アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scialone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCIALONEの発音

scia · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIALONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCIALONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scialone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscialoneの定義

辞書の中のscialoneの定義は、誰が無駄な習慣を持っているかです。 無駄。

La definizione di scialone nel dizionario è che, chi ha l'abitudine di scialare; sprecone.


イタリア語辞典で«scialone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCIALONEと韻を踏むイタリア語の単語


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
badalone
ba·da·lo·ne
boccalone
boc·ca·lo·ne
calone
ca·lo·ne
canalone
ca·na·lo·ne
carnevalone
car·ne·va·lo·ne
catalone
catalone
cicalone
ci·ca·lo·ne
confalone
confalone
gonfalone
gon·fa·lo·ne
gonna-pantalone
gonna-pantalone
materialone
ma·te·ria·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
pedalone
pe·da·lo·ne
salone
sa·lo·ne
scalone
sca·lo·ne
sentimentalone
sentimentalone
stand alone
stand alone
vialone
vialone

SCIALONEのように始まるイタリア語の単語

scialappa
scialare
scialatore
scialbare
scialbatura
scialbo
scialbore
scialitico
scialiva
sciallare
sciallato
scialle
scialo
scialoadenite
scialofagia
scialografia
scialoneria
scialorrea
scialoso
scialuppa

SCIALONEのように終わるイタリア語の単語

antialone
ascialone
bracalone
cabalone
cartellone
clone
cordialone
fatalone
giovialone
melone
occhialone
ombrellone
pallone
provolone
seggiolone
stallone
superficialone
telone
trivialone
vallone

イタリア語の同義語辞典にあるscialoneの類義語と反意語

同義語

«scialone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCIALONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scialoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscialoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scialone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Scialone
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Scialone
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Scialone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Scialone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Scialone
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Scialone
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Scialone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Scialone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Scialone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Scialone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Scialone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Scialone
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Scialone
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Scialone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Scialone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Scialone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Scialone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Scialone
70百万人のスピーカー

イタリア語

scialone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Scialone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Scialone
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Scialone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Scialone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Scialone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Scialone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Scialone
5百万人のスピーカー

scialoneの使用傾向

傾向

用語«SCIALONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«scialone»の使用頻度を示しています。
scialoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scialone»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCIALONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scialone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scialone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scialoneに関するニュースでの使用例

例え

«SCIALONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscialoneの使いかたを見つけましょう。scialoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La vita di San Bernardo primo abate di Chiara-valle scritta ...
A questa partenza ed im resa diedero il loro consentimento Ugone Arcivescovo di Lione, e 'l Ve covo medef simo di Scialone, i quali supplicarono il Sommo Pontefice a degnarsi di esenrare il Moniflero novello dalla giurisdizione dei Vescovi ...
Pietro Magagnotti, 1744
2
Relations des ambassadeurs vénitiens sur les affaires de ...
Tanta è la fertilità di questo paese e la commodità perla riviera, e tanto abbondante di biade e di vini. che li Romani anticamente vi abitavano più volontieri che in tutti altri luoghi di Francia; ed avevari fatto la città di Scialone quasi un emporio ...
Tommaseo, 1838
3
Relations des Ambassadeurs Vénitiens sur les affaires de ...
Tanta è la fertilità di questo paese e la commodità per la riviera , e tanto abbondante di biade e di vini , che li Romani anticamente vi abitavano più volontieri che in tutti altri luoghi di Francia ; ed avevan fatto la città di Scialone quasi un ...
N. TOMMASEO, 1838
4
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
Gerberga,di cui ii parla diversamente , sorellad'Ugone Vescovo d'OserrauConte di Scialone; sposò in prime nozze Alberto Conted'Ivrea in Piemonte.- altridicono Patonc Conte di Vienna , da' quali nacque Otto Guglielmo Conte di Borgogna; ...
‎1706
5
Dato, o sia tariffa per la regalia della mercanzia dello ...
Uscita della sola sua Città, e respettiva sua Provin. cia, Esenti. ñ ι ΟΒΑ$ΤΙΕΚΕ per ι SAGLIA BASSA JALEMAGNA ώ» ' CIA d'OGNI ALTRA l îÎ-ÎÎÎtèsiisstuÎssatÎiss- sissfi .LH sAGLtA BASSA dl SCIALONE--f 4 Ωυ.ιι.ιτΑ· ---4--- Έ sm"; cr iffjM-L_ ...
‎1765
6
L'agricoltura et casa di villa di Carlo Stefano gentil'huomo ...
Scialone. San Leu de Sen-ans. Toniere. desidera il grande Agricoltore Catozbi sogna nondimeno ch' egli habbia per il manco qualche fauore di buon'aere, pci' — che nisi'un'hUomo di giudicio deue entrare in spesa di far lauorare-Vn luogo ...
Charles Estienne, Jean : de Clamorgan, Ercole Cati, 1590
7
Vite degli uomini illustri d'Italia in politica e in armi ...
Carlo dopo vinto San Desiderio si avanza a Scialone messo in punto per le sue importune dimore di resistere a qualunque gagliardissimo esercito: qui munizioni in copia , qui maravigliosa quantità di artiglierie , opere murarie da rimandare ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1867
8
Relations des ambassadeurs vénitiens sur les affaires de ...
TraBeona e Scialone vi sono boschi molto pericolosi, efcon è quasi mai securo il camino. Si ritrova poi tra Beona e Dijon, dove venimo il primo di Maggio, due castelli con due terre appresso, rovinate già due anni dalli raitri, quando vennero in ...
Venice senato, Niccolò Tommaséo, 1838
9
Il soldato christiano: con nuoue aggiunte, et la forma di un ...
Poictou,84.io.Granac ciajtg. Q1rnacc1a.87.20.vna uigoiosa.leg.un vigore.8t.i5 Scialone. leg. in Scialone.90. i9.sottomille lcg.fo1tomife.91.27. haucua.lcg. haueua penlato.99.î7.i59o.leg.t J9Í.10Í. 4.irbitrio.lcg.arbitro.i{i.;z.reciduo.leg. recidiuo t49 ...
Antonio Possevino ((S.I.)), 1604
10
Delle guerre di Fiandra. Di Pompeo Giustiniano, del ...
... do fac akro,fi rerirarono, reftandoui morto il Ca pitan Lechier con altri tréca.e feriti qua- ranra,con cinque huomini del Terraglia,e volendo vn'altra volca S.A.t êcar quell'im« prefa,mandó di nuouo Terraglia , e feco il Maeftro di Camp. Scialone> ...
Pompeo Giustiniano, Giuseppe Gamurini, 1615

用語«SCIALONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscialoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“È finito il caffè”, ti avvisa la Protezione Civile
Dice che però le banche e la Merkel 'un vogliano che io voti per quello lì perché mamma mia luilì, è uno scialone, vorrebbe che la gente 'un ... «Il Tirreno, 1月 15»
2
I pastori dei fratelli Scuotto sul monte di Gerusalemme
... risveglio dei pastori e il sonno di Benino; la vita quotidiana, con l'osteria («Bernardo 'o Magnamm”), il pescivendolo («Manuele 'o Scialone»), ... «Il Mattino, 10月 14»
3
Lutto a Sorrento per la morte di Gennaro Guadagnuolo, patron della …
In fondo, era rimasto sempre quel giovane autista di Franchino 'O Scialone, nonostante con sacrifici e determinazione avesse contribuito in ... «SorrentoPress, 8月 14»
4
Tuttocuoio-Fiorentina, dietrofront sulla partnership
11/07 17.37 stefanoe con lo scialone di cecchi gori siamo andati a gualdo tondino..tarpino ....topino insomma in quel posto là. vai matteino vai ... «Fiorentina.it, 7月 14»
5
Di corsa... sulla Montagna di Angri
... riuniscono centinaia di fedeli raccolti lassù dall'intraprendente azione di alcuni amici identificabili nella figura d'o Scialone, o' Campagnuolo, ... «Angri.info, 3月 12»
6
Patrimoniale si, patrimoniale NOO!! parliamo di immobili e sprechi …
... fannulloni) 30-40.000 euro all'anno fanno un baffo, credetemi (in certi casa sono un paio serata da scialone in meno al “biliionàire” o simili…) ... «Finanza.com Magazine, 11月 11»
7
I bagni, il quadrivio, la stazione e la chiesa …
Della zona erano luoghi di culto anche il “pallaio” di Scialone e il salone di barbiere di “zì Carminiello” che era un grande giocatore di scopa e ... «ViviTelese, 5月 11»
8
IL CAMALEONTE TONINO
Che c'entra Mario dite voi? C'entra, eccome se c'entra. Scialone, nella riunione del Bar Cuba, rivestiva una doppia veste e cioè quella dell'esaminatore (veste ... «InterNapoli.it, 3月 08»
9
MARIO CACCIAPUOTI: «DA GALDIERO UN MAGRO BILANCIO»
Mario Scialone l'abbiamo incontrato nel suo “buen ritiro” ubicato tra la centralissima piazza Rosselli e la colorata e multietnica Piazza Kennedy. In questo luogo ... «InterNapoli.it, 6月 07»

参照
« EDUCALINGO. Scialone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scialone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z