アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spasmolitico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPASMOLITICOの発音

spa · ʃmo · li · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPASMOLITICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPASMOLITICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«spasmolitico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Spasmolisi

Spasmolisi

痙攣は、自発的にまたは薬理学的に得られた筋痙攣の臨床的解消である。 この用語は、主に、アトロピンなどの平滑筋痙攣を排除する医薬品の効果を示すために使用されます。 バクロフェンのような線条筋痙攣を解決するために代わりに使用される薬物は、通常、筋弛緩薬と呼ばれている。 La spasmolisi è la risoluzione clinica, ottenuta spontaneamente o mediante supporto farmacologico, di uno spasmo muscolare. Il termine è principalmente utilizzato per indicare l'effetto di quei medicinali, quali l'atropina, che eliminano gli spasmi della muscolatura liscia. I farmaci utilizzati invece per risolvere i crampi della muscolatura striata, come il baclofene, sono chiamati solitamente miorilassanti.

イタリア語辞典でのspasmoliticoの定義

辞書の鎮痙薬の定義は、痙攣状態を解決する物質または医薬品である。 鎮痙剤はまた、鎮痙薬である。

La definizione di spasmolitico nel dizionario è di sostanza o medicinale che risolve uno stato spastico. Spasmolitico è anche farmaco spasmolitico.

イタリア語辞典で«spasmolitico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPASMOLITICOと韻を踏むイタリア語の単語


analitico
a·na·li·ti·co
catalitico
ca·ta·li·ti·co
critico
cri·ti·co
dolomitico
do·lo·mi·ti·co
elettrolitico
e·let·tro·li·ti·co
geopolitico
ge·o·po·li·ti·co
granitico
gra·ni·ti·co
levitico
le·vi·ti·co
litico
li·ti·co
mitico
mi·ti·co
monolitico
mo·no·li·ti·co
neolitico
ne·o·li·ti·co
paleolitico
pa·le·o·li·ti·co
paralitico
pa·ra·li·ti·co
pitico
pi·ti·co
politico
po·li·ti·co
potere politico
potere politico
sannitico
san·ni·ti·co
senso critico
senso critico
uomo politico
uomo politico

SPASMOLITICOのように始まるイタリア語の単語

spasimare
spasimato
spasimo
spasimoso
spasmare
spasmo
spasmodicamente
spasmodico
spasmofilia
spasmofilo
spasmoso
spaso
spassare
spassarsela
spassarsi
spasseggiare
spassevole
spassionarsi
spassionatamente
spassionatezza

SPASMOLITICOのように終わるイタリア語の単語

acritico
ansiolitico
apartitico
apolitico
autocritico
bipartitico
diacritico
emolitico
israelitico
lipolitico
megalitico
mesolitico
momento critico
partitico
pirolitico
pleuritico
scitico
sociopolitico
stitico
tritico

イタリア語の同義語辞典にあるspasmoliticoの類義語と反意語

同義語

«spasmolitico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPASMOLITICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spasmoliticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspasmoliticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spasmolitico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

解痉
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

espasmolítico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

spasmolytic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

spasmolytic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مزيل التشنج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

спазмолитический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

spasmolytic
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

spasmolytic
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

spasmolytique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

spasmolytic
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mildernde
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

鎮痙
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

진경
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

spasmolytic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chống co thắt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

spasmolytic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पेटके कमी करणारे औषध
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

spazmolitik
70百万人のスピーカー

イタリア語

spasmolitico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rozkurczowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

спазмолітичний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

spasmolitic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σπασμολυτικό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

spasmolytic
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spasmolytisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spasmolytic
5百万人のスピーカー

spasmoliticoの使用傾向

傾向

用語«SPASMOLITICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«spasmolitico»の使用頻度を示しています。
spasmoliticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spasmolitico»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPASMOLITICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spasmolitico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spasmolitico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、spasmoliticoに関するニュースでの使用例

例え

«SPASMOLITICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspasmoliticoの使いかたを見つけましょう。spasmoliticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Il mentolo determina un effetto spasmolitico principalmente per interferenza con i canali del calcio di tipo L localizzati sulla muscolatura liscia; inoltre, il mentolo determina una riduzione dell'eccitabilità neuronale, con riduzione del rilascio di ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
2
Alimentazione e fitoterapia. Metodologia ed esperienze cliniche
... oli (8-11%), cumarine, colina, zuccheri, mucillagine, amido. Azione farmacodinamica: secretolitico, spasmolitico, carminativo, antiputrefattivo, antifermentativo, disinfettante intestinale, antispasmodico gastro-enterico, sudorifero, diuretico.
Alessandro Formenti, 2010
3
Farmacognosia: Botanica, chimica e farmacologia delle piante ...
... digestivo Antispastico Bronchite,angina Reumatismo, bronchiti Spasmolitico, antitumorale Antitumorale,antimicrobico Antiflogistico Carminativo,diuretico Ipertensione,tranquillante Tranquillante, insonnia Antispasmodico, immunostimolante ...
Francesco Capasso, R. de Pasquale, G. Grandolini, 2011
4
Prontuario per il corretto uso delle piante officinali
Menta Piperita L. - Labiatae PROPRIETÀ TERAPEUTICHE Spasmolitico gastrointestinale, eupeptico, carminativo, antiemetico (vomito), irritabilità, vertigini , nevralgie.Colecistocineticoe negli spasmi dolorosi della cistifellea. COLTIVAZIONE ...
Luigi Cristiano Pedro Benjamin, 2010
5
Trattato di medicina e chirurgia del gatto
Terapia - Se sono presenti 1-2 feti: somministrare per via sottocutanea un preparato per l'induzione delle contrazioni che si componga delle seguenti sostanze: 0,1-0,2 U.I. di ossitocina + 10-20 mg di uno spasmolitico uterino. Se non si rileva ...
Wilfried R. Kraft, Ulrich M. Dürr, 2001
6
Manuale delle preparazioni galeniche
frangula corteccia E.S. 1 :7 mg 150 (lassativo) aloe succo E.S. mg 100 (lassativo) rabarbaro radice E.S. mg 100 (lassativo) escolzia erba E.S. mg 50 (spasmolitico) iquirizia polvere mg 40 (emolliente, antinfiammatorio) finocchio polvere mg 30 ...
Franco Bettiol, 2010
7
La fitoterapia in uno sguardo
FARFARACCIO • Proprietà: antiflogistico, analgesico, spasmolitico. Petasites hybridus (L.) P. Gaertn. Arbusto alto all'incirca 1 m, tipico dei terreni umidi e paludosi. Parti utilizzate: foglie e radici. Costituenti chimici: sesquiterpeni come petasina ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Renato Pescitelli, 2009
8
O & D V: obiettivi e documenti veterinari
Effetto dello spasmolitico Analginum, sulla durata del parto nella scrofa Leka Papazisi 0) Aon Tabella 2 - Influenza AeWAnalginum come spasmolitico sul numero. Premesse Nell'allevamento intensivo suinicolo è importante ottimizzare tutto ...
‎1994
9
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
tannini - acido chelidonico Attività principali: espettorante e spasmolitico Impiego terapeutico: asma bronchiale, pertosse e bronchite Utilizzo medico Impiegata dagli Indiani dell'America del Nord come succedaneo del tabacco (indian ...
Enrica Campanini
10
La colonscopia virtuale
... del paziente per effettuare un e- same di colonscopia virtuale (CV) è estremamente semplice, poiché non è necessaria alcuna pre-medicazione né sedazione e l'unico farmaco che viene in genere somministrato è un agente spasmolitico.
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008

用語«SPASMOLITICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspasmoliticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dolori intestinali che stanno peggiorando
Volevo dei consigli, perché sino ad ora con uno spasmolitico e un antidolorifico riuscivo ad arginare il dolore e a lavorare, adesso non più. «Medicitalia.it, 7月 15»
2
Biancospino: a cosa serve e quali proprietà benefiche ha
La vitexina agisce infine come spasmolitico, sedativo e ansiolitico naturale, rendendo la pianta un fedele alleato nel controllare l'eccessiva ... «Leonardo.it, 7月 15»
3
Caffè come cardiotonico, tonico muscolare, digestivo ed …
... cardiaco e respiratorio nei collassi, come spasmolitico nelle allergie asmatiche e anche come diuretico per l'azione dilatatrice sui vasi renali. «Blogtaormina, 6月 15»
4
Biancospino: proprietà curative e controindicazioni
Le proprietà sedative del biancospino si devono principalmente alla presenza di vitexina, un principio attivo spasmolitico, calmante e ... «NanoPress, 4月 15»
5
Carne di maiale con microchip e polenta con allucinogeni: è allerta
L'atropina è un tropan-alcaloide di diverse piante della famiglia delle Solanaceae. Usato in medicina come spasmolitico per diverse patologie, ... «GreenStyle, 2月 15»
6
Come curare la tendinite con i rimedi omeopatici
Anche questo rimedio può essere usato in tutte le diluizioni ed è un valido spasmolitico. Agisce prioritariamente su muscoli, ossa, periostio, ... «MondoBenessereBlog, 12月 14»
7
Cos'è la renella, i sintomi e la cura
... necessitando di particolari terapie se non l'assunzione di uno spasmolitico in fase acuta, dovrebbe modificare le proprie abitudini alimentari. «Blogosfere, 9月 14»
8
Ciclo mestruale: azzeriamo il dolore con la naturopatia
La fragarina induce il rilassamento del miometrio. Angelica Archangelica T.M.. L' angelica è un amaro aromatico spasmolitico, ottimo antinfiammatorio. «PiusaniPiubelli.it, 1月 14»
9
Prostata: rimedi naturali per alleviare i disturbi
Tra le sostanze che dovrebbero essere assunte per il bene della prostata, ci sono la serenoa che è un decongestionante e uno spasmolitico, ... «GreenStyle, 12月 13»
10
FLUIBRON, Chiesi Farmaceutici
Prima di essere inalato dai pazienti affetti da asma bronchiale, gli stessi devono ricorrere ad un farmaco spasmolitico bronchiale. Deve essere ... «MedicinaLive, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Spasmolitico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spasmolitico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z