"portaovo"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でPORTAOVOの発音

portaovo

イタリア語でPORTAOVOはどんな意味ですか？

イタリア語辞典でのportaovoの定義

辞書の中のportaovoの定義は、シェル内で消費される卵が右に置かれる様々な形式のテーブルサポートです。

PORTAOVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のportaovoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのportaovoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«portaovo»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - 英語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - フランス語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - マレー語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - 日本語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - タミル語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: portaovo
• イタリア語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: portaovo
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: portaovo

«PORTAOVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からportaovoの使いかたを見つけましょう。portaovoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rimario letterario della lingua italiana

scozia (f.) uova (f. pi.) piovo (i., t.) ozio ovago portaovo (m.) equinozio (m.) girovago (a., i.) portauovo (m.) negozio (i., t., m.) ovane promuovo (t.) ozio (i., m.) giovane (m., f., a.) provo (t., i., r.) sacerdozio (m.) ove + pruovo (a — ) (avv.) sclerozio (m.) ...

Giovanni Mongelli, 1983

Ragazza 1924

Per me pane a volontà, Madrinabruna e zie Giuliano sempre pronte loro semmai per la pietanza; svezzata poi Prosperina la sua colazione e la sua merenda regolarmente finite nella mia scodella o nel mio portaovo lasciate quasi intatte dalla ...

Augusto Monti, 1961

Mostra della maiolica:

PORTAOVO. Detto anche reggiovo, ovaiolo, oviera, è un piccolo vaso a calice in ceramica che serve a sostenere l'uovo da bere. PORT'OLIO. Oliera, portampolle. Recipiente di ceramica o altro materiale, formato in genere da due vaschette ...

Giorgio Batini, 1971

Vietato pentirsi: e altre storie

... sempre pronte loro semmai per la pietanza; svezzata poi Prosperina la sua colazione e la sua merenda regolarmente finite nella mia scodella o nel mio portaovo lasciate quasi intatte dalla svogliata pallida creatura; niente asilo poca scuola, ...

Augusto Monti, Giovanni Tesio, 1996

Galeotto fu il cappotto: racconti

Teneva gli occhi, come era suo uso, abbassati e socchiusi, e reggeva in una mano, all'altezza del seno, un uovo da bere, infossato per metà in un portaovo di porcellana. Pareva che portasse la particola al marito. Disse, scandendo in ...

Croce Zimbone, 1991

Trac-trac puf: fiaba per adulti e per piccini

E il domestico presentò al nostro amico, in un portaovo, un biglietto da cinquemila nuovo di zecca. Con una simile cura ricostituente la salute del professore rifiorì in pochi istanti. Talché egli e lo scudiero, che pure era stato sottoposto a un ...

Achille Campanile, 1956

Le figure del godimento: cultura materiale e arti cucinarie

... movimento "andantino tranquillo", e ripetilo, senza rallentare né affrettare tre volte. Togli le uova servendoti di un ramaiolo a buchi, deponile ciascuna in un portaovo (ovarolo a Roma, coquetier a Parigi) , con la estremità ottusa di sotto e la ...

Gianni-Emilio Simonetti, 2008