アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cabalone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCABALONEの発音

ca · ba · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CABALONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCABALONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cabalone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcabaloneの定義

辞書中のカバロンの定義はカバールを行う者である。 カンニング、チート。

La definizione di cabalone nel dizionario è chi fa cabale; imbroglione, raggiratore.


イタリア語辞典で«cabalone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CABALONEと韻を踏むイタリア語の単語


alone
lo·ne
autosalone
au·to·sa·lo·ne
badalone
ba·da·lo·ne
boccalone
boc·ca·lo·ne
calone
ca·lo·ne
canalone
ca·na·lo·ne
carnevalone
car·ne·va·lo·ne
catalone
catalone
cicalone
ci·ca·lo·ne
confalone
confalone
gonfalone
gon·fa·lo·ne
gonna-pantalone
gonna-pantalone
materialone
ma·te·ria·lo·ne
pantalone
pan·ta·lo·ne
pedalone
pe·da·lo·ne
salone
sa·lo·ne
scalone
sca·lo·ne
sentimentalone
sentimentalone
stand alone
stand alone
vialone
vialone

CABALONEのように始まるイタリア語の単語

cab
cabala
cabalare
cabaletta
cabalista
cabalistico
cabanella
caba
cabaret
cabarettistico
cabbala
cabernet
cabestano
cabila
cabina
cabina telefonica
cabinante
cabinato
cabinista
cabinovia

CABALONEのように終わるイタリア語の単語

antialone
ascialone
bracalone
cartellone
clone
cordialone
fatalone
giovialone
melone
occhialone
ombrellone
pallone
provolone
scialone
seggiolone
stallone
superficialone
telone
trivialone
vallone

イタリア語の同義語辞典にあるcabaloneの類義語と反意語

同義語

«cabalone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CABALONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cabaloneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcabaloneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cabalone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cabalone
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cabalone
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cabalone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cabalone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cabalone
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cabalone
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cabalone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cabalone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cabalone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cabalone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cabalone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cabalone
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cabalone
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cabalone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cabalone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cabalone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cabalone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cabalone
70百万人のスピーカー

イタリア語

cabalone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cabalone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cabalone
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cabalone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cabalone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cabalone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cabalone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cabalone
5百万人のスピーカー

cabaloneの使用傾向

傾向

用語«CABALONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«cabalone»の使用頻度を示しています。
cabaloneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cabalone»で最も広く使用されている表現です。

用語«CABALONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cabalone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cabalone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cabaloneに関するニュースでの使用例

例え

«CABALONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcabaloneの使いかたを見つけましょう。cabaloneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Cubalistn. s. m. Colui che fa la cabala.fl Instrutto nella scienza cabalistica. Calialistico. add[.)Di cabala.mb Cabalone. s. m. icesi rl r liane Ra cviratore. Vedi Cabala. pe 0g ' g° Cacabello.s. m. T. bot. Pianta detta anche Grattaculo. Cacaeciluno.
Pietro Fanfani, 1865
2
Biografia degli uomini illustri della Sicilia ornata de' ...
Il Toppx, ribattuto giustamente dal canonico 'Mongitore nella Sua biblioteca sicula lo disse 'napblitanoge Vito Cesare Cabalone, il quale ne descrisse la vita sotto il nome anagrammatico di Catone Aurelio Clabes,'la quale rinvieusi in fine della ...
‎1819
3
Raccolta di componimenti teatrali del d.r Lodovico Muratori: ...
A me cabalone? (andando a tirare il campa« nello di fondo) Ma io prenderò una risoluzione spaventevole. ' Amal. (tirando l' altra campanello di fondò) Ed tith ch' io (chiamando) Ehi! chi è là ? Con..Che intendete di fare ?1 I n-I-uA-nuulr-a. ,-'-.
‎1867
4
Biografia degli uomini illustri della Sicilia, ornata de' ...
Il Toppi, ribattuto giustamente dal canonico Mongitore nella sua biblioteca sicula lo disse napolitano j e Vito Cesare Cabalone , il quale ne descrisse la vita sotto il nome anagram- matico di Catone Aurelio Clabes, la quale rinviensi in fine ...
Giuseppe Emanuele Ortolani, 1819
5
Biografia degli uomini illustri del regno di Napoli... ...
11 Toppi , ribattuto giustamente dal canonico Mongitore nella sua biblioteca sicula lo dis&e napolitano j e Vito Cesare Cabalone , il quale ne descrisse la vita sotto il nome anagram- matico di Catone Aurelio Clabes, la quale rinviensi in fine  ...
Domenico Martuscelli, 1819
6
Biografia degli uomini illustri della Sicili: ornata de loro ...
Il Toppi, ribattuto giustamente dal canonico Mongitore nella sua biblioteca sicula lo disse napolitano j e Vito Cesare Cabalone, il quale ne descrisse la vita sotto il nome anagram- matico di Catone Aurelio Clabes, la quale rinviensi in fine della ...
7
Il matrimonio de Casanova: commedia in quattro atti
Un cabalone, un cabalone, un cabalone! Bragadin. Quello sente tutto! Barbaro. Per carità! Dandolo. Ma vada via! Bragadin. Stasera, proprio stasera.., Dandolo ( a Brag adiri). Attaccati alle donne, scimunito! Ecco! Lucrezia, 12 IL MATRIMONIO  ...
Ugo Ojetti, Renato Simoni, 1910
8
Le commedie di Goldini
Vi dirò di più , ch'_ ella mi ha confidato , essere il Signor Ottavio suo marito un Cabalone di prima riga , nato assai bassamente ,che vive d' industria , ch; la vuö spacciare da grande , e che dopo di averla con dotta a Napoli , l' ha crndelmente  ...
Carlo Goldoni, 1757
9
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Vi dirò di più , ch' ella mi ha confidato, essere il signor Ottavio suo marito un cabalone di prima riga, nato assai bassamente, che vive d' industria, che la vuole spacciare da grande, e che dopo averla condotta a Napoli, l'ha crudelmente ...
Carlo Goldoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1820
10
Memorie, carteggio e manoscritti ... compendiati e ...
1 monarchici hanno avuto un'esistenza troppo effimera, e non hanno lasciato dietro di lei stabile traccia. -- Dumouriez è in grido di cabalone; i convenzionalisti sono, esecrati. -- Pichegru è un generale di Robespierre, acwsato di aver tramato  ...
Marie Joseph Paul Yves Roch Gilbert Du Motier “de” Lafayette, 1840

用語«CABALONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcabaloneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dal rigattiere di parole: Imbroglio
... la colorita serie di sinonimi proposta dal Palazzi alla parola “imbroglione”: “armeggione, arruffamatasse, cabalone, ciurmatore, gabbamondo, ... «il Giornale, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cabalone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cabalone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z