アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"space shuttle"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPACE SHUTTLEの発音

space shuttle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPACE SHUTTLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPACE SHUTTLEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«space shuttle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
space shuttle

スペースシャトル

Space Shuttle

一般的にスペースシャトルまたはシャトルとして知られている宇宙輸送システムは、再利用可能な発射システムとNASAのスペースシャトル、宇宙プログラムを担当する米国政府機関でした。 1981年4月12日に初めての軌道に打ち上げ、彼は7月21日、2011年に彼の最後の任務を完了したスペースシャトルの歴史は決定的に異なり有名な宇宙開発競争と冷戦の文脈の終わりで始まり、フィット ソ連:時間の他の偉大な超大国と。 70年代初頭以降に発生した開発、再利用可能な宇宙船で特に、米航空宇宙局(NASA)は、スペースコストへのアクセスの大幅な削減が、プロジェクトの複雑さ、問題に彼のプロジェクトや宇宙プログラムを継続することを望みました セキュリティ関連、およびオペレーティング運用コストは徐々に2011年にその最終処分にこれらの期待を無視してきました。 Lo Space Transportation System, comunemente noto come Space Shuttle o Shuttle, è stato un sistema di lancio riutilizzabile e di navette spaziali della NASA, l'ente governativo statunitense responsabile dei programmi spaziali. Lanciato in orbita per la prima volta il 12 aprile 1981, ha portato a termine la sua ultima missione il 21 luglio 2011. La storia dello Space Shuttle inizia e si inserisce sul finire del contesto della guerra fredda con la celebre corsa allo spazio in decisa contrapposizione con l'altra grande superpotenza dell'epoca: l'Unione Sovietica. In particolare con lo sviluppo, avvenuto a partire dai primi anni settanta, di un veicolo spaziale riutilizzabile, la NASA sperava di continuare i suoi progetti e programmi spaziali con una notevole riduzione dei costi di accesso allo spazio, ma la complessità del progetto, i problemi relativi alla sicurezza e i costi operativi di funzionamento hanno progressivamente disatteso queste aspettative fino alla sua definitiva dismissione nel 2011.

イタリア語辞典でのspace shuttleの定義

辞書のスペースシャトルの定義はスペースシャトルです。

La definizione di space shuttle nel dizionario è navetta spaziale.

イタリア語辞典で«space shuttle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPACE SHUTTLEと韻を踏むイタリア語の単語


shuttle
shuttle
soft title
soft title

SPACE SHUTTLEのように始まるイタリア語の単語

spaccata
spaccatamente
spaccato
spaccatura
spacchettare
spacchetto
spacciabile
spacciamento
spacciare
spacciarsi per
spacciatamente
spacciativo
spacciato
spacciatore
spaccio
spacco
spacconata
spaccone
spacconeria
spacelab

SPACE SHUTTLEのように終わるイタリア語の単語

Natale
alle
cable
delle
elle
file
hole
ile
le
lifestyle
male
mobile
regole
sale
schedule
single
speciale
stelle
valle
vele

イタリア語の同義語辞典にあるspace shuttleの類義語と反意語

同義語

«space shuttle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPACE SHUTTLEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語space shuttleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspace shuttleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«space shuttle»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

航天飞机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

transbordador espacial
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Space shuttle
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अंतरिक्ष यान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مكوك فضائي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шаттл
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ônibus espacial
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মহাকাশগামী যান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

navette spatiale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kapal angkasa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Raumfähre
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スペースシャトル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

우주 왕복선
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Pesawat luar angkasa
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phi thuyền không gian
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விண்கலம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्पेस शटल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

uzay mekiği
70百万人のスピーカー

イタリア語

space shuttle
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wahadłowiec
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шаттл
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

naveta spațială
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαστημόπλοιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pendeltuig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rymdfärjan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

romferge
5百万人のスピーカー

space shuttleの使用傾向

傾向

用語«SPACE SHUTTLE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«space shuttle»の使用頻度を示しています。
space shuttleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«space shuttle»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPACE SHUTTLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«space shuttle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«space shuttle»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、space shuttleに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«SPACE SHUTTLE»の引用

space shuttleという言葉で有名な引用文や文章
1
Jack Handey
Meglio non portare un cane sullo space shuttle, perché se mette la testa fuori mentre stai tornando a casa la sua faccia può bruciarsi.

«SPACE SHUTTLE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspace shuttleの使いかたを見つけましょう。space shuttleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dal galeone allo space shuttle. Gli spaccati più interessanti
Cross-sectional illustrations present an inside view of such structures as a medieval castle, factory, and subway station.
Richard Platt, 1998
2
Space shuttle
Describes the early developments in the Space Shuttle, as well as the technology and components of the Shuttle vehicle and the history of the Shuttle program.
Bill Yenne, 1986
3
Viaggio nello spazio. Guida essenziale all'astronomia
Che cos'è lo space shuttle? All'inizio, lo space shuttle era concepito per essere un sistema di trasporto da e verso una stazione spaziale. A causa di tagli ai finanziamenti e spostamenti di priorità alla NASA, la stazione spaziale non venne mai ...
Ann-Jeanette Campbell, 1998
4
Elementi di management dei programmi spaziali
Alla fine degli anni '80 gli USA apparivano i vincitori della corsa allo spazio, potendo dotarsi di una flotta di Space Shuttle che decollavano e atterravano da Cape Kennedy, mentre la Russia utilizzava sempre i suoi lanciatori derivati dal primo ...
Marcello Spagnulo, 2012
5
I segreti della materia: dall'origine del cosmo all'alta ...
Ceramiche: dalla preistoria allo Space Shuttle I mezzi granulari sono costituiti da grani liberi di muoversi. Anche la ceramica ha struttura granulare, ma è un materiale più compatto, perché ottenuto comprimendo e cuocendo polveri di cristalli.
Andrea Parlangeli, 2003
6
Astronomia. Conoscere, riconoscere e osservare gli oggetti ...
Lo Space Shuttle statunitense, un incrocio tra un razzo, un veicolo spaziale e un aereo, è il più versatile e straordinario mezzo per i voli spaziali orbitali. Il primo lancio di uno Shuttle, il Columbia, avvenne il 12 aprile del 1981. Le origini della ...
Gianluca Ranzini, 2012
7
Fondamenti di comunicazione tecnico-scientifica
The cause of the accident The consensus ofthe Commission and participating investigative agencies is that the loss of the Space Shuttle Challenger was caused by afailure in the joint between the two lower segments of the righi Solid Rocket ...
Emilio Matricciani, 2003
8
Undici settembre 2021. Le minacce del prossimo decennio
Gli Stati Uniti progettarono un primo basilare modello di Space Shuttle, una navicella riutilizzabile per più spedizioni per ridurre notevolmente i costi, mentre l' Unione Sovietica mise a punto, con il programma Salyut, inaugurato con la prima  ...
Gianluca Ansalone, Angelo Zappalà, 2012
9
Tecnologie avanzate: riarmo o disarmo?
Ma il loro entusiasmo è in molti casi interessato, come evidenziato dal disastro dei programmi spaziali militari e civili americani rappresentato dallo space shuttle. Il programma space shuttle inizialmente prometteva un lancio in orbita bassa ...
Giuliano Colombetti, Michelangelo De Maria, 1988
10
Miami for dummies
Ci sono anche lo Space Shuttle (ormai dismesso) e l'incredibile e gigantesco veicolo cingolato che lo trasportava fino alle rampe di lancio. Il giro turistico che, in parte viene fatto in pullman, prevede anche lo show con la ricostruzione ...
Francesco Giorgianni, 2014

用語«SPACE SHUTTLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspace shuttleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anche la destra americana vuole abbattere l'F35
Per capirci, lo Space Shuttle della Nasa ne aveva 400mila. Una quantità di informazione pari a 16 volte quella contenuta in tutta l'Enciclopedia ... «il manifesto, 7月 15»
2
Tutto in un istante
... pilota collaudatore poi, finalmente membro dell'equipaggio di una delle 135 missioni dello Space Shuttle, più tardi capo pilota collaudatore ... «Analisi Difesa, 7月 15»
3
Ford Mustang Apollo Edition, cavalli… spaziali
Esteriormente basta poco per accorgersi come cambi il vestito, ispirato allo space shuttle delle missioni Apollo della Nasa. Il bianco lucido la fa ... «Auto.it, 7月 15»
4
BlackBerry, basso costo ed alto rendimento per i dispositivi medici …
... il controllo del traffico aereo, i bracci robotici dello Space Shuttle e della stazione spaziale internazionale oppure i sistemi di infotainment di ... «BlackBerryItalia, 7月 15»
5
Se la casa diventa un camper... strano
... potrebbero spingervi a comprare uno di quei mostruosi camper americani a forma di cabina di aereo, o addirittura a forma di Space Shuttle! «Casa - Guidone.it, 7月 15»
6
A Bel tempo si spera Beppe Carletti dei Nomadi e l'astronauta …
Il comandante Cheli, in orbita nel 1996, per 15 giorni, sullo Space Shuttle “Columbia” per la missione Sts-75, è uno dei pochi astronauti ad aver ... «TV2000, 7月 15»
7
Quel giorno sul Frecciarossa quando ho scelto di farmi un Apple (e …
Sullo Space Shuttle i tasti delle tastiere dei computer di bordo facevano sicuramente “click” e non “pmm” quando venivano premuti dagli ... «CheFuturo!, 7月 15»
8
Missione New Horizons, ecco lo scopo della sonda inviata nello …
Primo fra tutti, la NASA ha deciso di ridurre il budget per le imprese spaziali, concentrandosi maggiormente alla sostituzione degli space shuttle ... «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
9
Nasa seleziona astronauti 'voli privati'
14:20 (ANSA) - ROMA - La Nasa ha fatto un altro passo verso il suo 'ritorno' al trasporto di uomini nello spazio, dopo l'era dello Space shuttle: sono state ... «Corriere della Sera, 7月 15»
10
Stazione Spaziale: la prima flotta cargo europea nel 2020
... un veicolo riutilizzabile capace di atterrare come un aereo, come faceva la navetta americana Space Shuttle, andata in pensione nel 2011. «Meteo Web, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Space shuttle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/space-shuttle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z