アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"smangio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSMANGIOの発音

ʃman · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMANGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSMANGIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«smangio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsmangioの定義

辞書内のsmangioの定義は、印刷されていないページまたはページストリップです。

La definizione di smangio nel dizionario è pagina o lembo di pagina rimasto non impresso.


イタリア語辞典で«smangio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMANGIOと韻を踏むイタリア語の単語


bangio
ban·gio
cangio
can·gio
capetingio
ca·pe·tin·gio
carolingio
ca·ro·lin·gio
congio
con·gio
cunnilingio
cun·ni·lin·gio
giaggiolo del Cengio
giaggiolo del Cengio
lingio
lin·gio
lotaringio
lo·ta·rin·gio
macrosporangio
ma·cro·spo·ran·gio
merovingio
me·ro·vin·gio
microsporangio
mi·cro·spo·ran·gio
sporangio
spo·ran·gio

SMANGIOのように始まるイタリア語の単語

smanacciata
smanaccione
smanceria
smancerie
smanceroso
smandrappato
smanettare
smangiare
smangiato
smangiatura
smangiucchiare
smangiucchiato
smania
smaniamento
smaniante
smaniare
smaniare per
smaniare per aver piacere a
smaniatura
smanicare

SMANGIOのように終わるイタリア語の単語

adagio
coraggio
giardinaggio
grigio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
refugio
regio
viaggio
villaggio

イタリア語の同義語辞典にあるsmangioの類義語と反意語

同義語

«smangio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMANGIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smangioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsmangioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«smangio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

smangio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

smangio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

smangio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

smangio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

smangio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

smangio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

smangio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

smangio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

smangio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

smangio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

smangio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

smangio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

smangio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

smangio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

smangio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

smangio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

smangio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

smangio
70百万人のスピーカー

イタリア語

smangio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

smangio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

smangio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

smangio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

smangio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

smangio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

smangio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

smangio
5百万人のスピーカー

smangioの使用傾向

傾向

用語«SMANGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«smangio»の使用頻度を示しています。
smangioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smangio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、smangioに関するニュースでの使用例

例え

«SMANGIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsmangioの使いかたを見つけましょう。smangioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista amministrativa della Repubblica italiana
... giugno 1841, 2 aprite e 1 dicembre 1849. 6) Si considera come avente influenza sul risaltato dell'elezione la cir- coslinza che l'intruso fu nominato Scrutatore , e se egli ha scritto le schede di parecchi elettori. — Cont. disiato, Smangio 1841.
‎1860
2
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
... slonghè i laver , pigliare il bronchio, entrare in valigia: slonghè,fig. impiccare, uccidere. Slurdì, agg. sbalordito, confuso , disavveduto , precipitoso. Smangè, v. vellicare; j'eu le man ch' a ni smangio, ho volontà di conciarti pel dì delle feste.
Michele Ponza, 1843
3
Istoria di tutte l'eresie
L' altra operazione del Papa fu di ottenere , che Smangio Efarco , e Vicaro di Cefare in Italia ammolline con i caftighi 1' orinazione de' Scifma- tici , i quali col timore della pena diedero luogo al no'o aggiultamento , deferitto da (<») Paolo ...
Domenico Bernini, Giuseppe Lancisi, 1760
4
Perdono per non voler dire
... e ancora nel senso in cui non sarebbe qualcosa affatto diverso da questo linguaggio, che significa senza significare, che non traduce niente, euforia che non ferisce alcun Che, senso che risuona nei suoi spazi vuoti, smangio di una pagina ...
Santi Barbagallo, 2009
5
Nuovo dizionario istorico: ovvero, Istoria in compendio di ...
Questa regina comandò la sua armata in persona contro quella di Cias- torre condotta dal genero di questo principe , nominato Smangio, giovane signore Merio , bea fatto , generoso e capitano . Dopo dm anni di una guerra controbi-. lanciata ...
Louis Mayeul Chaudon, 1794
6
Memorie Istoriche Della Regia Cittá Di Pavia E Suo ...
Ma cosa potea egli fare in quella fituazione deplorabile in cui trovavano (a) mense novembrio (dell' anno probabilmente DCV.) rtx Agilulfo pactm fccit cum Smangio Punici» in annuiti unum, accipicns a Jiomanis duedecim mìllia soliiorum .
Siro S. Capsoni, 1788
7
Biografia degli Italiani illustri nelle scienze, lettere ed ...
D'A- lembert gli scrisse in data i Smangio in«5 da Parigi una lettera di congratulazione. Egli commendandola come piena di meditazioni squisite, qualificava lui di peritissimo nelle scienze fisiche e matematiche, e fornito di tale filosofiTM ...
Emilio De Tipaldo, 1836
8
Annali d'Italia: dal principio dell'era volgare sino ...
Ra- pi del fommo bifogno, che avea l'Italia d'un buon Generale d'Armi- venn.lib. 4 . ta j richiamafle a Coftantinopoli 1' Efarco Longino^ e xandafle in fuo luogo Smangio, o fia Smeraldo » Ravenna. Ma non reità nell'antica Sto- Anno di Cristo  ...
Lodovico Antonio Muratori, 1762
9
Rimario letterario della lingua italiana
rangola (f.) castracani (m.) rimangio (t.) zangola (f.) chiappacani (m.) sfrangio (t.) angolo domani (avv.) smangio (t., m.) acutangolo (a.) eutichiani (m. pi.) sporangio (m.) angolo (m.) gabbacristiani (m.) stramangio (i.) arrangolo (r.) indomani (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
On f ceni smanqiaa : Un loglio collo smangio. J (Fig.) Smiingiass el fldegh : Mangiarsi il fegato, Smania, Idem. Gina, Rosa. Anda in di umani: Dare nelle smanie. Avègh la smania de fa, de dì... : Sentire la smania di faro, di dire. 1 l( ;inii in dia.) ...
Cletto Arrighi, 1896

用語«SMANGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsmangioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'ordine nel caos: strutture semplici nei sistemi economici, sociali ed …
Nel caso del carbone lo smangio durante gli anni venti-trenta può venire attribuito agli innumerevoli scioperi ed insanabili controversie tra i minatori. Il petrolio ... «Diritto & Diritti, 12月 06»

参照
« EDUCALINGO. Smangio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/smangio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z