アプリをダウンロードする
educalingo
screpolo

"screpolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSCREPOLOの発音

scre · po · lo


SCREPOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSCREPOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのscrepoloの定義

辞書のチャップの定義はクラッキング、クラックです。


SCREPOLOと韻を踏むイタリア語の単語

capopopolo · condiscepolo · del popolo · dipolo · discepolo · grappolo · luppolo · manipolo · monopolo · nespolo · pippolo · polo · popolo · scampolo · scapolo · scrupolo · trampolo · trespolo · water-polo · zipolo

SCREPOLOのように始まるイタリア語の単語

screditarsi · screditato · scredito · screening · scremare · scremato · scrematrice · scrematura · scremento · screpolare · screpolarsi · screpolato · screpolatura · screpoloso · screscere · screspare · screziare · screziato · screziatura · screzio

SCREPOLOのように終わるイタリア語の単語

articolo · bolo · capomanipolo · chiappolo · crespolo · farinello a grappolo · giocattolo · guidapopolo · limonio a grappolo · mangiapopolo · non solo · paolo · piccolo · quadripolo · saeppolo · scopolo · scropolo · solo · titolo · zopolo

イタリア語の同義語辞典にあるscrepoloの類義語と反意語

同義語

«screpolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCREPOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語screpoloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのscrepoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«screpolo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

screpolo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

screpolo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

screpolo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

screpolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

screpolo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

screpolo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

screpolo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

screpolo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

screpolo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

screpolo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

screpolo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

screpolo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

screpolo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

screpolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

screpolo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

screpolo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

screpolo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

screpolo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

screpolo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

screpolo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

screpolo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

screpolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

screpolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

screpolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

screpolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

screpolo
5百万人のスピーカー

screpoloの使用傾向

傾向

用語«SCREPOLO»の使用傾向

screpoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«screpolo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、screpoloに関するニュースでの使用例

例え

«SCREPOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からscrepoloの使いかたを見つけましょう。screpoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cupola di Santa Maria del Fiore: illustrata con i ...
Nella faccia interna della Sagrestia de' canonici : Uno soma il primo ballatoio più prossimo a terra, nella parte più stretta delle screpolo. Il secondo sopra il secondo ballatoio, e sotto l' occhio del tamburo. Il terzo s0pra il terzo ballatoio, e poco ...
Cesare Guasti, 1857
2
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
La si'omntettituru del ballatojo è poco meno di 5. quattrini. Non /i scorge alcun moto di nuovo. La staffa messa per co/legarla non ”to/Ira alcun moto . Nell' angolo F si osserva tm piccoli/simo screpolo, che nasce poco sopra il pavimento del ...
Leonardo Ximenez, 1757
3
Del vecchio e nuovo gnomone fiorentino e delle osservazioni ...
Fenomeno V. I tasselli collocati attraverso dello screpolo del pilone , e cUpola verso Scirocco sono stati trovati tntti interi , senza forzatura , e senza frattura. Ma degli altri posti lungo la crepatura rivolta a Grecale due , o tre sono stati trovati rotti ...
Leonardo Ximenes, 1757
4
Del vecchio e nuovo gnomone Fiorentino e delle osservazioni ...
Fenomeno V. l tasselli collocati attraverso dello screpolo del pilone , e cuPola verso Scirocco sono fiati trovati tutti interi, senza forzatura , e senza frattura. Ma degli altri posii lungo la crepatura rivolta a Grecale due. o tre sono stati trovati rotti . ll ...
Leonardo XIMENES, 1757
5
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Subito che l' apertura è seguita, la creatura agevolislinumenre l' allarga, cavandone il suo corpo in parte fuori dello screpolo , e facendoselo servire non altramente, che un conio per islargare, ed allungare la fenditura; per sì fatto mezzo la ...
‎1769
6
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
Il secondo o terzo anello dalla testa sono sempremai la parte , ove lo screpolo principia , ed immediatamente sull'aprirsi di quello , vede— visi dentro bella e giàsormata la nuova pel]e, od incamiciatura , e questa staccata da quella, e questa ...
‎1762
7
Compendio di nosologia vegetabile, compilato sulle opere più ...
La viols'aza colla quale il calorico sprigionasi. dalla pianta cosi improvvisamente, 1': forse la cagione dello strupito che accompagna lejenditure. , Lo screpolo cifre talora delle diversità più o meno distinte negli alberi. Cosi taluni osservarono ...
‎1839
8
Vocabolario cremasco-italiano ...
Creenti = reciticcio. Crèmez = chermisino, cre- mesi. Crena, 'ncrena = fessura, screpolo. Crenà = arrovellare, cre par di sdegno impotente Crena (téra) = creta. Crèp = specie di tessuto fmo. Crêpa i 5СrеР°ia1и|,й- Sùnà de crèp = croc- chiare le ...
Bonifacio Samarani, 1852
9
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Per mitigare la epilessia idiopatica, e qualche volta anco per curarla suole usare il Lancio (2) di una mistura composta di uno screpolo di assa fetida sciolta in un' oncia di spirilo di corno di cervo, della quale ordina che se ne dia trenta gocce ...
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Screpolo. S. a 1. Le ulceri, le lacrimazioni, le chilorree,la timpanide dei monocotiledoni e lo screpolo sono tutte malattie che appartengono allo stesso ordine delle polisarcie. Lo screpolo, ch' è una fenditura nel legno, piena di umore acqueo, ...
‎1842
参照
« EDUCALINGO. Screpolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/screpolo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA