アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scoreggione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSCOREGGIONEの発音

sco · reg · gio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOREGGIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCOREGGIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«scoreggione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのscoreggioneの定義

辞書の中のおならの定義は、多くのおならを作る人です。

La definizione di scoreggione nel dizionario è che, chi fa molte scoregge.


イタリア語辞典で«scoreggione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCOREGGIONEと韻を踏むイタリア語の単語


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

SCOREGGIONEのように始まるイタリア語の単語

scordatura
scordeo
scordevole
scordio
scordonare
scordone
score
scoreggia
scoreggiare
scoreggiata
scorfano
scorgere
scorgimento
scorgitore
scoria
scorie
scorificante
scorificare
scorificazione
scornabecco

SCOREGGIONEのように終わるイタリア語の単語

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

イタリア語の同義語辞典にあるscoreggioneの類義語と反意語

同義語

«scoreggione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCOREGGIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scoreggioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscoreggioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scoreggione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

放屁
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pedo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

fart
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पादना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ضرطة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пердеть
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

peidar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাতকর্ম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

péter
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kentut
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Furz
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

おなら
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

방귀
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngentut
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đánh rắm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குசு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अपानवायू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

osuruk
70百万人のスピーカー

イタリア語

scoreggione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pierdnięcie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пердеть
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

băși
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κλανιά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fart
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fjert
5百万人のスピーカー

scoreggioneの使用傾向

傾向

用語«SCOREGGIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«scoreggione»の使用頻度を示しています。
scoreggioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scoreggione»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCOREGGIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scoreggione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scoreggione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、scoreggioneに関するニュースでの使用例

例え

«SCOREGGIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscoreggioneの使いかたを見つけましょう。scoreggioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Siamo Void
modulazione Perchè solo uno spirito buono e che non ha paura del Diavolo può essere amico di Satana scoreggione, che è un Dio saggio anche setuttiquelli che nonlo conoscono dicono che sìa cattivo Il suo ragionamento è il seguente, ...
Tiziano Katzenhimmel, tiziano katzenhimmel, 2012
2
Male di nuvole
Le avrei volute vicine, Sara e Renata insieme alla mia mamma, lì nel letto di fianco al posto del vecchio scoreggione. E anche Adriano, seduto sul mio letto a contare le briscole. Tutti a bersi il caffè della Ne- grina chiacchierando. A un certo  ...
Sergio Cioncolini, 2009
3
Al crepuscolo
Volevo che fosse lo specchio,ilgrammofono, persino qualcuno chemi stesse giocando un brutto scherzo (forse qualcunoche sapevaperché quel giornodi settembre non eroin ufficio). Ma sapevo che non era così.Il Cuscino Scoreggione c'era ...
Stephen King, 2013
4
Cuore inquieto (I Romanzi Passione)
Accettoil nomignolo seposso chiamarti vecchio scoreggione. — Lettie sorrise a Jessupe tutto ilsuo voltosi illuminò.— Ma devi cambiartiivestiti per sederti alla mia tavola. Angeline si voltò verso Sam e lesse lo stesso stupore sulsuo volto.
Emma Lang, 2013
5
Memorie di un cuoco di un bordello spaziale
... possibilità che tutto fosse causato dall'insonnia di Dio - la possibilità che tutto fosse colpa dell' aereofagia di Lupozzino, che era un notorio scoreggione - la possibilità che responsabile di tutto fosse mia sorella Annamaria - la possibilità che ...
Massimo Mongai, 2003
6
La scommessa: cento ragioni per amare l'Italia
IL GATTO SCOREGGIONE Milano A questo punto non ho che un gatto da offrire ai tuoi figli perché restino italiani. Un gatto, per di più, scurrile. Per vincere la scommessa delle «cento ragioni» sto rompendo le scatole a parenti e amici: «Se tu ...
Guglielmo Zucconi, Vittorio Zucconi, 1993
7
Il club dello shopping – Shopping mania
Poiscoprì dinon farcelaa nonpensare asuo padre, un allegroed estroverso scoreggione che aveva almeno cinquanta modi diversi per nominare il fatto, quelli preferiti da Owen erano «fare le puzzette», e «fare aria». E poisimise a pensare ...
Carmen Reid, 2013
8
Il codice nascosto dei templari
Pochi istanti dopo, ansimando comeunvecchio scoreggione con l'enfisema, scese dalla scala mobile. Diede un'occhiata in giro a quel quartiere urbano, disorientato. Dupont Circle era un'accozzaglia modaiola di caffè, librerie e gallerie d'arte ...
C.M. Palov, 2014
9
Il cavaliere di Alcatraz
prepuzio nei vostri ozi da zie scoreggione e tardonissime. La zia (pro)tese alla vita già (s)tesa (ammanicata, mai nata e però maiala ammainatissima) un pater che la redarguì e la recintò nella sua cintola. Di mattina, egli s'accingeva ai servizi ...
Stefano Falotico, 2013
10
Kill all enemies
Ammasso digelatina di bava dicane— ho detto. Il grassone èdiventato rosso. Hanno riso tutti. Ha schiacciato due lumache,una dopol'altra: crunch, crunch. Era una guerra dinervi. Tutti si sono voltati aguardarmi. — Tricheco scoreggione — ho ...
Melvin Burgess, 2013

用語«SCOREGGIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscoreggioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barnes: I giocatori non vanno ai Lakers per colpa della dirigenza
Howard, idem come Shaq ma qui vedo più colpe dello scoreggione, che non è tollerabile dalla mentalità di Kobe... oltretutto la sua schiena ... «Sportando, 4月 15»
2
Raiola: “Babacar? L'importante è che giochi”
... e questo non lo deve decidere quello scoreggione del suo procuratore e che sono sicuro non gli mancheranno. Del resto Montella con Lijaic ... «Viola News, 1月 15»
3
CH4: Il misura scoregge per iPhone
Siete colpevoli di flatulenza nociva? I vostri amici vi hanno soprannominato scoreggione? I vostri gas sono vietati in 112 paesi nel mondo? «PianetaCellulare.it, 1月 15»
4
Il 2015 di Comacchio è all'insegna della risata
... che proporrà la favola moderna “L'Elefante scoreggione”; quindi il 25 gennaio Gigio Brunello sarà sulla scena con “Big Savana Animals”, ... «La Nuova Ferrara, 1月 15»
5
Nick Hornby è un inglese tipico
... anni oggi penserei che tu che ne hai cinquanta sei un vecchio scoreggione che non si rende conto di quanto questa musica sia innovativa. «Internazionale, 11月 14»
6
7 cose da sapere su Le Iene
Tra le iene più amate ci sono Andrea Agresti, Angelo Duro, il folle Enrico Lucci, Filippo Roma, Frank Matano lo scoreggione, lo storico Giulio ... «DaringToDo.com, 11月 14»
7
Verona, il cimitero verticale è un crimine contro il buon senso
... scoreggione e sotto il vigile urbano che ti dava le multe, a sinistra un imprenditore alcolizzato e a destra la donna più noiosa del circondario? «Il Fatto Quotidiano, 9月 14»
8
Demi Lovato e il fan scoreggione: "C'e una prima volta per tutto"
Demi Lovato non può lamentarsi. In un mese che ha visto la vergognosa diffusione di immagini private appartenenti a star come Kate Upton e ... «Gossipblog.it, 9月 14»
9
IL RAGAZZO DI CAMPAGNA / Il trailer del film con Renato Pozzetto …
... aggancio nella città e trova Severino Cicerchia (Massimo Boldi), il cugino che nel vecchio paese è ancora soprannominato "Lo scoreggione". «Il Sussidiario.net, 6月 14»
10
Perché Indiana Jones 5 si avvicina
"Non vedo perché Indy non possa essere un vecchio scoreggione!" ha dichiarato sorridendo in una delle sue ultime sortite pubbliche. Di sicuro ... «ComingSoon TV, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Scoreggione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/scoreggione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z