アプリをダウンロードする
educalingo
significatività

"significatività"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSIGNIFICATIVITÀの発音

si · gni · fi · ca · ti · vi · 


SIGNIFICATIVITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSIGNIFICATIVITÀはどんな意味ですか?

意義

統計では、有意性は特定の値が現れる可能性のある関連性です。 我々はまた、それを統計的にゼロとは異なるものと呼ぶ。 これは、「意義」が、それが私たちにその言葉を考えさせるように、関連性がある、または広大であることを意味するものではありません。 しかし、それは限界数と異なるだけです。

イタリア語辞典でのsignificativitàの定義

辞書の重要性の定義は、重要な意味の文字です。 ジェスチャー、ジェスチャー、ルック。

SIGNIFICATIVITÀと韻を踏むイタリア語の単語

attività · collettività · competitività · connettività · creatività · esclusività · esecutività · espressività · festività · in attività · inattività · natività · operatività · passività · positività · produttività · radioattività · reattività · redditività · ricettività

SIGNIFICATIVITÀのように始まるイタリア語の単語

signacolo · signatura · signifero · significamento · significante · significanza · significare · significativamente · significativo · significato · significatore · significazione · signor · signora · signoraggio · signoranza · signore · Signore · signoreggiamento · signoreggiare

SIGNIFICATIVITÀのように終わるイタリア語の単語

affettività · aggressività · cattività · effettività · emotività · esaustività · essere in attività · incisività · interattività · iperattività · negatività · obiettività · oggettività · rappresentatività · relatività · ripetitività · selettività · soggettività · sportività · tempestività

イタリア語の同義語辞典にあるsignificativitàの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SIGNIFICATIVITÀ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«significatività»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«significatività»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIGNIFICATIVITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語significativitàを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsignificativitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«significatività»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

有意义
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

significatividad
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

meaningfulness
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सार्थकता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مغزى
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

осмысленность
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

meaningfulness
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অর্থপূর্ণতা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

signifiance
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

meaningfulness
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bedeutsamkeit
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

意義
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

유의미성
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

meaningfulness
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ý nghĩa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

meaningfulness
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आशय
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

anlamlılık
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

significatività
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sensowności
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

осмисленість
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

meaningfulness
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νοήματος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sinvolheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

meningsfullhet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

meningsfullhet
5百万人のスピーカー

significativitàの使用傾向

傾向

用語«SIGNIFICATIVITÀ»の使用傾向

significativitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«significatività»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、significativitàに関するニュースでの使用例

例え

«SIGNIFICATIVITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsignificativitàの使いかたを見つけましょう。significativitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il principio di Significatività
esso la risposta in termini di qualificazione della significatività stessa. Tra i principali contributi alla “nuova fisica dell'Informazione”, vi è sicuramente l' interpretazione della meccanica quantistica del fisico David Bohm. Tuttavia la visione del ...
Alessandro Masciarelli, Fabiola Gallio, 2013
2
Statistica
significatività. Se si rifiuta un'ipotesi quando avrebbe dovuto essere accettata, si commette un errore di I tipo: la probabilità (rischio) di commetterlo è indicata con u. Se, viceversa, si accetta una ipotesi che avrebbe dovuto essere rifiutata, ...
Stefano Bertocchi, 2000
3
I Principi di Revisione:
Il revisore valuta la significatività sia a livello del bilancio nel suo complesso, sia in relazione a singoli conti, classi di operazioni e informazioni. La significatività può essere influenzata da considerazioni su aspetti legali o normativi e da ...
Riccardo Bauer, 2014
4
Principi di revisione 2007
LA SIGNIFICATIVITÀ ED IL RISCHIO DI REVISIONE NELLA VALUTAZIONE DEGLI ELEMENTI PROBATIVI DELLA REVISIONE 11. La valutazione del revisore della significatività e del rischio di revisione può essere diversa, al momento ...
Consiglio nazionale dei dottori commercialisti, Consiglio nazionale dei ragionieri commercialisti, 2007
5
La morte di Cristo come rivelazione dell'amore trinitario ...
Paolo Martinelli. 1. Rivelazione, morte e significatività Iniziarno con il chiarire il senso della significatività della rivelazione e con il metterne in luce la sua relazione costitutiva con la morte di Cristo. Utilizzando tale categoria intendiamo arrivare ...
Paolo Martinelli, 1996
6
Il metodo in teologia
A differenza dunque della significatività ordinaria, la significatività senza restrizione alcuna ha origine in atti mentali che vengono espressi, è comunicata e perfezionata attraverso atti mentali parimenti espressi e raggiunge lo statuto di  ...
Bernard Lonergan, N. Spaccapelo, S. Muratore, 2001
7
La sfida dell'irrappresentabile. La prospettiva ermeneutica ...
Da questo punto di vista, l'interpretazione psicoanalitica è funzionale quando consente un aggancio e un passaggio dal significato alla significatività. Ma proprio per questo tale passaggio implica una tensione, anche in senso inverso, verso il ...
Giuseppe Martini, 2005
8
Etica e umanità
ni assoluti, poiché non ci sono condizioni necessarie concernenti la sua significatività. La caduta sarà letale, quale che sia la mia opinione o quella dell' umanità intera. Si tratta di un fatto bruto, che non dipende dalla cultura. Ma una situazione ...
Charles Taylor, Paolo Costa
9
Fusioni e acquisizioni. Teorie, metodi, esperienze
I presenti ascoltano assorti la presentazione, in cui lo studioso espone con dovizia di particolari le caratteristiche del campione considerato e i livelli di significatività statistica riportati. Nella presentazione successiva, lo studioso Y ribatte: ...
Arturo Capasso, Capasso, Meglio, Olimpia Meglio, 2010
10
Sistemi di gestione ambientale
76 ANAUSI AMBIENTALE PRELIMINARE 4.4.5 Valutazone della significatività degli aspetti ambientali Ad ogni aspetto ambientale che l'organizzazione ha individuato può (o meno) corrispondere un impatto ambientale di quelli indicati nella ...
Sonia Gervasoni, 2000

用語«SIGNIFICATIVITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsignificativitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MALI D ITALIA/ Quei danni del Parlamento di cui nessuno parla
Una questione che il Parlamento ha lasciato cadere ancora una volta nell'oblio, malgrado la sua significatività in un periodo in cui lo stesso ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
2
Diseducando si "impara"
... seppure profondamente diversi tra loro testimoniano però con la stessa significatività l'identico messaggio di un mondo giovanile in difficoltà, ... «In Terris, 7月 15»
3
Antiaggregante o anticoagulante nei pazienti con PFO e ictus …
... di eventi con la chiusura soprattutto nei pazienti con caratteristiche di rischio del PFO, questi dati non hanno raggiunto una significatività. «PharmaStar, 7月 15»
4
Incostituzionale la recidiva obbligatoria per reati "di allarme sociale"
... del titolo di reato, senza alcun accertamento sulla concreta significatività del nuovo episodio delittuoso, viola anche l'art. 27, comma 3 Cost., ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, 7月 15»
5
Addio droni in agricoltura: con i sensori risparmi del 25%
... mappe di vigore con livello di significatività e di dettaglio addirittura superiore a quanto precedentemente possibile attraverso i droni». dddd. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
6
Tripadvisor non risponde della veridicità delle recensioni
... isolato, l'episodio medesimo è da considerarsi di scarsa significatività perché non riconducibile ad una pratica commerciale ingannevole. «Altalex, 7月 15»
7
Centrale Cerano, ENEL: "Strumentali le conclusioni dei ricercatori …
Per chiarire meglio la significatività dei numeri riportati nello studio, considerato che il fattore di rischio associato alle emissioni dell'impianto è ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
8
I pro ei contro delle statistiche nel tennis: cosa sono ea cosa servono
Il problema è sia di significatività dei dati, che di potere esplicativo delle variabili comunemente costruite. In questo breve focus analizziamo i ... «Ubi Tennis, 7月 15»
9
Nuova legge appalti in Sicilia: evidentemente trattasi di un'analessi …
... altre realtà regionali ma, in Sicilia, ha assunto connotati sicuramente di rilevanti significatività stante il regime di Regione a Statuto Speciale. «Leggi Oggi, 7月 15»
10
Consulto spermiogramma
Cara Utente,come già accennato in altro post,uno seprmiogramma,senza una diagnosi andrologica,perde molto della sua significatività. «Medicitalia.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Significatività [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/significativita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA