アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sgretolabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSGRETOLABILEの発音

sgretolabile play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SGRETOLABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SGRETOLABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

SGRETOLABILEのように始まるイタリア語の単語

sgravare di
sgravarsi
sgravato
sgravatore
sgravidanza
sgravidare
sgravio
sgraziataggine
sgraziatamente
sgraziato
sgretolamento
sgretolare
sgretolarsi
sgretolato
sgretolio
sgretoloso
sgrezzare
sgrezzato
sgricciolo
sgridamento

SGRETOLABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるsgretolabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SGRETOLABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«sgretolabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sgretolabileのイタリア語での同義語

«sgretolabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SGRETOLABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sgretolabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsgretolabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sgretolabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sgretolabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sgretolabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sgretolabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sgretolabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

sgretolabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

sgretolabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sgretolabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sgretolabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sgretolabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sgretolabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sgretolabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sgretolabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sgretolabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sgretolabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sgretolabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sgretolabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sgretolabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sgretolabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

sgretolabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sgretolabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

sgretolabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sgretolabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

sgretolabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sgretolabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sgretolabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sgretolabile
5百万人のスピーカー

sgretolabileの使用傾向

傾向

用語«SGRETOLABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«sgretolabile»の使用頻度を示しています。
sgretolabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sgretolabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«SGRETOLABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sgretolabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sgretolabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sgretolabileに関するニュースでの使用例

例え

«SGRETOLABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsgretolabileの使いかたを見つけましょう。sgretolabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agrigento
Integra. Forma analoga alla precedente; decorazione illeggibile. 1769. AG 13229 . (S. VII tra la 7° e la 8° fila di lastroni nord-sud, ampl, a N, str. 2 sino al piano di posa del lastricato ellenistico). Argilla rossiccia. Vernice rosso-bruna sgretolabile.
Ernesto De Miro, 2000
2
Rivista Di Studi Fenici
XVIII, 4), di argilla nocciola-giallognolo con ingobbio rosso-arancio opaco, sottile e sgretolabile, con chiazze brunastre, e due frammenti, l'uno (THT 80/38/32) (Tav . XVIII, 5) con argilla biancastra tendente al giallognolo, granulosa e mal ...
‎2002
3
Studi di numismatica punica
35. THT 78/29/1/2. Argilla nocciola scuro porosa; vernice bruna opaca e sgretolabile, con piccole chiazze rossicce sulla faccia esterna. 36. THT 79/25/43. Argilla rosso vivo depurata ma farinosa; vernice nera semilucida; rosetta impressa due ...
‎1983
4
Manuale della storia naturale. - Milano, Ant. Fontana 1826-1830
... e talora polverosa a modo di fuliggine, ond'è che viene poi detta da' Tedeschi RussÌrobalt (Cobalto fuliggiuoso ), ma riesce, se non altro almeno agevolmente . sfacibile, sgretolabile o sfarinabile coll' ugne , anche quando mostrasi desse più  ...
Johann-Friedrich Blumenbach, 1830
5
Zero Zero Zero
Copriree occultare ciòchenon bisogna farsapere non equivale a un perbenismo facilmente sgretolabile, maa una necessità primaria. Sono pronti al dolore,alla perdita, al tradimento:per questosono più forti.Non nascondonoa se stessila ...
Roberto Saviano, 2013
6
Controtempo
Èun disco di lidite, una pietradura ealtamente sgretolabile, risalente apiù di 6000anni fa.Carlo proseguì: Il modo in cui è stato scolpito è inquietante, perché non sembra scolpito, ma stampato.Mario ripreselaparola guardando i commensali: ...
Andrea Vona, 2014
7
Il risveglio del re
Non c'era materiale sgretolabile da asportare, ma un altro pavimento. I due si guardarono con un'espressione sbigottita. Senza perdersi d'animo, Riccardo scostò le altre lastre di marmo, poi iniziò a scalfire ancora le fughe tra le pietre.
Salvatore Lecce, Cataldo Cazzato, 2012
8
Manuale di pittura e calligrafia
Una pelle vecchia, risecchita, sgretolabile, ricopre queste pagine con quelle pellicole bianche e nere che sono le parole e gli spazi fra una parola e l'altra. In questo momento, direi che sono scuoiato come San Bartolomeo, immagine, non  ...
José Saramago, 2011
9
La caramella
Dovrà abbandonare quella stupida intransigenza che ha conformato la propria concezione di status autosufficiente, ed il conseguenziale porsi, nei confronti dell' altro, in una facilmente sgretolabile posizione di inconsistente superiorità.
Antonio Carneri, 2000
10
Nei frammenti l'intero: una pedagogia per la disabilità
Troppo facile è la superficiale interpretazione psicanalitica di masochismo: a penetrare all'interno di quelle coppie si ha la constatazione che l'impalpabile muro che divide le persone è sgretolabile solo se una scala di valori ben diversa da ...
Franco Larocca, 1999

用語«SGRETOLABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsgretolabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ARM presenta le GPU di nuova generazione: Mali-T860 è la …
... loro possiedono 100 licenze per l'integrazione delle Mali all'interno dei Systam-on-Chip, insomma un impero difficilmente sgretolabile. Ma vediamo le nuove ... «HDblog, 10月 14»
2
Reggio, i suoi problemi; le altre città e i loro problemi: riflessioni di …
... un tempo molto sontuosamente magno-greca, è l'essere situata su una collina che benché zeppa di sgretolabile tufo non le ha mai fatto sentire una scossetta ... «Stretto web, 6月 14»
3
Eternit, rimozione e pericolosità, oncologo risponde
... e comunque, credendolo in fibre e quindi non facilmente sgretolabile, non pensavo fosse certo amianto.Premetto che le lastre erano in alcuni casi deteriorate. «MedicinaLive, 12月 13»
4
Quando meno te lo aspetti: una commedia alla francese - Recensione
Ma questo sogno, una volta venuto a contatto con la realtà, risulta essere un castello di sabbia facilmente sgretolabile, tant'è che, di fronte al primo ... «Wakeupnews, 6月 13»
5
"Upside Down" di Juan Solanas, un Titanic planetario poco titanico
... il contesto fantascientifico, sgretolabile nei pixel di un'immagine che fa da sfondo ad un racconto senza spessore. Dolce al palato, ma troppo caramelloso. «InfoOggi, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sgretolabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sgretolabile>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z