アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"specillare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPECILLAREの発音

spe · cil · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPECILLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPECILLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«specillare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのspecillareの定義

辞書のspecillarの定義は、手術中であり、探索し、specilloでプローブする。

La definizione di specillare nel dizionario è in chirurgia, esplorare, sondare con uno specillo.


イタリア語辞典で«specillare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPECILLAREと韻を踏むイタリア語の単語


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

SPECILLAREのように始まるイタリア語の単語

specifica
specificabile
specificamente
specificamento
specificando
specificare
specificatamente
specificativo
specificato
specificatore
specificazione
specificità
specifico
specillo
specime
specimen
specimine
speciosamente
speciosità
specioso

SPECILLAREのように終わるイタリア語の単語

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

イタリア語の同義語辞典にあるspecillareの類義語と反意語

同義語

«specillare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPECILLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語specillareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspecillareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«specillare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

specillare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

specillare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

specillare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

specillare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

specillare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

specillare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

specillare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

specillare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

specillare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

specillare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

specillare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

specillare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

specillare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

specillare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

specillare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

specillare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

specillare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

specillare
70百万人のスピーカー

イタリア語

specillare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

specillare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

specillare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

specillare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

specillare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

specillare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

specillare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

specillare
5百万人のスピーカー

specillareの使用傾向

傾向

用語«SPECILLARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«specillare»の使用頻度を示しています。
specillareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«specillare»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPECILLARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«specillare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«specillare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、specillareに関するニュースでの使用例

例え

«SPECILLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspecillareの使いかたを見つけましょう。specillareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memoria sulle malattie dell'orecchio interno. Del signor ...
Si deve specillare la tromba sinistra colla mano sinistra, osservando di far eseguire alla medesima i medesimi movimenti prescritti per la destra. Si è sicuro di essere nella tromba quando \ la placca è diretta verticalmente in alto, quando la ...
Jean Antoine Saissy, 1823
2
Trattato delle materie e chirurgiche e delle operazioni loro ...
Non solamente non volli tagliarlo, quanto neppure specillare quei sini, essendo cer' tissimo, che tali tentativi li averebbero nociuto. Ancora in questo malato ebbi luogo d' osservare la gran potenza dell' aria sul noatr0'individua. Nel tempo d' ...
Lorenzo Nannoni, 1793
3
Memorie di un boia
... verso il ferito, sempre al medesimo posto. Montanari tira fuori la busta chirurgica, vi prende uno specillo, si mette a specillare la ferita e non la trova mortale. Ma uno dei carabinieri che osservava attentamente il LXI Un gruppo di esecuzioni.
Mastro Titta, 2009
4
Vocabolario milanese-italiano
Ronzone. Mosca grande — Sotto questo unico nome e sotto quello di Mosca noi confondiamo le moltissime specie di questo genere d' insetti; da qualcheduno però ho sentito specillare per Moscon dorè il Moscon <T ora(Za- nou Rag. civ.
Francesco Cherubini, 1841
5
Storia anatomica delle infiammazioni
Nello specillare il tragitto fistoloso . lo si trovò chiuso nella sua parte media; ma, col mezzo di uno specillo si riapri e se ne fece di nuovo sortire molto pus; tutti i fenomeni erano scomparsi a capo di quattro mesi (i). 696. L' infiammazione acuta  ...
Gendrin (Augustin Nicolas), Canigiani (Ermenegildo), 1839
6
Nosografia o sia Descrizione delle malattie ricevute e ...
Due mesi dopo fu riscontrato che si era cariato l'osso unguis, il quale si ruppe nello specillare la piaga, e fu estratta la porzione distaccata . Nacque in questa occasione altra grave infiammazione che fu molto lentaa dissiparsi . Finalmente ...
Pietro Ercole Visconti, 1790
7
Dizionario ostetrico ad uso delle levatrici del dottor L. P
... sottile a guisa di ottuso spillone, di cui si servono per esplorare la profondità e direzione delle ferite: quindi sondare e specillare, dicono questa maniera di esplorare colla sonda o collo specillo. SONNO. Chiamasi il riposo degli organi dei ...
‎1833
8
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
trante nel collo con profusa emorragia arteriosa, trattata felicemente mercè la legatura della carotide comune, cxxviii, 47 (ivi); se nei casi di ferita d' arme tagliente nelle pareti addominali debba,o no, il chirurgo specillare sull' istante le parti ...
Annibale Omodei, 1856
9
Novi commentarii Academiae Scientiarum Instituti Bononiensis
Fattomi per tanto a specillare profondamente quella cavità e rilevato che lo specillo si diriggeva posteriormente, ed in basso verso la regione ileo lombare destra e così avanti giungea da urtare colla punta contro le robuste pareti che quella ...
Accademia delle Scienze dell'Istituto (Bologna), 1849
10
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
Che la rèndita sia elàstica, o sia che offra màrgine di specillare all'alto, è condizion necessaria d'ogni emissione. Nè si soscrive prestito, che per un verso o per l'altro non v'entri più o meno esplìcita tal condizione. Quando voglia contrarsi a ...
‎1844

用語«SPECILLARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspecillareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reggio città metropolitana: dialogo con Mediterraneo verso Area …
Si tratta come è noto di specillare il complessivo “bagaglio di informazione” che tale analisi produce e quindi proiettare la rappresentazione ... «Strill.it, 4月 15»
2
Tutti al Palazzo Reale di Ischia!
... un allestimento scenografico sui rudimentali strumenti chirurgici in uso secondo la medicina dell'epoca per specillare ed estrarre pallottole, ... «Ischia News ed Eventi, 9月 11»
3
L'etrusco ipnotico di Bortolotto che mi affascina nonostante la musica
... incapace di comprendere il significato ma affascinato dal suono e sfidato da singole cultissime parole: “quissimile”, “equabile”, “specillare”, ... «Il Foglio, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Specillare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/specillare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z