アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sanculottidi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSANCULOTTIDIの発音

san · cu · lot · ti · di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANCULOTTIDIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSANCULOTTIDIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sanculottidi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

sansculottides

Sanculottidi

サンクチュアリは、フランス革命カレンダーの補完的な日でした。 これは12ヶ月で、それぞれ30日であったので、法案の太陽年とのバランスを取るために5日を追加する必要がありました。 先月末にSanculottidesが追加され、翌年のfruttidorとvendemmeterの間にあった。 彼らはプリミジアからクインテッドまで10年の秩序に従っていましたが、実際には彼らは祭りの日としてその外にいました。 聖域は、9月17日から18日と21日から23日の間に落ち、名前によって区別されました。 ▪第2回補足の日、ジェノバの日; ▪3日目の補完的な、働く日。 ▪第4日補完、意見の日; ▪第5回補足の日、報酬の日; ▪第6回補足の日、革命の日。 I sanculottidi erano i giorni complementari del calendario rivoluzionario francese. Poiché infatti questo si componeva di 12 mesi, ciascuno dei quali di 30 giorni, era necessario aggiungere 5 giornate per pareggiare il conto con l'anno solare. I sanculottidi erano aggiunti alla fine dell'ultimo mese, venendo così a trovarsi tra fruttidoro e il vendemmiaio dell'anno seguente. Essi seguivano l'ordine della decade, dal primidì al quintidì, ma di fatto si situavano fuori di essa, come giornate festive. I sanculottidi cadevano fra il 17-18 e il 21-23 settembre e si distinguevano per il nome: ▪ 1º giorno complementare, giorno della Virtù; ▪ 2º giorno complementare, giorno del Genio; ▪ 3º giorno complementare, giorno del Lavoro; ▪ 4º giorno complementare, giorno dell'Opinione; ▪ 5º giorno complementare, giorno delle Ricompense; ▪ 6º giorno complementare, giorno della Rivoluzione.

イタリア語辞典でのsanculottidiの定義

辞書のsanctottottisの定義は、360日だったフランスの革命的なカレンダー、5日、6閏年、通常の年末に追加されます。

La definizione di sanculottidi nel dizionario è nel calendario rivoluzionario francese, i cinque giorni, sei negli anni bisestili, aggiunti alla fine dell'anno ordinario, che era di 360 giorni.

イタリア語辞典で«sanculottidi»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANCULOTTIDIと韻を踏むイタリア語の単語


Anatidi
na·ti·di
Bucerotidi
bu·ce·ro·ti·di
Lacertidi
la·cer·ti·di
Monodontidi
mo·no·don·ti·di
Pleuronettidi
pleu·ro·net·ti·di
fastidi
fastidi

SANCULOTTIDIのように始まるイタリア語の単語

sanatoriale
sanatorio
sanazione
sanbabilino
sancire
sancito
sancta sanctorum
sanctificetur
sanctus
sanculotti
sanculotto
sandalificio
sandalino
sandalo
sanderaca
sandhi
sandinismo
sandinista
sandolino
sandolista

SANCULOTTIDIのように終わるイタリア語の単語

Anellidi
Aracnidi
Boidi
Canidi
Cervidi
Ciprinidi
Colubridi
Equidi
Fasianidi
Fringillidi
Muridi
Mustelidi
Ominidi
Pieridi
Salmonidi
Suidi
idi
liquidi
midi
perseidi

イタリア語の同義語辞典にあるsanculottidiの類義語と反意語

同義語

«sanculottidi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANCULOTTIDIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sanculottidiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsanculottidiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sanculottidi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sansculottides
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sansculottides
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sansculottides
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sansculottides
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sansculottides
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sansculottides
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sansculottides
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sansculottides
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

jour complémentaire du calendrier républicain
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sansculottides
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sansculottides
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sansculottides
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sansculottides
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sansculottides
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sansculottides
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sansculottides
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sansculottides
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sansculottides
70百万人のスピーカー

イタリア語

sanculottidi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sansculottides
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sansculottides
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sansculottides
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sansculottides
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sansculottides
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sansculottides
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sansculottides
5百万人のスピーカー

sanculottidiの使用傾向

傾向

用語«SANCULOTTIDI»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«sanculottidi»の使用頻度を示しています。
sanculottidiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sanculottidi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sanculottidiに関するニュースでの使用例

例え

«SANCULOTTIDI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsanculottidiの使いかたを見つけましょう。sanculottidiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I doveri e i diritti d'ogni buon italiano memorie e speranze ...
... contando i giorni non per settimane, per decadi; e invece di quattro domeniche e cinque, avrebbe avute tre feste ogni mese; e invece di domeniche e altri titoli cristiani, s'era inventato il bel nome di sanculottidi, come dire feste dei sanculotti,  ...
Niccolò Tommaseo, Isidoro Del_Lungo, 1871
2
Annali di Roma ...: opera periodica
Il perchè il profondi/lìmo Comitato d'iftruzione publica ne ha progettata un'altra in onore dei Sanculottidi , e la Convenzione l'ha ordinata con un folenne decreto. Nell'ultimo giorno dei venerandi Sanculottidi tutti i cittadini riunir fi dovranno nel ...
Michele Mallio, 1795
3
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
Ecco le lettere officiali Dal Quartier Centrale di Belle.fnrde il 2. de* Sanculottidi ( i $ Settembre) ,, L'Armata de'Piremi Orientali ha posto il sigillo «'trionfi della Repubblica sul suo Territorio . Belhfarde si è ripreso: questo è il frutto di un ostinato ...
‎1794
4
Gazzetta universale, o sieno
L'ultimo giorno de' Sanculottidi tara celebrato nell' appresso guisa . I Cittadini si riuniranno nel Giardino del Palazzo Nazionale a ore 8. della mattina , e l' Istituto Nazionale della Musica vi celebrerà le vittorie della Repubblica , ed i vincoli dell'  ...
‎1794
5
Catechismo di perseveranza, ovvero esposizione storica, ...
19 Puzzolena. 20 CESTA. 21 Cardo. 22 Nocciuola. 23 Luppolo. 21 Saggina. 25 Gaunnno. 26 Mclarancio. 27 Erba giudaica. 28 Mail. 29 Marrone. 30 PANIERE. FESTE SANCULOTTIDI denza materna possa un giorno diventare pe' suoi figli il.
Jean-Joseph Gaume, 1851
6
Storia della rivoluzione Francese; traduzione con note ed ...
Si è veduto come durante le ultime sanculottidi, vale a dire quattro mesi prima, il busto di Marat fosse stato collocato nel Panteon in vece di quello di Mirabeau. Solleciti i comitati d'accogliere questo segnale dell'opinione pubblica della ...
Louis Adolphe Thiers, 1842
7
Catechismo di perseveranza, ovvero Esposizione storica, ...
19 Puzzolena. 20 CESTA. 21 Cardo. 22 Nocciuola. 23 Luppolo. 2-1 Saggina. 25 Camuno. 25 Melarancio. 27 Erba giudaica. 28 Maiz. 29 Marrone. 30 PANIERE. FESTE SANCULOTTIDI denza materna possa un giorno diventare pe' suoi liin il.
‎1851
8
Storia della Rivoluzione Francese dal 1789 al 1814 di F. A. ...
E perché l'anno fosse intero furono creati alla fine dell'anno cinque giorni complementari che furono chiamati Sanculottidi, e furono con. sacrati, il primo alla festa del genio, il secon. do a quella del lavoro, il terzo a quella delle azioni, il quarto ...
‎1825
9
Effemeridi di Napoleone Bonaparte raccolte da Erasmo ...
Per verità furono essi chiamati sanculottidi , e furono consacrati , il primo alla festa del genio, il secondo a quella del lavoro, il terzo a quella delle azioni, il quarto a nella delle ricompense , ed il quinto a quella del' 1 opinione. Ogni mese fa ...
‎1828
10
La Civiltà cattolica
L'anno era diviso in 12 mesi di 30 giorni, ogni mese in tre decadi, completati da 5 o 6 giorni complementari che venivano chiamati «sanculottidi». In tal modo il « decadì» sostituì la domenica cristiana come giorno di riposo e di festa. L'opera di  ...
‎2001

用語«SANCULOTTIDI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsanculottidiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nelle uova di Pasqua quali sorprese?
... 21 settembre, 22 nell'anno bisesto, i Giorni Sanculottidi: della virtù del genio del lavoro dell'opinione delle ricompense della rivoluzione con, ... «La Gazzetta di Sondrio, 4月 14»
2
Le quote rosa
... pratile, fruttidoro, le decadi, e i giorni sanculottidi, però mi sembra che nelle lande civilizzate che ci dovrebbero far da modello il rosa sia stato ... «Giornalettismo, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sanculottidi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sanculottidi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z