"scratching"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でSCRATCHINGの発音

scratching

イタリア語でSCRATCHINGはどんな意味ですか？

スクラッチ

Scratch

スクラッチは、ニューヨークのヒップホップのパイオニアDJであるグランド・ウィザード・セオドア（The Grand Wizard Theodore）によって発明されたターンテーブル・テクニックです。 TheodoreはGrandmaster Flashのテクニックを開発しました。これは「一般公開される前にビニールを操作することでヘッドホンで聞いた逆のキューだ」と説明しています。KoolのDJ Hercもスクラッチアウトの重要な人物でした。 このテクニックは、ビニールのリズミカルな操作でさまざまなサウンドを作成することでDJワークを強調するように設計されています。 ヒップホップの文化の結果は、他の音楽の形でも採用されています。 ホップホップでは、スクラッチングはDJの能力を決定し、DJが自分の才能をスクラッチで見せつける世界的な大会を開催する上で、依然として非常に重要です。 スクラッチャーが最もよく使用するターンテーブルは間違いなくこの分野の真のパイオニアであるTechnics SL1200 MKIIです。

Lo scratch è una tecnica propria del turntablism inventata da Grand Wizard Theodore, un DJ pioniere dell'hip hop originario di New York. Theodore sviluppò la tecnica da Grandmaster Flash, che la descrive come "niente altro che il cue inverso che senti in cuffia maneggiando il vinile prima di farlo sentire al pubblico" Anche Kool DJ Herc fu un'importante figura nel nascere dello scratching. La tecnica ha il proposito di accentuare il lavoro del DJ creando un assortimento di suoni mediante la manipolazione ritmica di un vinile; lo "scratchare", frutto della cultura Hip Hop è stato poi adottato anche in altre forme musicali. Nell'Hip Hop, lo scratching è ancora di grande importanza per determinare l'abilità di un DJ, e si tengono in tutto il mondo competizioni nelle quali DJ si danno battaglia mostrando il loro virtuosismo nello scratch. Il giradischi più utilizzato da chi scratcha è senza dubbio il Technics SL1200 MKII, un vero pioniere in questo campo.

イタリア語辞典でのscratchingの定義

ディクショナリにおけるスクラッチの定義は、diskjockeyで使用される技術であり、手動介入によってディスクの正転を変更することにより、針が引っ掻き音を発生させる。

SCRATCHINGの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のscratchingを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscratchingの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«scratching»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 搔抓
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: rascado
• イタリア語翻訳家 - 英語: scratching
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: खरोंच
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: الخدش
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: чесать
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: coçar
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: প্রারম্ভিক
• イタリア語翻訳家 - フランス語: grattement
• イタリア語翻訳家 - マレー語: menggaru
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Kratzen
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 傷
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 긁힘
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: scratching
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: gãi
• イタリア語翻訳家 - タミル語: அரிப்பு
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: scratching
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: kazıma
• イタリア語: scratching
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: drapanie
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: чесати
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: zgârierea
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: ξύσιμο
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: krap
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: repa
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: skrape

«SCRATCHING»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscratchingの使いかたを見つけましょう。scratchingに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

La guida alla musica moderna di Wire

Nonostante la gran quantità di dettagli infilati nella canzone, tutto sembra superfluo di fronte allo scratching di D.ST: è ciò che cattura l'attenzione e il motivo per il quale la si ascolta. D.ST incarna pienamente la similitudine hip-hop- jazz: tratta il ...

R. Young, 2010

Technical Dictionary

... rinzaffo scratch hardness (the hardness of a mineral as defined by Mohs scale) , durezza sclerometrica * (resistance to scratching), resistenza alla scalfittura scratch-hardness of steel (the hardness of a steel sample as measured by a scratch ...

Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

I test per la Cattolica

21 22 Scientists have shown scratching helps relieve an itch as it blocks activity in some spinal cord nerve cells that transmit the sensation to the brain. However, the effect only seems to occur during itchiness itself – scratching at other times ...

‎2012

Fare musica con il tuo iPad

djay supporta anche uno speciale tipo di scratching con due dita, che permette effetti non ottenibili neanche con un piatto “vero”; qualunque sia il tipo di scratching utilizzato, la caratteristica detta Auto-Cut Scratching automaticamente adegua ...

Francesco Balena, 2012

Rap. Storia di una musica nera

Mi mettevo a suonare e mi esibivo in novità come lo scratching e il phasing, per vedere se gli piaceva. E capitò che gli piacque. Non sapevo, mentre lo facevo, che c'era gente che mi seguiva — gente più vecchia di me che mi veniva dietro.

David Toop, V. Perna, 1992

Canzoni villanesche and villanelle:

Allusion to nimble touching of the instrument (i.e., the woman's body) in this line effectively anticipates the carnal images of scratching and clawing in the final couplet. Cf . the personification of cembalo in the Tuscan idiom "non sono mica un ...

Donna G. Cardamone, 1991

L'Europeo

È li che si riuniscono ogni sera i campioni dello scratching, che EUROPEO.'! ::- ENN>.i.. 19Ì4 poi sono anche maestri di rap (il parlato sulla musica) e di break- dance (il ballo acrobatico di Flash- dance). Sì, perché nasce tutto assieme: la voglia ...

Arrigo Benedetti, 1984

Eikasmos:

uelle? uirum. It is clear that Pompey had a nervous habit of scratching his head vigorously with one finger and that many noticed this47. It is equally clear that males of conventional dignity kept their fingers away from their heads48. Females on ...

‎1996

Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia figurata ...

Nobilitare Graiiiaménto, sm. a scratch, thc scratching Grafiìánte, adj. scratching, clä'ing шатаю, va. i. to scratch , tear with one'l nails витамин, smf. a hypocrite шатаю, -a, на]. scratched, шт slightly Graiûalùra, sf. srràtch. slight teàr Gräffio. xm .

John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1864

Grammatica inglese for Dummies

Abner will clip the thorns from that rose stem. He is afraid of scratching himself. Abner toglierà le spine a quella rosa. Teme di graffiarsi. Abner will clip the thorns from that rose stem; he is afraid of scratching himself. Abner toglieràle spine ...

Geraldine Woods, 2013

用語«SCRATCHING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscratchingという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Al Lago verde la voce di Awa Fall e gli Eazy Skankers

giornata in musica al Lago Verde di domani inizierà alle 18 con selezioni in vinile a cura di Ranking Teo from Roots Militant Hi-Fi e Scratching ... «Il Tirreno, 7月 15»

A Catania i romani 'Bestierare'

Amante dell'arte dello scratching e della musica creata con il giradischi, da anni apre concerti per diverse bands (dal jazz al funk, dall'hip hop ... «BlogSicilia.it, 7月 15»

Basquiat e Gehry. A Bilbao la retrospettiva è uno show

La mostra si conclude nella Gallery 302, con un'altra importante tematica per l'arte di Basquiat: "Samplingand Scratching: Music, Words, and ... «La Repubblica, 7月 15»

Festa dei 20 anni per i Bluebeaters a Rimigliano

anche Dj Scratching Sounds, che ha già suonato con Dj Piddu. La serata inizierà alle 18 con il sound system fino alle 22 (live dei Bluebeaters) ... «Il Tirreno, 6月 15»

España Circo Este sabato in concerto al Lago Verde

... locale immerso nel bosco gli España Circo Este (nella foto), in un live che inizierà con l'esibizione dei Bifolchi e del dj Scratching Sounds. «Il Tirreno, 6月 15»

Giorno e notte week end sabato 6 e domenica 7 giugno

Ad aprire la serata i live acustici di Joan Thiele e Shame & Skandal; dalla mezzanotte djset indoor con di Lapo JahStation, Scratching Sounds ... «La Repubblica Firenze.it, 6月 15»

NOTIZIE DALLA VAL DI CORNIA DEL 6 GIUGNO 2015

Si esibiscono sul palco oltre ai Brother Culture, i Dubass Sound System, i Immiroots Sound, gli Scratching Sounds, i Supa Gee & Spliff Jo, ... «Corriere Etrusco, 6月 15»

Speciale Rugby World Cup 2015: gli stadi – Elland Road

Nel 1920, quello che oggi conosciamo come South Stand, allora denominato Scratching Shed, fu dotato di una copertura a forma di botte. «OnRugby, 5月 15»

L'esplosione ritmica del dj di San Carlo

«Il 25 aprile – conclude – suonerò all'apertura stagionale del Lago Verde insieme a Roots Militant HiFi, Scratching Sounds e Patois Brothers. «Il Tirreno, 3月 15»

Animale malinconico, l'uomo nella street art di Borondo

Ad esempio, usando la tecnica della Glass scratching, raschia via dalla superficie interi tócchi di colore. «Gratti un po' il vetro e di colpo puoi ... «dailySTORM, 3月 15»