アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scarponcello"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCARPONCELLOの発音

scar · pon · cel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCARPONCELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCARPONCELLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scarponcello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscarponcelloの定義

辞書の切り抜きの最初の定義は暗いです。 の "scarpóne"。 シューメーカーのもう一つの定義は子供のためのブーツです。 Scarponcelloは非常に快適なウォーキングシューズ、スペックです。 ハイアッパー、弦、ボタン、バックル付き。

La prima definizione di scarponcello nel dizionario è dim. di “scarpóne”. Altra definizione di scarponcello è scarpone per bambino. Scarponcello è anche scarpa molto comoda da passeggio, spec. a tomaia alta, con stringhe, bottoni o fibbia.


イタリア語辞典で«scarponcello»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCARPONCELLOと韻を踏むイタリア語の単語


baccello
bac·cel·lo
cancello
can·cel·lo
cello
cel·lo
dragoncello
dra·gon·cel·lo
fancello
fan·cel·lo
ladroncello
la·dron·cel·lo
limoncello
li·mon·cel·lo
macello
ma·cel·lo
monticello
monticello
ocello
cel·lo
ponticello
pon·ti·cel·lo
porcello
por·cel·lo
ramoscello
ra·mo·scel·lo
ruscello
ru·scel·lo
sacello
sa·cel·lo
uccello
uc·cel·lo
vascello
va·scel·lo
venticello
venticello
verricello
ver·ri·cel·lo
violoncello
vio·lon·cel·lo

SCARPONCELLOのように始まるイタリア語の単語

scarpa
scarpa. schiappa
scarpaio
scarpare
scarparo
scarpata
scarpazza
scarpazzone
scarpella
scarpello
scarpetta
scarpicciare
scarpiera
scarpinare
scarpinata
scarpino
scarpione
scarpone
scarrafone
scarriera

SCARPONCELLOのように終わるイタリア語の単語

arboscello
baracello
bastoncello
bricconcello
brincello
bruscello
fraticello
fuscello
giovincello
latticello
locello
meloncello
navicello
nido d´uccello
oricello
pedicello
ramuscello
travicello
vericello
vermicello

イタリア語の同義語辞典にあるscarponcelloの類義語と反意語

同義語

«scarponcello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCARPONCELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scarponcelloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscarponcelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scarponcello»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

scarponcello
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

scarponcello
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

scarponcello
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

scarponcello
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

scarponcello
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

scarponcello
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

scarponcello
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

scarponcello
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

scarponcello
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

scarponcello
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

scarponcello
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

scarponcello
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

scarponcello
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

scarponcello
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

scarponcello
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

scarponcello
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

scarponcello
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

scarponcello
70百万人のスピーカー

イタリア語

scarponcello
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

scarponcello
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

scarponcello
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

scarponcello
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

scarponcello
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

scarponcello
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

scarponcello
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

scarponcello
5百万人のスピーカー

scarponcelloの使用傾向

傾向

用語«SCARPONCELLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«scarponcello»の使用頻度を示しています。
scarponcelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scarponcello»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、scarponcelloに関するニュースでの使用例

例え

«SCARPONCELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscarponcelloの使いかたを見つけましょう。scarponcelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relazioni Intorno Alla Terza Riunione
Francesco Simone' di Firenze per uno stivale e uno scarponcello di un solo pezzo ciascuno senza alcuna cucitura, ed altro stivale con cucitura in ottone, come in ottone è pur fissato il suolo a tutte e tre queste calzature. CARTA. Ciò che si è ...
‎1841
2
Dizionario genovese-italiano
tomajo, per poterla calzare, e che poi si stringe con cordellina o stringa passata in alcuni bucolini ; se di pelle più fine, scarponcello. SCARPA DE SIMCSSA. Pantòfola, pantòfola, calzatura fatta di striscioline di panno lano. Scarpa di feltrelli .
Giuseppe Olivieri, 1851
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
ScARPONCELLo,calzamento affatto simileallo Scarperotto, ma di pelle più fine, o anche di stoffa, e portanlo talora i cittadini di ambi i sessi. Zòccolo, rozzo calzamento con la pianta di legno, intorno alla quale sono imbullettati i quartieri ed il ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1846
4
Dizionario tascabile veneziano-italiano
ScAi'ADA Dar una scapada Far una sito o dare una corsa, — del fusil Scatto. SCÍPADOH agg. a canillo Veloce, corridore. SCAPIN Scarpino e scarponcello, — de la scarpa Tómalo, — da balariu Calcetto, — de le calze Scappino o pe- dule.
Ermolao Paoletti, 1851
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Lo scarperotto suol farsi di pelle grassetta, e adoperanlo specialmente la gente di campagna — Scarponcello, calzamento affatto simile allo scarperotto , ma di pelle più fina , o anche di stoffa, e portanlo i cittadini d'ambo i sessi — Calzaretti ...
Antonio Tiraboschi, 1873
6
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese
Scarpetta. scarpata. scarponcello. scarpòn. scarsella. borsa. scarso. scars. scartabellare. sfojazzà. scartabello, scartafaccio. scartàri. scartare. scartà. scarto. scarl. scassinare. sconquassù, squinlcrnà. scatola. scatola. scatoletta. scaloltvla.
Carlo Gambini, 1850
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Calzolerìa Forma | Calzatoia (Calzatojo Andar su doglia Scarperotto Scarponcello Zòccolo Nota 8. Scroj Nota 9. t Zoccoletto i Zoccolino Zoccolare, verb. •Zoccolante Zoccolajo Sàndalo Caloscia Pianella Guiggia | Pantòfola I Pantòfola ...
Giacinto Carena, 1846
8
Corso di pratico insegnamento per il sordomuto italiano ...
ptStagna scarpa ciabatta tomaro collare scarponcello . calcagnata pistagna cc. taschino soprabito corpetto . . occhietto stivale bottone tabarro cc. manica corvatta tonaca . . . . pistagna fascettone cc. ___;_____ d a' _ M _M_ ww __-_- ___3_- ...
Tommaso Pendola, 1842
9
Vocabolario friulano
V. Sgiarpije. Scarpòn n. m. : Scarperotto. Эти-рощей: n. m. : Scarponcello, Scarsanàll n. m. : Scheletro, -Carcame: tutte le ossa di un animale qualsiasi, tenute ferme dai legamenti naturali od artifìziali. X fig. : Individuo secchissimo, ischeletrito.
Jacopo Pirona, 1871
10
Rapporto della pubblica esposizione dei prodotti di arti e ...
Una MEDAGLIA DI IIIIONZO poi è stata accordata al Sig. FRANCESCO SIMONI di Firenze per uno stivale e uno scarponcello di un solo pezzo ciascuno senza alcuna cucitura, ed altro stivale con cucitura in ottone, come in ottone e pur fissato ...
‎1841

参照
« EDUCALINGO. Scarponcello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scarponcello>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z