アプリをダウンロードする
educalingo
stabilimento carcerario

"stabilimento carcerario"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSTABILIMENTO CARCERARIOの発音

stabilimento carcerario


STABILIMENTO CARCERARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTABILIMENTO CARCERARIOはどんな意味ですか?

刑務所

刑務所は、刑事訴追後、刑務所に処刑された犯罪の罪で有罪判決されている個人犯罪の被害者と、重大犯罪の裁判を待っている特定の種類の被告 法律で定められています。

STABILIMENTO CARCERARIOと韻を踏むイタリア語の単語

agrario · al contrario · antiorario · arbitrario · carcerario · contrario · erario · funerario · in caso contrario · itinerario · letterario · librario · minerario · numerario · onorario · operario · orario · sacrario · temerario · temporario

STABILIMENTO CARCERARIOのように始まるイタリア語の単語

stabbio · stabbiolo · stabile · stabilimento · stabilimento balneare · stabilimento di pena · stabilimento termale · stabilire · stabilirsi · stabilirsi in · stabilità · stabilito · stabilitura · stabilizzante · stabilizzare · stabilizzarsi · stabilizzato · stabilizzatore · stabilizzazione · stabilmente

STABILIMENTO CARCERARIOのように終わるイタリア語の単語

bastian contrario · birrario · camerario · cifrario · cinerario · essere contrario · fuori orario · in orario · incontrario · larario · lorario · ma al contrario · murario · o in caso contrario · soprannumerario · stercorario · terrario · tutto il contrario · usurario · vetrario

イタリア語の同義語辞典にあるstabilimento carcerarioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«STABILIMENTO CARCERARIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«stabilimento carcerario»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stabilimento carcerario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STABILIMENTO CARCERARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stabilimento carcerarioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstabilimento carcerarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stabilimento carcerario»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

监狱设施
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

centro penitenciario
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Detention center
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जेल सुविधा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

السجن
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тюрьма
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estabelecimento prisional
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কারাগার সুবিধা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

établissement pénitentiaire
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kemudahan penjara
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Haftanstalt
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

刑務所施設
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

감옥 시설
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

fasilitas pakunjaran
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhà tù
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சிறையில் வசதி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तुरुंगात सुविधा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cezaevi tesis
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

stabilimento carcerario
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Placówka więzienie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

в´язниця
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

facilitate de închisoare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φυλακή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gevangenis fasiliteit
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fängelse anläggning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fengselsanstalt
5百万人のスピーカー

stabilimento carcerarioの使用傾向

傾向

用語«STABILIMENTO CARCERARIO»の使用傾向

stabilimento carcerarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stabilimento carcerario»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、stabilimento carcerarioに関するニュースでの使用例

例え

«STABILIMENTO CARCERARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstabilimento carcerarioの使いかたを見つけましょう。stabilimento carcerarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista di discipline carcerarie in relazione con ...
... in conto solamente quella d'uscita, ritenendosi che nei conteggi dell' Impresa coli' Amministrazione le due giornate non devono formarne che una sola, qualunque sia l'ora dell'entrata e dell'uscita del detenuto dallo stabilimento carcerario.
‎1871
2
Gian Burrasca. Ragazzi di marzapane e cervello di crema. La ...
Lo stabilimento carcerario Pierpaoli ovvero scoperte interessanti “...qui, in questo stabilimento carcerario che chiamano collegio, non siamo mai soli, neppure quando si dorme, e la libertà non penetra mai per nessuno, neppure per un minuto ...
Roberta Anau, 2010
3
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
LA CORTE « Οοοεἰᾶοτεπὸο,οΜ la sentenza deferita nelle incriticabili sue dichiarazioni di fatto ha ritenuto che gl'intimali B, C e D tutti detenuti nello stabilimento carcerario di Pistoia nella stanza di num. 6, fatta violenza nel 23 Aprile anno ...
‎1857
4
Crimini associati, norme penali e politica del diritto: ...
aspetti storici, culturali, evoluzione normativa Rosario Minna. mente, vien da dire) può sospendere dentro tutto lo stabilimento carcerario le normali regole carcerarie, col nuovo II comma il Ministro sospende il normale trattamento in danno di ...
Rosario Minna, 2007
5
1859-1861. Lombardia-Emilia, Toscana
La durata della pena della Compagnia di gastigo , fino a tanto che i Militari la espieranno nello Stabilimento carcerario delle Murate, sarà loro abbreviata della metà. Art. 2. Questa melà potrà venire alleviala ancora nei casi e nei modi previsti ...
Federigo Emmanuele Bollati di Saint-Pierre (barone), 1866
6
Dizionario di igiene pubblica e di polizia sanitaria ad uso ...
Pmvrzrorn a ruscrrr.nu DEL CARCEIIA'I'O. La disciplina vuol essere certamente mantenuta costantemente nell' interno di qualunque stabilimento carcerario; si può dire, che senza di essa non sarebbe possibile alcun governo e regolamento  ...
‎1857
7
Manuale per l'i. e r. gendarmeria toscana compilato ...
dovrà esser munito di un'otliciale dell'Autorità, che ordina l' invio, pel Ministro Direttore dello stabilimento carcerario, sulla quale sia anche esternamente notato il nome dei detenuti e il titolo della loro detenzione, per norma del loro trattamento ...
Baldassarre Paoli, 1852
8
Repertorio del diritto patrio toscano vigente, ossia Spoglio ...
Se trattasi di accompagnatura di un arrestato che non sia stato ancora depositato in uno Stabilimento Carcerario, la Forza accompagnatrice dovrà esser munita per l'effetto che sopra dell'ordine relativo rilasciato dall'Autorità. competente ...
‎1852
9
Lo Stato e il Mezzogiorno: a ottanta anni dalla legge ...
Lo stabilimento carcerario occupava 214 addetti. Infine le industrie di minore importanza, che coprivano praticamente tutti. 6 F.S. Nitti in Napoli e la questione meridionale (nel capitolo «Come potrà risorgere Napoli: le illusioni pericolose» p .
Giuseppe Acocella, 1986
10
Medicina e carcere: gli aspetti giuridici, criminologici, ...
A tale riguardo, va innanzitutto precisato che “per 'stato di detenzione' non può e non deve intendersi soltanto quello caratterizzato dalla presenza del condannato in uno stabilimento carcerario, ma anche quello che, occorrendo, può ...
Aldo Carnevale, Antonio Di Tillio, 2006

用語«STABILIMENTO CARCERARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstabilimento carcerarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Salvatore Rap: in memoria dell''Agente di Custodia ucciso durante …
E la battaglia è scoppiata alle 11 contro i rivoltosi asserragliati all'interno dello stabilimento carcerario. I reparti dell'ordine, appoggiati da autoblinde, hanno ... «Polizia Penitenziaria, 4月 15»
2
Carcere/ Un nido tra le sbarre: a Torino le mamme detenute avranno …
... di costituire un settore che pur occupandosi della detenzione delle mamme, fosse il più distante possibile come architettura, da uno stabilimento carcerario". «Affaritaliani.it, 7月 10»
3
Le Murate si aprono alla città: nell'ex carcere alloggi, una piazza e …
Oggi il sindaco di Firenze ha inaugurato l'ex complesso carcerario dove sono stati ... Dopo il 1832 il complesso venne adattata a stabilimento carcerario ... «Nove da Firenze, 6月 04»
参照
« EDUCALINGO. Stabilimento carcerario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stabilimento-carcerario>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA