アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"notaresco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNOTARESCOの発音

no · ta · re · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOTARESCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNOTARESCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«notaresco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ノタレスコ

Notaresco

NotarescoはイタリアのAbruzzoにあるTeramo州のcomune(自治体)です。 町の中心部は丘の上に位置する古典的な中世の村です。 2008年以来、彼はポーランド語の町プルンスクに双子を結んでいます。 Notaresco è un comune italiano di 6.979 abitanti della provincia di Teramo in Abruzzo. Il centro del paese è un classico borgo medioevale, arroccato su una collina. Dall'anno 2008 è gemellato con la cittadina polacca di Płońsk.

イタリア語辞典でのnotarescoの定義

辞書のnotarescoの定義は公証人です。 公証人から:スタイルn。 ラテン語n。

La definizione di notaresco nel dizionario è di notaio; da notaio: stile n.; latino n.

イタリア語辞典で«notaresco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOTARESCOと韻を踏むイタリア語の単語


affresco
af·fre·sco
barbaresco
bar·ba·re·sco
barberesco
barberesco
cavalleresco
ca·val·le·re·sco
essere piu fresco
essere piu fresco
fare piu fresco
fare piu fresco
fresco
fre·sco
guerresco
guer·re·sco
libresco
li·bre·sco
mandare al fresco
mandare al fresco
marinaresco
ma·ri·na·re·sco
mettere al fresco
mettere al fresco
militaresco
mi·li·ta·re·sco
moresco
mo·re·sco
picaresco
pi·ca·re·sco
pittoresco
pit·to·re·sco
plateresco
pla·te·re·sco
popolaresco
po·po·la·re·sco
rinfresco
rin·fre·sco
vampiresco
vam·pi·re·sco

NOTARESCOのように始まるイタリア語の単語

notabilato
notabile
notabili
notabilità
notabilmente
notaiesco
notaio
notaio criminale
notaio del malefizio
notaio di banco
notalgia
notare
notaria
notariale
notariato
notarile
notaro
notarsi
notatore
notazione

NOTARESCOのように終わるイタリア語の単語

battaglieresco
beceresco
bersaglieresco
birresco
cancelleresco
giullaresco
ladresco
navaresco
pecoresco
ragionieresco
satiresco
sbirresco
scolaresco
secolaresco
servitoresco
signoresco
tartaresco
tigresco
umoresco
zingaresco

イタリア語の同義語辞典にあるnotarescoの類義語と反意語

同義語

«notaresco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOTARESCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語notarescoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnotarescoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«notaresco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

诺塔雷斯科
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

notaresco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

notaresco
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Notaresco
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نوتاريسكو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Нотареско
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Notaresco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Notaresco
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Notaresco
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Notaresco
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Notaresco
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ノタレスコ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

노타 레스코
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

notaresco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Notaresco
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Notaresco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

notaresco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Notaresco
70百万人のスピーカー

イタリア語

notaresco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Notaresco
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Нотареско
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Notaresco
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Notaresco
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

notaresco
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Notaresco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Notaresco
5百万人のスピーカー

notarescoの使用傾向

傾向

用語«NOTARESCO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«notaresco»の使用頻度を示しています。
notarescoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«notaresco»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOTARESCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«notaresco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«notaresco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、notarescoに関するニュースでの使用例

例え

«NOTARESCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnotarescoの使いかたを見つけましょう。notarescoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antenne riceventi e trasmittenti per radio, TV, CB, ...
... ABRUZZO Pescara 50 -56 TFLEMARE ADRIATICA Pescara 53-55 56 TVR 7G7 ABRUZZO Pescara 23-24-49 VIDEO PESCARA Spoltore 59UHF Teramo e provincia TELE ALBA Alba Aduatica 40 - 45 TVN TELE NOTARESCO Notaresco 48 ...
Giorgio Terenzi, 1987
2
Astrea, rivista di legislazione e giurisprudenza militare ...
... pronunciata nella causa contro Chiappino 1" Vincenzo di Matila, da Bardassano (Torino), d'anni 28. già brigadiere comandante la stazione di Notaresco (Chicli), retrocesso carabiniere a piedi, imputato di prevaricazione, « perché nel giugno ...
‎1863
3
Lettere dal fronte la grande guerra raccontata nelle pagine ...
Anchini Ernesto, Castellamare A. Andreietti Andrea, Notaresco Andreoli Giuseppe, IsolaG. Sasso Andreoni Giovanni, Cermignano Andreoni Giuseppe Andreoni Giuseppe, Isola G. Sasso Andreoni Giuseppe, Montorio Andreoni Lilli Andreoni ...
Federico Adamoli, 2014
4
Storia ecclesiastica e civile della regione più ...
Furono pur Chiese di Guardia S. Martino , verso Notaresco , della quale non rimane alcun vestigio: S. Niccolò prope et extra moenia, finita a cadere nel 1820 : e S. Pietro di Monterone , ove dicesi Caprac- chia , i cui beni sono stati comprati da ...
Niccola Palma, 1832
5
Storia ecclesiastica e civile della regione più ...
Furono pur Chiese di Guardia S. Jlîarlino , verso Notaresco , della quale non rimane alcun 'vestigio: S. Niccolò prope et extra moenia, fibita_a cadere nel 1820 : e S.' Pietro di Monterone , ove dicesi Capracclzia , 'i cui beni sono stati comprati  ...
Niccola Palma, 1832
6
Quadro delle distanze milliarie tra ciascuna delle comuni ...
Circondario di Notaresco Distretto di Teramo ‚ dista dalle colsle 4IMGLIA сонник Ц1ОЬ1А соков: monta — — lottea ventitre Ornano sedici '/. S. Omero quindici '/. Isola diciotto '/. Ornano piccolo sedici S. Vito venti uattro'/. Lama venti '/, Padula ...
Due Sicilie, Borbone di Napoli casa, 1829
7
Dizionario statistico de paesi del Regno delle Due Sicilie ...
Lanciano Torricella Comune Chieti Montenerovalcoechiara Molise _ Isernia Forli Comune Trivento Moiiteoilorisio Abriillo Citei'~ Vasto Vasto Comune Chieti Montepagano Abruzzo Ulter. l- Teramo Notaresco Comune Teramo Monteparano ...
Gabriello De Sanctis, 1840
8
Carellata notarile: Dai protocolli dell'Archivio di Stato di ...
ODDI RINALDO DI NOTARESCO busta 191 (159) voi. 1 f. 26r (anno 1674 Notaresco 18 settembre). Marco Barbetta di Notaresco dona al figlio Don Gian Domenico Barbetta diversi beni stabili perché «sacris ordi- nibus initiari possit». voi.l f.
Benedetto Carderi, 1973
9
Dizionario statistico de' paesi del Regno delle Due Sicilie
Paola Cetraro Comune 90561113 Guardia Abruzzo [Ль .‚ 'rer-amo Notaresco Unito a Notaresco leramo Guardiabruna Abruzzo Citer. Vasto сыты Unilo д Torrebruna Triveino Guardiagrele Abruzzo Citer. Chieti Guardiagrele Comune Chien .
Gabriello De Sanctis, 1840
10
Istorica descrizione del regno di Napoli: ultimamente diviso ...
Notaresco. Teramo. fol. 3go. Novi Salerno fol. 124, No voli Lecce fol. 240. v Nusco Avellino fol- i/1q,. O. Ocra Aquila fol. 32 2. Ocre Aquila fol. 32 2. Ofena Aquila fol. 322. Ogliara Salerno fol. ia4«. Ogliastro Salerno fol. 124, Ojano Aquila fol. 32 2 ...
Giuseppe Maria Alfano, 1823

用語«NOTARESCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnotarescoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TERAMO, ESTATE DI EVENTI…SALTATI. NIENTE GIOCHI SENZA …
Tutti altrove, sulla costa, a Civitella, a Notaresco, in giro per sagre e manifestazioni organizzati in giro per la Provincia. Indagando sui motivi del ... «Certa stampa, 7月 15»
2
PROMOZIONE: IL NOTARESCO FORMALIZZA L'ISCRIZIONE AL …
NOTARESCO. L'Asd Notaresco calcio 1924 comunica di aver provveduto, in data 20 luglio, all'iscrizione del Campionato Regionale di ... «Abruzzo Calcio Dilettanti, 7月 15»
3
PROMOZIONE – FABIO RICCI AL S.OMERO
L'Asd Sant'Omero Palmese ufficializza l'acquisto del difensore centrale classe 1989 Fabio Ricci (nella foto), la passata stagione a Notaresco. «Abruzzo Calcio Dilettanti, 7月 15»
4
Dilettanti, altri colpi della Torrese e del Paterno
... Atessa, Jesina ed Rc Angolana) e col trequartista Tommaso Mimola, che nella passata stagione si è diviso tra AcquaeSapone e Notaresco. «Il Centro, 7月 15»
5
Tripadvisor 2015: premio a birrificio Desmond di Spoltore. Da …
... Birrificio Indipendente Elav di Bergamo, Birrificio La Casa di Cura di Crognaleto (TE), Microbirrificio Opperbacco di Notaresco (TE) ed infine il ... «Pescara Web Tv, 7月 15»
6
Miss Italia al Club 23, trionfo per la 18enne Valeria Valentini
... Jessica Tranquilli di San Benedetto, Deborah Berardinucci di Collecorvino, Marica Seca di Notaresco, Sabina Bakanaci di Urbania, Silvia Di ... «picenotime, 7月 15»
7
Appuntamento a Notaresco dal 23 al 26 luglio con i mastri birrai …
Dal 23 al 26 luglio il borgo di Notaresco ospita la seconda edizione del Festival di Birre Artigianali, a cura dell'Associazione "Birre delle Colline ... «Teramonews.com, 7月 15»
8
Morro D'Oro, il lento smottamento di via Salara
Un percorso tortuoso che inizia non appena si lascia la strada che da Cologna Paese porta verso Notaresco, per immettersi proprio su via ... «CityRumors.it, 7月 15»
9
Notaresco torna a vivere per due giorni nel 1514
Una suggestiva rievocazione riporterà per due giorni il centro storico di Notaresco a rivivere investiture cavalleresche, duelli, ronde e spettacoli ... «CityRumors.it, 7月 15»
10
DEPOSITO ROTOBALLE A FUOCO A NOTARESCO
NOTARESCO. Capannone a fuoco da ieri intorno alle 23 a Notaresco (Teramo). E' superlavoro per i vigili del fuoco che stanno cercando ... «PrimaDaNoi.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Notaresco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/notaresco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z