"sgrugno"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でSGRUGNOの発音

ʃgru · gno

イタリア語でSGRUGNOはどんな意味ですか？

イタリア語辞典でのsgrugnoの定義

辞書の中のsgrugnoの定義は、与えられた、または鼻で撮影されたものです。

SGRUGNOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsgrugnoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsgrugnoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sgrugno»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - 英語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - フランス語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - マレー語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - 日本語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - タミル語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: sgrugno
• イタリア語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: sgrugno
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: sgrugno

«SGRUGNO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsgrugnoの使いかたを見つけましょう。sgrugnoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...

Sgrugnada , igrugnata , sgru. gnone , sgrugno , colpo da- 1 to nel viso colla mano serrata . Sgrugnar , sgrugnare , dare sgrugnoni . Sgrugnon , sgrugno , sgrugno- ne , sgrugno . Sgrumbialada , v. grumUalada . Sgruppon , o strata , groppo- ne ...

Francesco Nannini, 1805

Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V

Sgrugnata. Sgrugno . Car. lett. 1. 64. Voi fiete un uo- mo cosí fatto , e meritereíle un" altra fgrugnata nel nalo. Sgrugno . Coípo dato nel vifo colla mano f en ata. Lat . pugnas in os infliRus . Gr. MríuKoí . Car. Matt. fon. 6. Forl'e ha podagre , o dágli  ...

‎

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

a. f. Sgrugno grande. SGRUGNO. s. m. Colpo dato nel viso colla mano serrata. SGRUGNONE. s. m. Sgrugno grande. SGRUPPARE. v. alt. Svoltare, Cavar del gruppo. SGUAGLIANZA. e. f. V. A. Disuguaglianza, Ditî'erènza. SGUAGLIARE. v. alt ...

‎1855

Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...

Sgrngnada , sgrugnata , egrugnone, sgrugno, colpo da- > to. nel viso colla mano scrYala e nggnarf, ~ sgrugnare ‚ dare Sgl'ugnonl e Sgrugvxon , sgrugno , sgrugnone , sgrugno . Sgrumliialada , v. ритмами . Sgruppon, о липа, groppoПС  ...

Francesco Nannini, 1805

Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...

... che dicesi anche grugno per traslato Sgrugnata, sgrugno grande Sgrugno, colpo dato nel viso colla mano serrata Sgrugnone. sgrugno grande Smembranare, sbranare Smembrare, tagliare i membri Soprammano, colpo di mano, di spada, ...

Francesco Zanotto, 1857

Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...

Gr av^tìr _ §. Per fmiilìt. T)iv. Celi. 176. SGRUGNATA. Sgrugno . C or. Int. i. «4- SGRUGNO . Colpa dato nel vifo colla mano ferrata . Lai. fvgn«s in 'et iiiflilìus * Or. x.ót9ìi\ot , 'Ctf. Matt. fan. 6. SCRUGNONE • Sgrugno . Malto. ir. 39- SGRUPPARE .

‎1739

A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...

Sgrugnata, lo stesso che sgrugno, V. Sgrugno, colpo dato nel viso colla mano serrata, pugmn in os injliclus. Sgrugnoue, V. sgrugno. Sgruppare, V. sgroppare. » Sguaglianza, V. disuguaglianza. Sguagliarc, contrario d'agguagliare, inaequalem ...

‎1833

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

SgrUgna'ta. Sgrugno. Car. Un. 1. 64. Sgrugno. Colpo dato nel vifo colla mano ferrata . Lat. pugnus in os infliEfus , Gr, wv- Sb\oç. Car. Matt, fon, 6. SgrugnÓne. Sgrugno. Malm. 11. 39, Sgruppa're . Svoltare , Cavar del gruppo , Lat. involucrum  ...

‎1741

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Pügnm* . v. Garontolo , Pugno , e H. I. ftlgmls _ex ati-per _o tmpaäìu: . v. Frugotie S. y14721441?? or t” . y. Sgrugno . ”c e uu: . v. e uccio . zulcbellu: . v. Va_ hetto , Vagucci-o . pulcber . v. Avvè ñtpí_ , Bello add. Pulci-o , Vago S. Il. ul herrime . v.

‎1748

Dizionario della lingua italiana: 6

Sgrugno. Car. lett. I. 64. Voi siete un uomo così l'alto, e meritcreste un' altra sgrugnata nel naso. SGRUGNO. Colpodalo nel viso colla mano serrata. Latin. pugnus in 05 iqflictus. Gr. xo'v6xîAog. Car. Mail. son. 6. Forse ha podagre, o dàgli una ...

‎1829