«SPREGIANZA»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
spregianzaの使いかたを見つけましょう。
spregianzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Ma troppo è villana credenza, Che donna deggia incominciare: Ma a vergognare
, Perch' io cominci, non è mia spregianza. Di mia speranza Amor mi scusa, Se
gioia per me è cominciata Di voi, che tanto ho disiata, E sonne in vita cordogliosa
; ...
2
*Scrittori del primo secolo: 1
Ma a vergognare, Perch' io cominci, non è mia spregianza. Di mia speranza
Amor mi scusa, Se gioia per me è cominciata Di voi, che tanto ho disiata, E
sonno in vita cordògliosa; Che abbella ' sanza dubitanza Tutte fiate in voi mirare:
Veder ...
3
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Che donna deggia incominciare: Ma a vergognare , Perch' io cominci, non è mia
spregianza. Di mia speranza Amor mi scusa, Se gioia per me è cominciata Di voi,
che tanto ho disiata, E sonne in vita cordogliosa; Che abbella ' sanza ...
4
Vocabolario italiano-latino per uso degli studiosi di belle ...
DiSPKEGiAMFNTo , ) il dispregiareflan* D[SPREGIANZA , ) tempra: , :fr-:Pisfll'sls
- DlSPRñclANTE , che disprcgia , conrmPtor, ru'nspcmflnx: per dispettoso , V.
D15PREGIARE , contenute” , pernerz, Jeff-ìcan . . DlSPREGIATO ,
dispragiatiffimo ...
5
Poeti del primo secolo della lingua italianna in due volumi ...
... E vuole che donna sia acquistata Per forza di gioia amoros a • Ma troppo è
villana credanza, Che donna deggia incominciare : Ma a vergognare , Perch'io
cominci, non è mia spregianza. Di mia speranza Amor mi scusa , Se gioia per me
è ...
Lodovico Valeriani, Urbano Lampredi,
1816
Ma troppo è villana credanza, Che donna deggia incominciare: Ma a vergognare
, Perch'io cominci, non è mia spregianza. i Vicina dallo per allo ; cioè quantunque
siate lontana, sete vicina al core. a Cioè il mio innamoramento s' intitola da ...
7
Le rime della scuola siciliana: Introduzione, testo critico, ...
AB1; credenza AB1 14 jnconinzare A 16 coninzi A; mia spregianza AB1 17 (D)
imia speranza AB1 18 coninzata A v. 7 «poichè io perdo (= rischio di
compromettere) il mio amore». v. 13 L'emendamento di ma dei codici in ca è del
Santangelo, ...
8
Poeti della prima scuola
... una maraviliosa similglianza. Iy 25 Tanto siete maravilgliosa, 1 B Anamoranza.
3 B et pur. 4 B fusse-aventuros. 5 B chio-trovo. 8 B faccia. 9 B Rande. 12 A Per
per. B forsa. 14 B incominzare. 16 A e mia spregianza. B cominzi-mia spregianza
.
9
Le Rime della scuola siciliana
L'emendamento di mia spregianza dei mss. in mispregianza è del Monaci.
Mispregianza deriva da minus pretiare. v. 17 Anche al Monaci si deve la
correzione di mia speranza dei mss. in mispregianza. Il verso significa : « Da un'
eventuale ...
10
Vocabolario degli Academici della Crusca
Dlspettiuamente. contèptim.v.Dilpregeuolmètez Disprezzeuol
menteDilpettjuamente. Dispettolamemc.. contem ptio.v. DispregiaDilpregiamcnto
-Dt spregianza. contendenza. C0n[Cfl1PllffimUS.Y. Dispettissimo. _ Contemptor.v
. Dilprez .zatore.