アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sbacchettatura"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSBACCHETTATURAの発音

ʃbac · chet · ta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBACCHETTATURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSBACCHETTATURAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sbacchettatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsbacchettaturaの定義

辞書のsbacchettaturaの定義は、sbacchettareの行動と結果です。

La definizione di sbacchettatura nel dizionario è azione e risultato dello sbacchettare.


イタリア語辞典で«sbacchettatura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SBACCHETTATURAと韻を踏むイタリア語の単語


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

SBACCHETTATURAのように始まるイタリア語の単語

sbaccanare
sbaccaneggiare
sbaccanio
sbaccanone
sbaccellare
sbaccellatura
sbacchettare
sbacchettata
sbacchiare
sbaciucchiamento
sbaciucchiare
sbaciucchiarsi
sbaciucchio
sbaciucchione
sbadataggine
sbadatamente
sbadatezza
sbadato
sbadigliamento
sbadigliare

SBACCHETTATURAのように終わるイタリア語の単語

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

イタリア語の同義語辞典にあるsbacchettaturaの類義語と反意語

同義語

«sbacchettatura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SBACCHETTATURAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sbacchettaturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsbacchettaturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sbacchettatura»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sbacchettatura
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sbacchettatura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sbacchettatura
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sbacchettatura
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sbacchettatura
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sbacchettatura
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sbacchettatura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sbacchettatura
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sbacchettatura
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sbacchettatura
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sbacchettatura
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sbacchettatura
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sbacchettatura
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sbacchettatura
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sbacchettatura
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sbacchettatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sbacchettatura
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sbacchettatura
70百万人のスピーカー

イタリア語

sbacchettatura
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sbacchettatura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sbacchettatura
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sbacchettatura
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sbacchettatura
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sbacchettatura
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sbacchettatura
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sbacchettatura
5百万人のスピーカー

sbacchettaturaの使用傾向

傾向

用語«SBACCHETTATURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«sbacchettatura»の使用頻度を示しています。
sbacchettaturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sbacchettatura»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sbacchettaturaに関するニュースでの使用例

例え

«SBACCHETTATURA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsbacchettaturaの使いかたを見つけましょう。sbacchettaturaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario militare francese italiano di M. D'Ayala
Saetta a punta. E quella la cui punta è fatta come ne'succhielli avvitolati. -- D' RNCAS'I'REDIENT. Saetta da sbacchettatura. Lunga sgorbia adoperata dagl' incnssatori per trapanare la parte nascosta della sbacchettatura. _- DE vn. mnmoonv.
Mariano D'Ayala, 1841
2
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Raspa semitonda col codolo due volte ripzegato in isquadra come una Z, ecolle intaccature volte verso il basso. stromento degli armaiuoli incassatori, con cui puliscono l' incasso della canna e la sbacchettatura; e ve ne sono di due grossezze ...
‎1849
3
Dizionario d'artiglieria de' capitani Carbone e Arnò
Il- Raspino da sbacchettatura. Il Rasti'alegno o'Raschiatoio. La Ruota da arrotare . Le Saette da legno. Le Saette da sbacchettatura. Le Saette da viti. ' Le Sàgome dis0pra, e disotto del calcio. Gli Sbacchettatoi. Gli Scanalatoi per le canne.
Gregorio Carbone, Felice Arnò, 1835
4
Vocabolario dell'uso toscano, 2
(Bianchini, Vacab. lucchese?) SBACCHETTATURA. Lo Sbacchettare. V Alberti dà Sbacchettatura per quel Canale della cassa dell' archibuso o simili, in cui si caccia la bacchetta. (Bianchini, Vocai. lucchese.) SBACCHIARE. v. att. Percuotere ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Dizionario militare italiano: 4
... pure dai Persiani altri antichi popoli orientali. Es. D'altra banda Farasmane ingrassa di Albani, solda Sarmati, icui Satrapi detti Sceptruclii , presero a loro usanza presenti , e,parte da ogni banda. I)A\'ANZATI trad. Tac. SBACCHETTATURA.
Giuseppe Grassi, 1833
6
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
SBACCHETTATURA. s. E. In frane. Canal de la baguelte. Canale della cassa dell'archibuso, Pistòla , o siniile, in cui si' caccia la bacchetta.\ Non è vocabolo militare , ma dei soli armaiuoli o archibusieri. ALBERTI. SBALESTRARE. v.lrr.
‎1833
7
Nuovo Dizionario universale
SBACCHETTATURA. Cannn'della cassa d'archibuso, pistola o simile in cui ai caccia la bacchetta. ' SBACCHIARE. Battere checchesia col bacchio. ' SBADIRE. Rompere e disfarela rihaditura. SBADITOIO. Utensile onde si servono gli oriuolai  ...
‎1833
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
SBACCHETTATURA. Canna'della cassa d'archibuso, pistola o simile in cui si caccia la bacchetta. " SBACCHIABE. Battere checchesia col bacehio. “ SBADIRE. Rompere e disfarela ribaditura. SBADITOIO. Utensile onde si servono gli oriuolai  ...
‎1833
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Perlus dia bachrta. Sbacchettatura o meglio canale della bacchetta. Quell' intaccatura a doccia lungo la parte posteriore della cassa, dove sta allogata la bacchetta, ritenutavi anche dai cannelli. » Furniment o Goarniture. Fornimenti. * Baclieja.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
T. degli Arm. Sbacchettatura. Bùs dla cana. T. degli Arm. Anima. Il vuoto interno delle urmi da fuoco, entro del quale si ripone la loro carica. Bùs dla canèla. Fecciaja, Spina. Buco nel fondo delle mezzule dove sì mette la cannella della botte.
Carlo Malaspina, 1856

参照
« EDUCALINGO. Sbacchettatura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sbacchettatura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z