アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sbrindello"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSBRINDELLOの発音

ʃbrin · del · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBRINDELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSBRINDELLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sbrindello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsbrindelloの定義

辞書のsbrindelloの定義はbrindelloです。

La definizione di sbrindello nel dizionario è brindello.


イタリア語辞典で«sbrindello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SBRINDELLOと韻を踏むイタリア語の単語


aeromodello
a·e·ro·mo·del·lo
bidello
bi·del·lo
bordello
bor·del·lo
brandello
bran·del·lo
budello
bu·del·lo
cardello
car·del·lo
cartamodello
car·ta·mo·del·lo
dello
del·lo
fardello
far·del·lo
fondello
fon·del·lo
fotomodello
fo·to·mo·del·lo
grimaldello
gri·mal·del·lo
lapidello
la·pi·del·lo
modello
mo·del·lo
prendere a modello
prendere a modello
randello
ran·del·lo
rondello
ron·del·lo
stradello
stradello
tondello
ton·del·lo
verdello
ver·del·lo

SBRINDELLOのように始まるイタリア語の単語

sbrigliare
sbrigliarsi
sbrigliata
sbrigliatamente
sbrigliatezza
sbrigliato
sbrigliatura
sbrinamento
sbrinare
sbrinatore
sbrinatura
sbrindellare
sbrindellarsi
sbrindellato
sbrindellatura
sbrindellone
sbrindolone
sbrinz
sbrisolo
sbrisolona

SBRINDELLOのように終わるイタリア語の単語

anello
appello
bastardello
bello
bindello
brindello
carrello
castello
cello
ciavardello
ello
fratello
hello
lardello
livello
monticello
nascondello
nello
nodello
quello

イタリア語の同義語辞典にあるsbrindelloの類義語と反意語

同義語

«sbrindello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SBRINDELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sbrindelloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsbrindelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sbrindello»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sbrindello
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sbrindello
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sbrindello
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sbrindello
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sbrindello
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sbrindello
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sbrindello
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sbrindello
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sbrindello
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sbrindello
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sbrindello
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sbrindello
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sbrindello
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sbrindello
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sbrindello
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sbrindello
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sbrindello
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sbrindello
70百万人のスピーカー

イタリア語

sbrindello
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sbrindello
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sbrindello
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sbrindello
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sbrindello
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sbrindello
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sbrindello
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sbrindello
5百万人のスピーカー

sbrindelloの使用傾向

傾向

用語«SBRINDELLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«sbrindello»の使用頻度を示しています。
sbrindelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sbrindello»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sbrindelloに関するニュースでの使用例

例え

«SBRINDELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsbrindelloの使いかたを見つけましょう。sbrindelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
D'une scène à l'autre, l'opéra italien en Europe: La musique ...
Meglio era tacer, signor bello... dove debb'io mirar, burlon? al pancin?... là... sì: vi sbrindello... o al cuor, fra nastri e fra cordon? ah, trillan le lame... din don! oh che volteggio! che schiocco! su: decidiam, mio poltron, chè alla fin dell'invio vi ...
Damien Colas, Alessandro Di Profio, 2009
2
Per sapere la verita'
Ricordo di averpensato cheormai era proprio indecente, il ricamo era ormai uno sbrindello, aveva persoquasi tutte le perline. – Cosa c'entra? – Il ricamo di perlineè solo dietro. –Dacome lodice intuisco che questa Laura miconsidera uno  ...
Masella Maria, 2012
3
Moby Dick
Vestiva da straccione, conlagiubbascolorita, i calzoni rappezzati, e uno sbrindello nero attorno al collo. Un vaiolo fittogliera colatosulla facciain tutte le direzioni, e l'aveva scanalatacome iltorturato letto di untorrente quandoleacque impetuose ...
Herman Melville, 2012
4
Non è una gabbia vuota, è un animale libero
... resta sul comodino, accanto alle caramelle ealle cuffie, l'alone delle labbra, mentre piovono cieli di anatre in volo, mentre piovono tempeste disogni che sbrindello col cuore bagnato da ciò che mi manca quando mi svegliola notte etumanchi ...
Alessandro Vettorato, 2012
5
Betty Page
IL MOBILE INDEMONIATO Incubo del giorno: stanotte ho sognato un mobile indemoniato, io a casa ho una specie di scrivania, uno sbrindello di mobile degli anni '50, al massimo degli anni '60, una specie di scrivania per studente modello,  ...
Giuseppe D'Ambrosio Angelillo, 2012
6
Bologna ferita: fotografie inedite, 1943-1945
A lungo andare i piedi diventano bianchi come quelli di un morto affogato. Ho visto quelli di Sbrindello, la sola cosa di lui morto che sono riuscito a vedere per la calca attorno, dopo che l'avevano tirato su dall'acqua. Era finito nel canale, una ...
‎1999
7
Rimario letterario della lingua italiana
sassello (a.) sbaccello (t.) sbalzello (t.) sbandello (t.) sbarbatello (m.) sbardello (t.) sbocconcello (t.) sbrandello (t.) sbrindello (t., i., m.) sbudello (t.) scalpello (t., m.) scampanello (i.) scancello (t.) scannello (t., m.) scappello (t., r.) scarponcello (m.)  ...
Giovanni Mongelli, 1983
8
Studj romanzi
Notevole brandello anche per i verbi e rispettivi deverbali che ne derivarono ; giacché alì. a sbrandellare, che non ha esempj, a quanto pare, de' primi due secoli e potrà essere una ' costruzione ' tardiva, sorse sbrindellare e sost. sbrindello ...
Ernesto Monaci, 1903
9
Viaggio di una sconosciuta: e altri racconti
velluto è rimasto per miracolo uno sbrindello, lo adopera mia figlia piccola per lustrarsi le unghie. Ma per quanto parlassi ad altissima voce, e muovessi le labbra nel modo esagerato che aiuta i sordi a comprendere, non smise quel suo  ...
Livia De Stefani, 1963
10
Rivista di letteratura italiana
Fanfani Uso, Rigutini-Fanfani, Petrocchi; ma il T.B. registra solo sbrindello e sbrindellare, il Novo Voc. solo sbrindellare). SCALMANA 15 (d.); SCALMANATO 25, e rispettivamente per il sost. NC 293, Lett., 489, Conf. 157, 208, 309 ecc.; per il ...
‎1986

参照
« EDUCALINGO. Sbrindello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sbrindello>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z