"scorificazione"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でSCORIFICAZIONEの発音

sco · ri · fi · ca · zio · ne

イタリア語でSCORIFICAZIONEはどんな意味ですか？

スラッギング

Scorificazione

スコーリングは冶金プロセスであり、通常は鉱物抽出技術であり、鉱物に含まれる非金属部分が純粋な密度差によって溶融金属に取って代わる均質発泡体形態の熱によって凝集するので、 それは金属から "スコリア"の分離を取得します。 適切な割合を作ることによって、分解プロセスは地球の自然なプロセスに類似しており、深層に高い金属含量を取り替える、低密度でマントルの表面被覆をもたらす。 その結果、廃棄現象は火山噴火の固体形成で見られる。

La scorificazione è un procedimento metallurgico, di norma della tecnologia di estrazione dei metalli dai minerali, in cui le parti non metalliche contenute nel minerale sono aggregate mediante il calore in una forma schiumosa omogenea sovranatante il metallo fuso, per pura differenza di densità, cosicché si ottiene la separazione della "scoria", dal metallo. Fatte le debite proporzioni il procedimento di scorificazione è analogo al procedimento naturale del nostro pianeta che ha portato all'emersione superficiale del mantello, a bassa densità, sovranatante rispetto agli strati profondi ad elevato contenuto metallico. Come conseguenza fenomeni di scorificazione si rilevano in formazioni solide di eruzioni vulcaniche.

イタリア語辞典でのscorificazioneの定義

辞書のスラグの定義は、溶融状態のスラグを除去するための金属鉱物および合金を処理するプロセスである。

SCORIFICAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のscorificazioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscorificazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scorificazione»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 排渣
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: escorificación
• イタリア語翻訳家 - 英語: slagging
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: धातुमल निष्कासन
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: الخبث
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: зашлаковывание
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: slagging
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: slagging
• イタリア語翻訳家 - フランス語: scorification
• イタリア語翻訳家 - マレー語: slagging
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Verschlackung
• イタリア語翻訳家 - 日本語: スラッギング
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 슬래그
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: slagging
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: slagging
• イタリア語翻訳家 - タミル語: slagging
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: slagging
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: cüruflaşan
• イタリア語: scorificazione
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: żużlowanie
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: зашлаковиваніе
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: zgurificării
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: επικαθίσεων
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: slak
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: slaggning
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: slagging

«SCORIFICAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscorificazioneの使いかたを見つけましょう。scorificazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Supplemento alla Nuova enciclopedia popolare con appendice: ...

SCORIE, Scorificazione (chim., docim., metallurg. e min.). — Nei processi metallurgici che hanno per oggetto di ottenere i metalli allo stato di purezza, i minerali metalliferi polverizzati, lavati, torrefatti, ecc. e misti colle convenienti proporzioni di ...

‎1851

*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...

La scorificazione adunque è un processo metallurgica e docimastico di fusione, che si opera coli'intervento dei flussi e fondenti (vedi FLUSSO), e si eseguisce in grande nei forni fusorii, ed in piccolo nei crogiuoii ed in piccoli vasi di terra ...

‎1865

De'prodotti volcanici considerati chimicamente dissertazione

... basti; egli è troppo difeso dalle sostanze terrose che lo contengono per ricevere una perfetta scorificazione e per ridurre in scoria tutte le sostanze che lo circondano; la iava allora li calcina o qualche volta si vetrifica piuttosto-chè scoriflears .

Torbern Bergman, Giuseppe Tofani, 1789

Manuale di chimica applicata alle arti: 3

La scorificazione si favorisce collo smuovere di quando in quando gli ossidi galleggianti sulla superficie del piombo per porli a contatto col litargirio. La scorificazione è compiuta quando le scorie sono perfettamente liquide, il che si riconosce ...

‎1856

Corso di chimica generale

i ' Il bottone metallico dev'essere duttile al pari del piombo puro, altrimenti non potrebbe passare immediatamente alla coppellazione, ma bisognerebbe sottoporlo a nuova scorificazione. Negli assaggi che 'richiedono gran diligenza, e hanno ...

Ottavio Ferrario, 1839

Storia della scienza

La carica inserita nella fornace o nel crogiolo consiste solitamente in un miscuglio di minerale comminuto e carbone, e le reazioni chimiche che si verificano durante la scorificazione riduttiva della malachite sono simili a quelle che avvengono ...

Sandro Petruccioli, 2004

Annali di chimica applicata

La durata di ogni esperienza si è prolungata per 48 ore a costante regime di scorificazione; i prodotti iniziali delle diverse cotture sono stati eliminati. Ho avuto i seguenti consumi di combustibile: "0 0/0 “o 0/0 'no 0,0 no I ''/° "0 0/0 l 1 26.4' 6 ...

‎1915

Effemeridi letterarie di Roma. - Roma, Gregorio Settari 1772-

(kivi dunque si trovano descritti i prodotti della scorificazioni; quei della calcina2ione; le vitrìficazioni fibrose 0 cellulari; i prodotti risultanti dalla triturazione, scorificazione e rigonfiamento; le sostanze eruttate in cristalli e.» frammenti isolati ...

‎1790

La farmacia descritta secondo i moderni principi di Lavoisier ec

... ed ivi la tiene finche tutta la terra matrice non sia passata con parte del piombo allo stato vitreo, ed allora vuota tutta la massa in un piccolo emisfero cavo di ferro , ove si congela , e questa operazione si Scorificazione chiama scorificazione.

Paolo Sangiorgio, 1804

Efemeridi letterarie di Roma ...

... della calcinazione ; le vitrificazioni fibrose o cellulari ; ì prodotti risultanti dalla triturazione j scorificazione e rigonfiamento; le sostanze eruttate in cristalli e_» frammenti isolati , dopo che la scorificazione ha distrutta la base che 'le conteneva ...

‎1790