アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sabino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSABINOの発音

sa · bi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SABINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSABINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sabino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsabinoの定義

辞書の中のSabinoの定義は、首都Rietiの東北部Lazioの歴史的地域であるSabina、およびそこに住んでいる、またはまだ住んでいる人々、すなわち領土に関連しています。 Sabine言語。 サビノは住人でもあり、サビナの原産である:サビネスのレイプ。

La definizione di sabino nel dizionario è relativo alla Sabina, regione storica del Lazio nord-orientale con capoluogo Rieti, e al popolo che la abitava o la abita tuttora: il territorio s.; lingua sabina. Sabino è anche abitante, nativo della Sabina: il ratto delle Sabine.


イタリア語辞典で«sabino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SABINOと韻を踏むイタリア語の単語


Gesu bambino
Gesu bambino
albino
al·bi·no
bambino
bam·bi·no
bino
bi·no
cherubino
che·ru·bi·no
colombino
co·lom·bi·no
combino
com·bi·no
concubino
con·cu·bi·no
gambino
gam·bi·no
garbino
gar·bi·no
giacobino
gia·co·bi·no
ginepro sabino
ginepro sabino
piombino
piom·bi·no
rabbino
rab·bi·no
rubino
ru·bi·no
scabino
sca·bi·no
tombino
tom·bi·no
trombino
trom·bi·no
tubino
tu·bi·no
zerbino
ʒer·bi·no

SABINOのように始まるイタリア語の単語

sabbione
sabbioniccio
sabbionoso
sabbioso
sabeismo
sabellianismo
sabelliano
sabellico
sabeo
sabina
sabir
saborra
sabot
sabotaggio
sabotare
sabotato
sabotatore
sabra
saburra
saburrale

SABINOのように終わるイタリア語の単語

argentino
barbino
camino
casino
destino
eugubino
fino
geranio colombino
kino
latino
magrebino
marino
morbino
nero cherubino
netturbino
pigamo colombino
sbarbino
sino
sorbino
ubino

イタリア語の同義語辞典にあるsabinoの類義語と反意語

同義語

«sabino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SABINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sabinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsabinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sabino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

萨宾
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Sabine
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Sabine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सबीन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سابين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Сабин
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Sabine
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাবিনে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Sabine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Sabine
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sabiner
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ザビーネ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사빈
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Sabine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Sabine
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சபின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सॅबिन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Sabine
70百万人のスピーカー

イタリア語

sabino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Sabine
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Сабін
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Sabine
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Sabine
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Sabine
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Sabine
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Sabine
5百万人のスピーカー

sabinoの使用傾向

傾向

用語«SABINO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«sabino»の使用頻度を示しています。
sabinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sabino»で最も広く使用されている表現です。

用語«SABINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sabino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sabino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sabinoに関するニュースでの使用例

例え

«SABINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsabinoの使いかたを見つけましょう。sabinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Per l'apertura della Cassa di Risparmio d'Alba [Sabino ...
SABINO COLOMBANO RINALDI DOTTORE IN AMBE LEGGI Cavaliere dall' Ordine da' Santi Maurizio Il Lazzaro CANONICO DECANO DELIA CHIESA CATTEDRALE D' ALBA o so.co.m\o \a Sede 'lescoe\\e '1 VICARIO GENERALE ...
Sabino Colombano Rinaldi, 1855
2
Medea in Corinto; tragedia; (e: Giulio Sabino; tragedia) - ...
.....-v Grumo SABINO. (a) Errorum, sua moglie. (b) _ Suonare, sue liberto. Trro VESPASIANO, imperatorePmsco, console. Fummo, procónàolé'. LUCIO, amico di Sabino. , Envuno, fanciullo di anni undici, ) figli di Altro fanciullo di anni sette, ...
Domenico Morosini, 1833
3
Il vicario generale capitolare d'Alba al clero della diocesi ...
Sabino Colombano Rinaldi. gnando cestai1temelfle i nostri prodi con delle venture cosi prospero mostra di essere con noi. Sifl'atte cose che veggiamo compirsi quasi sotto i nostri occhi con si rapido e luminoso svolgimento, se da una parte ci ...
Sabino Colombano Rinaldi, 1859
4
Per Sabino Rispoli contra Basilio Rispoli nella prima Camera ...
pace il tolleravano , comunque Sabino già maritato , con figli, e fuori casa sen stesse. Epperò dopo soli tre mesi dalla morte di Cecilia manifestato avendo Basilio di età già sessagenaria di rimaritarsi con una giovane, il cuore de' figli ne fu ...
Matteo Joele, 1841
5
Le amministrazioni pubbliche tra conservazione e riforme. ...
... Conticelli, A. Fioritto, M. Gnes, C. Lacava, M. Macchia, A. Mari, C. Meoli, A. Natalini, C. Notarmuzi, L. Saltari, M. Savino Le amministrazioni pubbliche tra conservazione e riforme Omaggio degli allievi a Sabino Cassese INDICE Introduzione .
Luigi Fiorentino, 2008
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
SABINO Q. Titurio (Sabinns Q. Tifurins) (biogr.). - Uno dei legati di Cesare nella Gallia. e mentovato la prima volta nella campagna di Cesare contro i Remi nel 57 av. C. Nell'anno seguente fu inviato da Cesare con tre legioni contro gli Unelli, ...
‎1864
7
Panegirico di s. Sabino vescovo e martire patrono principale ...
Domenico Zarpellon. un' 8 e per la longanimità onde i tuoi forti fecero testa ad Alboino, e per l'autonomia che godesti pri. ma del Barbarossa, e per la tua durata anche quando Ateste ed Euganea svanivano sotto il lampo guerriero, e per ...
Domenico Zarpellon, 1866
8
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
... 3 OL Olio di balfamo . ] Oleum balfami- num.Plin.libi23.eap.4.Balfamiuum oleum longe preciol ffimum omnium^ . Olio di balüico.] Oleum ос iminum. Diorc. lib.1xap.4S. Olio di Ben.] Oleum balaninum. p.c. Pi'.l'i' ij-r-P 4. Match, in Diofc. lib.
Felice Felici, 1628
9
Puglia paleocristiana e altomedievale
Ada CAMPIONE Note sulla Vita di Sabino di Canosa: inventio e translatio Introduzione La Vita di Sabino vescovo di Canosa nel VI secolo ' è un testo di notevole interesse non solo per gli studiosi di agiografia, ma anche per archeologi e ...
Giuliano Volpe, 1991
10
L'architettura delle case del fascio nella regione Lazio: ...
123: proprietà: Borgocollefegato, Cantalupo Sabino, Maglianello Reatino, Montenero Sabino, Paganico Sabino, S. Polo Sabino; uso: Rieti, Accumoli, Amatrice, Apoleggia, Ascrea, Aspra Sabina, Bocchignano, Borgo S. Pietro (PNF - b. 1367) ...
Flavio Mangione, Andrea Soffitta, 2006

用語«SABINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsabinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un borgo magico celebra la sua antica ricetta: a Paganico Sabino è …
Siamo a Paganico Sabino, uno dei più antichi paesi della Valle del Turano, dove tradizioni millenarie e riti arcani resistono fieri all'avanzare ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Rieti, gli appuntamenti della domenica in città e in tutto il Reatino
Sagne strascinate e funghi porcini, oggi, a Paganico Sabino. A Canneto, la sagra della pizza fritta. Sagra degli gnocchi a Cantalupo. «Il Messaggero, 7月 15»
3
L'Osservatorio Astronomico del Vaticano: una visione che va molto …
Secondo padre Sabino Maffeo, S.J., la Specola risale al 1582, quando papa Gregorio XIII riformò il calendario giuliano. L'Osservatorio non ... «Aleteia IT, 7月 15»
4
Trani: «La Vittorio Emanuele II di Trani non deve chiudere. Troviamo …
Sul futuro delle Aziende di Servizi alla Persona (ASP) del territorio provinciale è intervenuto il consigliere regionale Sabino Zinni: «Il mandato ... «TraniLive.it, 7月 15»
5
Papagna su lavori in Zona D2: «Area organica a favore dell …
... del Consiglio comunale Pasquale di Fazio, i consiglieri comunali Luciano Pio Papagna e Sabino Sinesi, il dirigente ai Lavori Pubblici Sabino Germinario. «I Love Canosa, 7月 15»
6
Canosa di Puglia, ciclismo: 64^ edizione della Coppa San Sabino
L'organizzazione è curata dall'Associazione Ciclistica Dilettantistica Gruppo Sportivo Sabino Patruno e patrocinata dalla Regione Puglia, dalla ... «Il Quotidiano Italiano, 7月 15»
7
Andria: Sabino Zinni: «Evitare la chiusura delle ASP»
Sul futuro delle Aziende di Servizi alla Persona (ASP) del territorio provinciale è intervenuto il consigliere regionale Sabino Zinni: «Il mandato ... «AndriaLive.it, 7月 15»
8
Rieti, gli appuntamenti del weekend in città e in tutto il Reatino
Sagne strascinate e funghi porcini, domenica, a Paganico Sabino. A Canneto, oggi e domenica, la sagra della pizza fritta. Sagra degli gnocchi ... «Il Messaggero, 7月 15»
9
Al via Poste Insieme Onlus, una casa famiglia per i figli delle detenute
... per l'occasione in veste di componente del Comitato scientifico della Fondazione, che assieme ai professori Sabino Cassese e Giuseppe ... «Il Messaggero, 7月 15»
10
Riparte dalla Terza Lega il campionato dei Varese Killer Bees
Torna ai Killer Bees, dopo due anni passati con HC Varese, Sabino Sansonna, varesino doc, un attaccante di rilievo che ha dato un importante ... «Varese News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sabino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sabino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z