アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sociogramma"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSOCIOGRAMMAの発音

so · cio · gram · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOCIOGRAMMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSOCIOGRAMMAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«sociogramma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsociogrammaの定義

辞書のソソグラムの定義は、社会現象の傾向を表す図である。

La definizione di sociogramma nel dizionario è diagramma che rappresenta l'andamento di un fenomeno sociale.


イタリア語辞典で«sociogramma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOCIOGRAMMAと韻を踏むイタリア語の単語


anagramma
a·na·gram·ma
bramma
bram·ma
diaframma
dia·fram·ma
diagramma
dia·gram·ma
dramma
dram·ma
elettrocardiogramma
e·let·tro·car·dio·gram·ma
epigramma
e·pi·gram·ma
fotogramma
fo·to·gram·ma
gramma
gramma
istogramma
i·sto·gram·ma
melodramma
me·lo·dram·ma
mettere in programma
mettere in programma
monogramma
mo·no·gram·ma
ologramma
o·lo·gram·ma
organigramma
or·ga·ni·gram·ma
pentagramma
pen·ta·gram·ma
programma
pro·gram·ma
psicodramma
psi·co·dram·ma
telegramma
te·le·gram·ma
teleprogramma
te·le·pro·gram·ma

SOCIOGRAMMAのように始まるイタリア語の単語

socio
socioanalisi
socioassistenziale
sociobiologia
sociobiologico
sociobiologo
socioculturale
sociodramma
socioeconomico
socioletto
sociolinguista
sociolinguistica
sociolinguistico
sociologia
sociologicamente
sociologico
sociologismo
sociologo
sociometria
sociometrico

SOCIOGRAMMAのように終わるイタリア語の単語

aerogramma
antibiogramma
arteriogramma
cardiogramma
cronogramma
digramma
ecocardiogramma
elettroencefalogramma
encefalogramma
fonogramma
fuoriprogramma
ideogramma
parallelogramma
pittogramma
radiodramma
radiogramma
sottoprogramma
stenogramma
tetragramma
tomogramma

イタリア語の同義語辞典にあるsociogrammaの類義語と反意語

同義語

«sociogramma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOCIOGRAMMAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sociogrammaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsociogrammaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sociogramma»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

sociogram
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

sociograma
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sociogram
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

sociogram
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سوسيوجرام
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

социограмма
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

sociogram
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

sociogram
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

sociogramme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

sociogram
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

sociogram
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

sociogram
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

sociogram
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sociogram
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sociogram
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

sociogram
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

sociogram
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

toplumsal ilişki çizelgesi
70百万人のスピーカー

イタリア語

sociogramma
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sociogram
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

соціограма
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sociogramă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κοινωνιόγραμμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sosiogram
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sociogram
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sociogram
5百万人のスピーカー

sociogrammaの使用傾向

傾向

用語«SOCIOGRAMMA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«sociogramma»の使用頻度を示しています。
sociogrammaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sociogramma»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOCIOGRAMMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sociogramma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sociogramma»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sociogrammaに関するニュースでの使用例

例え

«SOCIOGRAMMA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsociogrammaの使いかたを見つけましょう。sociogrammaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di psicologia dello sviluppo
accanto è riportato il sociogramma delle scelte effettuate da una classe di 12 allievi, di cui 8 maschi (triangoli blu) e 4 femmine (cerchi rossi). Il numero delle scelte era a completa discrezione di ciascun allievo che, quindi, poteva indicare  ...
Ada Fonzi, 2001
2
Logiche di rete: dalla teoria all'intervento sociale
Per descrivere le posizioni che ogni soggetto occupa nel sociogramma (ruoli sociometrici) viene usata una specifica terminologia. 17 La matrice delle incidenze è una matrice rettangolare binaria, dove viene registrata la partecipazione o ...
Rosemary Serra, 2001
3
Lo psicodramma anche in azienda
Alfredo Rapaggi. 2. Perché il sociogramma Le persone a cui mi riferisco in questo esempio formano la struttura interna del servizio vendite Italia ed estero. Sono sei, quattro più due, alle quali vanno aggiunte: i due addetti al controllo qualità, ...
Alfredo Rapaggi, 2001
4
Psicologia generale e sociale. Corso introduttivo di ...
Il metodo sociometrico è stato anche applicato per comprendere le relazioni interpersonali fra diversi soggetti e per facilitare nel ricercatore la comprensione della struttura sociometrica dell'intero gruppo. Il sociogramma permette non solo di ...
Pietro Boccia, 1999
5
L'analisi dei reticoli
Supponiamo allora che il risultato complessivo delle scelte di ciascuno porti all' indicazione di undici scelte che possono essere interpretate come altrettanti legami di simpatia. II sociogramma corrispondente può essere disegnato come in fig.
Antonio M. Chiesi, 1999
6
Una scuola oltre le parole. Comunicare senza barriere: ...
Il terzo metodo che consente di rappresentare graficamente i dati di una sociometria è il sociogramma circolare, o «bersaglio» (figura 4), ideato da Northway (1964). Fig. 4 - Sociogramma circolare di Northway All'interno dei tre cerchi ...
M. Luisa Favia, 2003
7
Comunicare la salute e promuovere il benessere. Teorie e ...
Nella Figura 13 è riportato un sociogramma di primo rifiuto. Nel cerchio interno di questo sociogramma di primo rifiuto troviamo i soggetti che non hanno ricevuto alcun rifiuto: sono quattro soggetti (J, H, F, G). Nel cerchio b i soggetti che hanno  ...
Matteucci, 2014
8
Psicologia e scuola dell'adolescente
La terza fase consiste nell'utilizzare i dati presenti nella matrice per costruire un sociogramma, ovvero un insieme di cerchi concentrici con i vari membri del gruppo (rappresentati da cerchietti) collocati nella zona centrale, o in zone più o  ...
Guido Petter, 1999
9
Lo psicologo nella scuola. Ciò che fa, ciò che potrebbe fare
IL SOCIOGRAMMA Lo psicologo potrebbe presentare agli insegnanti, commentandolo e illustrandone con chiarezza il funzionamento, anche un altro strumento che essi potrebbero poi utilizzare di persona per conoscere sempre meglio la ...
Guido Petter, 2010
10
Il nodo mancante. Guida pratica all'analisi delle reti per ...
I L'innovazione principale proposta da Moreno fu di individuare il "sociogramma" come una modalità di rappresentazione delle proprietà formali delle configurazioni sociali. [...] Per Moreno, le configurazioni sociali avevano strutture definite e ...
Andrea Vargiu, 2001

用語«SOCIOGRAMMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsociogrammaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leadership negli Sport di Squadra #16 - Il test sociometrico
Messaggio pubblicitario Con i dati del test, diretto o indiretto, effettuato si è in grado di costruire un sociogramma in cui vengono rappresentate ... «State of Mind, 2月 14»
2
Non esistono fotografie private
Ogni album familiare è un sociogramma preciso della struttura dinastica e dei rapporti di potere domestico. Nell'album di famiglia, poi, non è ... «La Repubblica, 12月 13»
3
Fondazione, un “cordone” per De Poli
Una metamorfosi interna - sempre più il sociogramma di Ca' Spineda non corrisponde all'organigramma – agevolata peraltro dal fatto che la ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, 10月 13»
4
La visione del mondo e le parole per descriverla nell'educazione dei …
Un altro riferimento è il sociogramma di Moreno che consente all'insegnante di osservare tutte le dinamiche all'interno del gruppo e permette ... «Corriere della Sera, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Sociogramma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sociogramma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z