アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sforzesco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSFORZESCOの発音

sfor · ze · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFORZESCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSFORZESCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sforzesco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsforzescoの定義

スフォルツァのスフォルツァの定義は、スフォルツァ、ミラノの公国:スフォルツァの家族、 城s。 ミラノの

La definizione di sforzesco nel dizionario è degli Sforza, che concerne gli Sforza, duchi di Milano: la famiglia sforzesca; il castello s. di Milano.


イタリア語辞典で«sforzesco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SFORZESCOと韻を踏むイタリア語の単語


barbaresco
bar·ba·re·sco
burbanzesco
bur·ban·ze·sco
dantesco
dan·te·sco
desco
de·sco
essere piu fresco
essere piu fresco
francesco
fran·ce·sco
fresco
fre·sco
gigantesco
gi·gan·te·sco
grottesco
grot·te·sco
parentesco
pa·ren·te·sco
pazzesco
paz·ze·sco
pesco
pe·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
poliziesco
po·li·zie·sco
ragazzesco
ra·gaz·ze·sco
rinfresco
rin·fre·sco
romanzesco
ro·man·ʒe·sco
studentesco
stu·den·te·sco
tedesco
te·de·sco
todesco
todesco

SFORZESCOのように始まるイタリア語の単語

sfornellare
sfornire
sfornito
sforo
sfortuna
sfortunare
sfortunatamente
sfortunatamente no
sfortunato
sfortunio
sforzamento
sforzando
sforzare
sforzarsi
sforzatamente
sforzato
sforzatore
sforzatura
sforzevole
sforzo

SFORZESCOのように終わるイタリア語の単語

affresco
animalesco
arabesco
burlesco
cavalleresco
cinquecentesco
fiabesco
innesco
mettere al fresco
moresco
notaresco
ottocentesco
pastore tedesco
principesco
rocambolesco
romanesco
saracinesco
seicentesco
settecentesco
vesco

イタリア語の同義語辞典にあるsforzescoの類義語と反意語

同義語

«sforzesco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SFORZESCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sforzescoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsforzescoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sforzesco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

斯福尔扎
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Sforza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Sforza
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

स्फ़ोर्ज़ा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سفورزا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Сфорца
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Sforza
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Sforza
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Sforza
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Sforza
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sforza
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スフォルツァ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스포르차
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Sforza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Sforza
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஃபோர்ஜா கூறுகையில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Sforza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Sforza
70百万人のスピーカー

イタリア語

sforzesco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Sforza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Сфорца
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Sforza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Sforza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Sforza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Sforza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Sforza
5百万人のスピーカー

sforzescoの使用傾向

傾向

用語«SFORZESCO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«sforzesco»の使用頻度を示しています。
sforzescoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sforzesco»で最も広く使用されている表現です。

用語«SFORZESCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sforzesco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sforzesco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sforzescoに関するニュースでの使用例

例え

«SFORZESCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsforzescoの使いかたを見つけましょう。sforzescoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I musei del Castello Sforzesco di Milano
La guida descrive un itinerario che percorre l'insieme dei musei del Castello Sforzesco, autentica memoria storica della cittā di Milano.
Stefano Zuffi, 1995
2
Codice Visconteo-Sforzesco, ossia Raccolta di leggi, decreti ...
INTRÙDUZIONE Baccolsi in questo Codice Visconteo Sforzesco CCCXVI fra leggi, decreti e lettere famigliari dei Duchi di Milano dall'anno i390 al 1497. Solo alcuni pochi sono de' magnifici ed eccelsi Capitani e difensori della libertà del ...
‎1846
3
Il Castello Visconteo-Sforzesco Nella Storia Di Milano Dalla ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Felice Calvi, 2010
4
Le fibule dell'Italia settentrionale
(Tao. 173, 2328). - Mus. Civ. Arch. Castello Sforzesco, Milano (n. inv. 2531/176; bronzi 765 A; proveniente dalla Coll. Castelfranco). - Inedita. 2329. Golasecca, Prov. Varese, Lombardia. - Dalla vasta zona di necropoli di tombe a cremazione.
Patrizia von Eles Masi, 1986
5
Milano
427), di breve estensione ma di grande contenuto già per la sola presenza del Castello Sforzesco, abbraccia quella parte del centro storico che ha preso forma nel breve volgere di un paio di decenni a cavallo fra '800 e '900. Quasi tutte le ...
‎1998
6
Il diplomatico e il trattatista: Ermolao Barbaro ...
13L 133-34 PP 134-36, 138 MILANO ARCHIVIO DI STATO Autografi 110/18 Autografi 110/19 Autografi 110/20 Sforzesco 100, Roma Sforzesco 102, Roma Sforzesco 103, Roma Sforzesco 311, Firenze Sforzesco 331, Ferrara Sforzesco 333, ...
Bruno Figliuolo, 1999
7
A cavallo delle Alpi. Ascese, declini e collaborazioni dei ...
88, Paninzono al governatore di Milano, 30.9.1548: il documento asserisce che egli portò dei formaggi a Como; ASMi, Sforzesco, cart. 632, 17.9.1531: richiesta da parte della Conferenza di Lucerna al duca di Milano per accordargli 100 some ...
Broillet, 2014
8
Opera Omnia Antonio Bevilacqua_Liberale da Milano
Misurecm 57x41 Tipo Tempera Dove Museo Note Tela Castello Sforzesco- Milano pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Scheda N. ( aggiornato al : 10-01-2011 ) Pagina 1 Scheda N. 00003107 / 1 Codice 0000063479. Libro Pagine ...
G.e.m.a.
9
Uno storico umanista alla corte sforzesca: biografia di ...
ASM, Sforzesco Potenze estere, cartelle 106, 474. ASM, Sforzesco carteggio interno Milano, cartelle nn. 1411, 1417, 1418, 1419, 1420, 1421, 1582, 1605. ASM, Sforzesco carteggio interno Milano e ducato, cartelle nn. 1127, 1143. ASM  ...
Stefano Meschini, 1995
10
Studi in onore di Giosuè Musca
30 ASM, Sforzesco, cart. 229, 5 dicembre 1479, Ferrante ad Anello Arcamone; « Seria bono et expediente che la Sanctita de Nostro Signore a dicti Svizari che li facesse intendere che questo tempo recerca altro che non faceva al tempo del ...
Cosimo Damiano Fonseca, Vito Sivo, 2000

用語«SFORZESCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsforzescoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Varese, “Sentieri di pace”, in occasione di Expo riflettori su Linea …
... ASTRONOMICA E SCIENTIFICA M42, il CASTELLO SFORZESCO DI MILANO e L'UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI MILANO BICOCCA. «Varese Report, 7月 15»
2
Strà, il Festival delle Arti di Strada sbarca a Milano
Giocolieri, acrobati, musicisti e circensi. Da Parco Sempione a Castello Sforzesco, la città diventa un palcoscenico a cielo aperto. Dal 25 al 27 ... «mentelocale.it, 7月 15»
3
Giovani, ribelli e impegnati. A Milano in scena l'Eresia della felicità
... nel fossato davanti all'ingresso, alla Torre del Filarete, del Castello Sforzesco di Milano: un happening per ragazzi di ragazzi di varie culture, ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Eventi gratis per anziani e famiglie estate 2015 Milano Castello …
... il via la nuova edizione di “Vacanze a Milano – Verdestate 2015”, la rassegna di eventi nella piazza del Cannone del Castello Sforzesco. «Cronaca Milano, 7月 15»
5
Al Castello Sforzesco, Cesare Picco in concerto
L'appuntamento è per mercoledì 29 luglio alle ore 21 nel Cortile delle Armi del Castello Sforzesco, uno dei luoghi più affascinanti e simbolo ... «ArtsLife, 7月 15»
6
Il sogno di Cuccagna in mostra al Castello Sforzesco
cuccagna durer Un sogno popolare, un'utopia che le classi subalterne hanno cullato per secoli nella speranza di un riscatto: ecco il senso ... «MilanoFree, 7月 15»
7
Tradate - Milano Il coro Ars Cantus in concerto al Castello Sforzesco
Concerto Ars Cantus al Castello Sforzesco di Milano per l'esibizione “A Tavola: la Musica è servita”. Appuntamento lunedì 20 luglio alle 21.15. «Varese News, 7月 15»
8
Ringo #10: segreti e rivelazioni nel Castello Sforzesco
Pittaluga è bravo nel rendere riconoscibile la città pur tra le macerie, facendo un buon lavoro sopratutto con il Castello Sforzesco, teatro della ... «LoSpazioBianco, 7月 15»
9
Ricky Gianco presenta il suo spettacolo al Castello Sforzesco di …
Martedì 21 Luglio 2015, alle ore 21.00, per la rassegna 'Estate Sforzesca 2015' presso il Cortile delle Armi del Castello Sforzesco di Milano ... «Funweek, 7月 15»
10
I 5 violini più famosi del mondo al Castello Sforzesco
Dal 16 luglio al 30 agosto l'allestimento sarà visibile nella panoramica Sala delle Merlate del Castello Sforzesco di Milano, con ingresso ... «ArtsLife, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sforzesco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sforzesco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z