アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sbovo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSBOVOの発音

ʃbo · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBOVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSBOVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sbovo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsbovoの定義

辞書の異議申立の定義は商船上で行われ、錨泊のための水平ウインチです。

La definizione di sbovo nel dizionario è sulle navi mercantili, argano orizzontale per la manovra delle ancore.


イタリア語辞典で«sbovo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SBOVOと韻を踏むイタリア語の単語


ab ovo
ab ovo
arcivescovo
ar·ci·ve·sco·vo
bianco dell´uovo
bianco dell´uovo
bovo
bo·vo
covo
co·vo
di nuovo
di nuovo
ex novo
ex novo
novo
novo
nuovo
nuo·vo
ovo
ovo
provo
pro·vo
rinnovo
rin·no·vo
ritrovo
ri·tro·vo
rovo
ro·vo
scovo
sco·vo
stilnovo
stil·no·vo
uovo
uo·vo
vedovo
ve·do·vo
vendere di nuovo
vendere di nuovo
vescovo
ve·sco·vo

SBOVOのように始まるイタリア語の単語

sboscare
sbottare
sbottata
sbotto
sbottonabile
sbottonare
sbottonarsi
sbottonarsi con
sbottonato
sbottonatura
sbozzacchire
sbozzamento
sbozzare
sbozzato
sbozzatore
sbozzatura
sbozzimare
sbozzimatrice
sbozzimatura
sbozzino

SBOVOのように終わるイタリア語の単語

Pasqua d´uovo
bravo
cercare il pelo nell´uovo
chiovo
dispositivo
evo
fare nuovo
gengiovo
in fior di nuovo
leggere di nuovo
motivo
pesceduovo
portaovo
portauovo
pruovo
rimettere a nuovo
sperauovo
succiamele del Rovo
testa d´uovo
vivo

イタリア語の同義語辞典にあるsbovoの類義語と反意語

同義語

«sbovo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SBOVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sbovoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsbovoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sbovo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sbovo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sbovo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sbovo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sbovo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sbovo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sbovo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sbovo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sbovo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sbovo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sbovo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sbovo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sbovo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sbovo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sbovo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sbovo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sbovo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sbovo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sbovo
70百万人のスピーカー

イタリア語

sbovo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sbovo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sbovo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sbovo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sbovo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sbovo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sbovo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sbovo
5百万人のスピーカー

sbovoの使用傾向

傾向

用語«SBOVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«sbovo»の使用頻度を示しています。
sbovoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sbovo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sbovoに関するニュースでの使用例

例え

«SBOVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsbovoの使いかたを見つけましょう。sbovoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pubblicazioni: Serie B
... A. Il marinaio di poppa che sta sul monte della rete trattiene la "resta" perche' non si svolga. Si mette in moto: i marinai B e C alano l'ancora sullo sbovo di sinistra. Appena la barca e' libera si muove versola lancia del 1° fanalista trascinando ...
Commissione italiana per la oceanografia, 1968
2
Archivio di oceanografia e limnologia
... passato alla lan cia del 2° fanalista sulla quale e' salito anche il marinarIo A. Il marinaio di poppa che sta sul monte della rete trattiene la "resta* perche' non si svolga. Si mette in moto: i marinai B e C alano l' ancora sullo sbovo di sinistra.
‎1967
3
Documenti relativi alle contestazioni insorte fra la Santa ...
... del trono/1?i ' Membri del'c'on'sz'glìo ecclesiastico; S. E; il cardinale! Fes'eh' aroivescoé .v0 di'Lîode;_' ' ' “' " S: il 'cai'dinale“Maîury arciveì sbovo“veseov'o fli" Moiitefiasficoneg L' arcivescovod'rTours; " ' Il Vescovoîli'Verc'elli'; Il vescovo ...
‎1834
4
Arrigo VIII. ... Traduzione di G. Carcano
... Untinton, arcive'sbovo Eboraeensa, gran cancelliere, e cardinale finalmente e legato de latere; e dal re di"Fr:im '=( una era e da Carlo Quinto impèradore provvisionato e.
William Shakespeare, Giulio CARCANO, 1855
5
Statistica del Trentino
Blatta, L. orientalis, L. Abita le cucine, e le boteghe de'foruai; vive in società ed è dal volgo conosciuta sotto il nome di Sbovo. . Mâlìfls, L. religiosa, L. r Si trova nei vignetti di esposizione meridionale. E tenuto quest' insetto in sommo conto ...
Agostino Perini, 1852
6
Nuovo diurno italiano: ossia, Compendio di storia italiana ...
ossia, Compendio di storia italiana ne' suoi martiri, dalla battaglia di Legnano - 1176 fino ai giorni dell' italico risorgimento - 1866 Gabriele Fantoni. I SBOVO ilURNO ÌTALMO .1,. COMPENDIO PJ STORIA ITALIANA . .
Gabriele Fantoni, 1867
7
Storia ecclesiastica, continuata dal P. Fabre. - Brescia, N. ...
Il re Bela dopo, la sua sconfitta manda) in Italia Stefano ve«; sbovo di Vacia, con lettere al papa e all'iniperadore; e il papa gli rispose ancora con assai complimenti di condoglianza, e promesse generali' di soccor'soz,aggiungendo alla fine: ...
Claude Fleury, 1832
8
Biblioteca storico-topografica degli Abruzzi composta sulla ...
'Vedi il num. 1138. APPENDICE DlX. Coasrcruui (Pietro Antonio) De juribue Valvensi: et Sulmonensis Ecclesiae MS. - Vedi il num. CCCCXLI. - l DX. Luccnerrr(qu. Pietro) Vita di 'S. Panfilo 've'sbovo di Valva. . Vedi il num. CCCCXLV. _. DXI.
Camillo Minieri Riccio, 1862
9
A Dictionary of the English and Italian Languages
Ossecjuia're [rendere ossequio] to sbovo obsequiousness, to be obsequious. Osse'quio, s. m. [riverenza, osservanza] objequence, obsequiousness, obedi- ente. OssEquio'so, adj. [che fa ossequio] obsequious, dutiful, cartful to please, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
10
Lettere del conte Baldessar Castiglione: Contenente le ...
Il Papa conofee coftui , e fe n' è fervito alla guerra per Maeftro dell' Artiglierìe , e lo tiene per uomo dabbene . fila fi deaeri avvifarmi ciò che le piacerà ch'io gli rifponda , e di sbovo le le mani. XXIII. M Mede fimo. O ricevuto la lettera di V. E. de' ...
conte Baldassarre Castiglione, Pierantonio Serassi, 1769

参照
« EDUCALINGO. Sbovo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sbovo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z