピーカー

イタリア語

saburrale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

saburrale
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

saburrale
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

saburrale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

saburrale
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

saburrale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

saburrale
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

saburrale
5百万人のスピーカー

saburraleの使用傾向

傾向

用語«SABURRALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«saburrale»の使用頻度を示しています。
saburraleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saburrale»で最も広く使用されている表現です。

用語«SABURRALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saburrale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saburrale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、saburraleに関するニュースでの使用例

例え

«SABURRALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsaburraleの使いかたを見つけましょう。saburraleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuova Enciclopedia Popolare
La febbre saburrale può complicare l'infiammatoria, la reumatica, la catarralc, la mucosa e la biliosa, e le rende più gravi, più pericolose, e fa si che più facilmente degenerano nello stato tifoideo. -Conviene però stare bene all'erta per non ...
‎1845
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Febbre gastrico-saburrale. - Comprendiamo sotto questa denominazione 1° la semplice febbre d'indigesh'one per eccesso di cibo; 2° quella provocata da alimenti di cattiva qualità, benché non essenzialmente velenosi; 3° quella prodotta da ...
‎1867
3
Lo Sperimentale
... della impossibilità di assimilare la forma morbosa ad alcun' altra conosciuta che abbia altro nome; quindi nemmeno ad una forma qualunque di febbre muccosa o saburrale, parteggiata dal mio onorevole avversario; imperocchè, concessa, ...
‎1862
4
Principj di patologia e terapia medica speciale per uso ...
La diarrea gastrica saburrale o stercorosa, e la Iu'liosa sono in isperie corteggiate da fenomeni, che dinotauo lo stato saburrale e bilioso, annoverati parlando della febbre gastrico-saburrale e biliosa; la liertteria dalla rapida evacuazione per l' ...
Johann Nepomuk Raimann, 1843
5
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
SABURRALE , add., saburrali* ; che indica 1' esistenza delle savorre , che è prodotto, o formato dalle savorre. iingua saburrale , lingua coperta di crosta bianchiccia o gialliccia. Stato saburrale delle prime vie. SACCALATTATO V. Mucato.
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
6
Opere di Maurizio Bufalini
SECONDO IL CRITERIO TERAPEUTICO. Gli stessi contrassegni giù detti di sopra riguardo alla prima delle contemplate maniere di gastricismo. Avviene peraltro alcune volte, che la raccolta saburrale esiste senza produrre veruno sconcerto ...
‎1858
7
Manuale di patologia e terapia medica speciale. Trad. in ...
S. 127. Si sono divise le febbri gastriehe in legittime ed illegittima, e sotto alle prime intese la febbre saburrale qual unica specie, sotto le seconde pure come specie la febbre biliosa, e la pituilosa, non che la_ di lei varietà la fibbre verminasa.
Johann Nepomuk Edler von Raimann, Giuseppe Ballarini, 1824
8
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
SABURRALE , add. , mlmrralis; che indica l'esistenza delle savorre; che è prodotto, o formato dalle saVorre. -- Lingua saburrale, lingua coperta di crosta bianchiccia , o gialliccia. -- Stato saburrale delle prime vie. 'SACCALATTATO. V. Mucu'o.
Fantonetti (Giovambatista), Leone (Amedeo), Omodei (Annibale), 1828
9
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
SABURRALE, add. , mburralz's; che indica l'esistenza delle savorre; che è prodotto, o formato dalle 88vorre. -- Lingua saburrale, lingul coperta di crosta bianchiccia, 0 gialliccia. _ Stato saburrale delle prime vie. SACCALATTATO.
Louis-Jacques Begin, A. Leone, Giovambatista Fantonetti, 1834
10
Opere di Maurizio Bufalini: 5.1: Trattati di patologia ...
Avviene peraltro "alcuna volto, che la raccolta saburrale esiste senza produrre vèruno sconcerto morboso, ed in questo caso la mancanza delle cagioni e dei sintomi dello stato gastrico dall' una parte, e dall'altra la precedenza di diuturna ...
Bufalini (Maurizio), 1858

用語«SABURRALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaburraleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lingua bianca
... di una lingua saburrale http://www.medicitalia.it/dizionario-medico/lingua-saburrale-impaniata-o-patinata generalmente associata a disordini ... «Medicitalia.it, 5月 15»
2
Micosi candida orale
In alcuni punti del suo racconto emergerebbero aspetti che potrebbero far pensare piuttosto ad una " lingua saburrale" condizione questa caratterizzata dalla ... «Medicitalia.it, 4月 15»
3
Chiedo un'informazione patina lingua
Probabilmente è un caso di lingua saburrale: la patina bianco-giallastra è costituita da placca batterica e cellule epiteliali di sfaldamento della ... «Medicitalia.it, 4月 15»
4
Lingua saburrale e alitosi
Il legame tra lingua saburrale, disturbi parodontali e composti sulfurei volatili (VSC) responsabili di molte forme di alitosi è stato oggetto di uno ... «Ildentale, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. Saburrale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/saburrale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z