アプリをダウンロードする
educalingo
sponsorizzare

"sponsorizzare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSPONSORIZZAREの発音

spon · so · riʒ · ʒa · re


SPONSORIZZAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPONSORIZZAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsponsorizzareの定義

辞書のスポンサーリングの定義は、広告目的のために様々な種類の公共イニシアチブを助成することである:スポーツ選手権をスポンサーするスポーツ記事のプロデューサー。


SPONSORIZZAREと韻を踏むイタリア語の単語

analizzare · apprezzare · autorizzare · caratterizzare · concretizzare · formalizzare · localizzare · massimizzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · ottimizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · riutilizzare · sincronizzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

SPONSORIZZAREのように始まるイタリア語の単語

spongina · spongiosità · spongioso · sponsa · sponsale · sponsali · sponsalizio · sponso · sponsor · sponsorizzatore · sponsorizzazione · spontaneamente · spontaneismo · spontaneista · spontaneistico · spontaneità · spontaneo · sponte · spontone

SPONSORIZZAREのように終わるイタリア語の単語

accarezzare · armonizzare · commercializzare · focalizzare · generalizzare · memorizzare · neutralizzare · penalizzare · pubblicizzare · razionalizzare · riorganizzare · schizzare · sensibilizzare · sintetizzare · socializzare · spazzare · sprizzare · spruzzare · stabilizzare · velocizzare

イタリア語の同義語辞典にあるsponsorizzareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SPONSORIZZARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«sponsorizzare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sponsorizzare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SPONSORIZZAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sponsorizzareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsponsorizzareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sponsorizzare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

赞助
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

patrocinador
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

sponsor
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रायोजक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كفيل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

спонсор
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

patrocinador
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জামিন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

sponsor
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

penaja
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sponsor
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

スポンサー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스폰서
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Sponsor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà tài trợ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஸ்பான்சராக
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रायोजक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sponsor
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

sponsorizzare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

sponsor
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

спонсор
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sponsor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανάδοχος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

borg
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sponsor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sponsor
5百万人のスピーカー

sponsorizzareの使用傾向

傾向

用語«SPONSORIZZARE»の使用傾向

sponsorizzareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sponsorizzare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sponsorizzareに関するニュースでの使用例

例え

«SPONSORIZZARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsponsorizzareの使いかたを見つけましょう。sponsorizzareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Presentazione 45 SECONDI che cambierà la tua vita
Nei programmi di MLM puoi sponsorizzare qualcuno all'interno del business non appena sei stato sponsorizzato. Quando inizi l'attività all'interno del MLM, il business sei TU. Se vuoi che il tuo business abbia successo ora sai che devi trovare ...
Don Failla, 2010
2
Profitto o crescita? Perché non siete costretti a scegliere
6. Sponsorizzare. il. rinnovamento. I veri manager-imprenditori sono in grado di identificare le nuove opportunità e di conferire deleghe ai loro team anche in situazioni di grande incertezza. Ma per avere successo, hanno bisogno di uno ...
Bala Chakravarthy, Peter Lorange, 2008
3
Il Sistema
Ti tieni in contatto per mantenerlo motivato e per aiutarlo a sponsorizzare altre persone. Come fai ad aiutarlo a sponsorizzare qualcuno a lunga distanza? Con ciò che viene chiamato “due-per-uno”. In altre parole, quando hai qualcuno che ...
Don & Nancy Failla, 2010
4
Social media B2B: Blog, LinkedIn, Twitter, Facebook, E-mail ...
Gli utenti hanno la possibilità di sponsorizzare un singolo tweet, un tema di tendenza o anche un utente Twitter. Tutti possono sponsorizzare un account, mentre la promozione di tweet e temi è ancora in fase beta. Per sponsorizzare un tweet, ...
Kipp Bodnar, Jeffrey Cohen, 2013
5
Il marketing e la comunicazione nello sport. Lo scenario ...
Si vuol dire che, soprattutto nel caso di determinate aziende commerciali che, per prime, hanno scelto di sponsorizzare organizzazioni sportive, è accaduto che tale scelta sia, spesso, dipesa, per esempio, dal fatto che un manager, da poco ...
Giangreco, 2013
6
La fine della pubblicità. Le nuove tecniche e le strategie ...
Capitolo 6 SPONSORIZZARE Q NON SPONSORIZZARE: QUESTO E IL PROBLEMA Nell'introduzione ho spiegato di aver scritto questo libro perché volevo gettare uno sguardo intenso e prolungato a quell'aspetto del marketing dove si ...
Sergio Zyman, Armin A. Brott, 2005
7
Guadagno Extra
Sii proattivoe creativo. Sequalche componente del tuo primo livello, i primi tempi, ha difficoltà a sponsorizzare, non permettere che si scoraggi. Spronalo, raccontagli la tua personale esperienza, valuta insieme a lui le azioni che ha compiuto e ...
Adele Falcetta, 2012
8
Contabilità degli enti locali e contrattualistica pubblica
I problemi di maggiore impatto riguardano la natura giuridica di tale contratto, ma anche la tipologia di attivita che puo essere oggetto di sponsorizzazione, nonche la scelta dello sponsee quando sia l'amministrazione a sponsorizzare. Quanto ...
Gianclaudio Festa, 2012
9
Farsi conoscere. La comunicazione per le imprese e le ...
Peraltro,.esistono.alcune.forme.di.sponsorizzazione.che.han- no,.invece,.una. forte.carica.comunicativa: •. sponsorizzare.un.convegno; •. sponsorizzare.la. realizzazione.di.un.libro.tecnico.o.di.un. manuale; •. sponsorizzare.un.evento. fieristico.
Eugenio Caruso, 2011
10
Strategie di Web Marketing per il settore turistico ...
Nell'individuazione degli spazi/siti dovremo tenere presenti alcuni piccoli accorgimenti. q Usiamo un motore di ricerca per trovare, con le “nostre” parole chiave, eventuali siti da sponsorizzare. È inutile essere presenti con un messaggio ...
Claudia Zarabara, 2012

用語«SPONSORIZZARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsponsorizzareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roger Federer è lo sportivo più vendibile al mondo
Secondo la ricerca, i grandi marchi spendono circa 778 milioni di dollari all'anno per sponsorizzare i 100 sportivi più pagati al mondo, ... «Ubi Tennis, 7月 15»
2
L'aereo sul litorale per lo scudetto '14-'15
Il piccolo aereo da turismo ha attirato l'attenzione dei bagnanti per tutta la mattinata, un'idea per sponsorizzare la petizione tra i tifosi ... «Il Tempo, 7月 15»
3
Il Dax completa una figura ribassista
Fino a che questo supporto conterra' la discesa sara' possibile continuare a sponsorizzare la causa del rialzo che in caso di movimenti oltre gli ... «La Stampa, 7月 15»
4
Spazio giovani – Jonathan Calleri, “il nuovo Higuain” seguito da …
È stato proprio lo zio a sponsorizzare il nipote alle giovanili del suo ex club, l'Atlético All Boys, società con sede proprio nella capitale argentina ... «CalcioWeb, 7月 15»
5
La polvere sotto i tappeti di Casina del Principe: sollevarla è un …
Sono festival musicali che si rieditano ogni anno e che non nascono per sponsorizzare le denominazioni protette dei nostri vini o i formaggi ... «Orticalab, 7月 15»
6
Alla festa del Nero di Troia Lino Banfi e Gabriella Pession
Per la prossima stagione, inoltre, il Consorzio della Doc Tavoliere ha deciso anche di sponsorizzare la squadra di calcio del Troia, affinché per ... «Teleradioerre, 7月 15»
7
Agrigento, ti presento la nuova Akragas: cuore e innovazione
A "sponsorizzare" il nuovo tecnico anche Silvio Alessi e Marcello Giavarini, il presidente e il presidente onorario. "Ringrazio l'Amministrazione ... «Agrigento Notizie, 7月 15»
8
Cina, Iran, Grecia: Franco Bernabè controcorrente
... sponsorizzare tanto vistosamente la Borsa e poi ricorrere a tutte le armi dell'interventismo e del dirigismo statale per spegnere l'incendio. «FIRSTonline, 7月 15»
9
Milan, anche Mihajlovic si gode Mexes
Personalità che ha colpito il presidente Berlusconi, grande estimatore del francese, tanto da sponsorizzare la permanenza del francese,e tutti i tifosi rossoneri, ... «Calciomercato.com, 7月 15»
10
Barletta: Dimmi chi voti e ti dirò chi sei
... pur di garantirsi prebende consulenziali, non hanno esitato a sponsorizzare candidati, ai quali si sono consegnati anima e corpo, diventando ... «BarlettaViva, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sponsorizzare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sponsorizzare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA