アプリをダウンロードする
educalingo
stidduzza

"stidduzza"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSTIDDUZZAの発音

stidduzza


STIDDUZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

STIDDUZZAと韻を踏むイタリア語の単語

cocuzza · cucuzza · orchide aguzza · pagliuzza · paniuzza · puzza · ruzza · saettuzza · struzza · uzza · viuzza

STIDDUZZAのように始まるイタリア語の単語

stibismo · stick · stico · sticomanzia · sticometria · sticometrico · sticometro · sticomitia · stidda · stiddaro · stidione · stiepiedire · stiera · stietto · stiffelius · stigadosso · stigio · stigliare · stigliatore · stigliatrice

STIDDUZZAのように終わるイタリア語の単語

altezza · auto di piazza · bellezza · camera di sicurezza · certezza · chiarezza · consapevolezza · grandezza · larghezza · lizza · lunghezza · mazza · mezza · piazza · pizza · ragazza · razza · ricchezza · sicurezza · terrazza

イタリア語の同義語辞典にあるstidduzzaの類義語と反意語

同義語

«stidduzza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STIDDUZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語stidduzzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstidduzzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«stidduzza»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

stidduzza
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

stidduzza
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

stidduzza
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

stidduzza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

stidduzza
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

stidduzza
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

stidduzza
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

stidduzza
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

stidduzza
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

stidduzza
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

stidduzza
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

stidduzza
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

stidduzza
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

stidduzza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

stidduzza
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

stidduzza
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

stidduzza
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

stidduzza
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

stidduzza
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

stidduzza
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

stidduzza
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

stidduzza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

stidduzza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

stidduzza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stidduzza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

stidduzza
5百万人のスピーカー

stidduzzaの使用傾向

傾向

用語«STIDDUZZA»の使用傾向

stidduzzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stidduzza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、stidduzzaに関するニュースでの使用例

例え

«STIDDUZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstidduzzaの使いかたを見つけましょう。stidduzzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bagliori d'Autunno
Giovanni Mannino SANTO GRASSO PENSIERINO DELLA NOTTE: Stidda stidduzza mia, stidda d'argentu, sì tistimoni tu di lu me chiantu, stu focu 'nta lu cori ca mi sentu, è pi dd'ucchiuzzi so' fatti d'incantu; li cercu e mi li 'nsonnu ogni nuttata ...
Giovanni Mannino, 2013
2
Canti popolari siciliani in aggiunta a quelli del Vigo
_ Castelbuono. . Sl. Stidduzza, cunxparìslicu-1a lumi, " '=«' _ Passasli liucilesti imperiali ;«- "d ' Yarca;ehi* passi flu mari "nlîm'tu'ra. , Vamellul'fifilfl'ifiàfll à'd mitu' mari. ' _ r,'».»' -Si” spillaà'oru,sfl flu'trpflllflllhà', r'Patruna; d'un gm«dmiipo ginirali ...
Salvatore Salomone-Marino, 1867
3
Canti popolari siciliani raccolti ed illustrati da Giuseppe ...
Giuseppe Pitrè. 33" Notizia'mi donano l'aggenti . Sta nova mircanzia di sto mircanti; Sto matrimonio senza appuntamenti, Prima fu scritto 'n celo e po' a li Santi. La zita è 'na stidduzza straloccnti, Lo zitu cui un Greco di Livanti; Li toi co li me' ...
Giuseppe Pitrè, 1870
4
Biblioteca delle tradizioni popolari siciliane, per cura di ...
Giuseppe Pitrè. 337 Nulizia mi dunanu l'aggenti Sta nova mircanzia di stu mircanti; Stu matrimoniu senza appuntamenti, Prima fu scriltu 'n cclu e po' a li Santi. La zita è 'na stidduzza stralucenti, Lu zitu eni un Grecu di Livanti; Li toi cu li me' ...
Giuseppe Pitrè, 1870
5
Canti popolari Siciliani
Giuseppe Pitrè. 337 Nutizia mi dunanu l'aggenti Sta nova mircanzia di stu mircanti; Stu matrimoniu senza appuntamenti, Prima fu scrittu 'u celu e po' a li Santi. La zita è 'na stidduzza stralucenti, Lu zitu cui un Grecu di Livanti; Li toi cu ii me' ...
Giuseppe Pitrè, 1871
6
Gemmi sicani. Grande Antologia di Poeti dialettali ...
Tutta la notti finu alu gghiurnari talìu lu celu ch'e chinu di stiddi c'u 0011 'mmanu, mi mettu a parrari e mi cunfidu cu' 'a cchiù granni d'iddi. '“Stidda stidduzza 00 ' 1110 '11 00111 3101, 111тт1 00т11 1111111 3111 111111111, 111 0010 ...
Giovanni Mannino, 2014
7
Poesie in dialetto calabrese
Va ddavanti la stidduzza, ppi 'mparari lu caminu: a ogni ppassu ggià si fadi lu prisepiu cchiu bbicinu. Ma a 'nna vota, a 'nnu mumentu, scumparìsciadi la stidda.. . Guarda avanti, guarda arrieti... - Dduv'è jjuta? Dduv'è d'idda? Sbarrugati ...
Settimio Mazzarone, M. Scarpelli, 2004
8
Storia generale della Sicilia del professore cav. a. F. ...
_ , Asrao amello -v. aslemtticu; forse perchè dal ' Baphino detto aster-atticus vulgàris - A.tripolio - v. stidduzza. Asraomrio già lisimachia di Linneo -- A. stellato. ASTRAGALO a v,uucini-'- v. curniccÎria; per i bacellettì"curvi che ha; Linneo gli ...
‎1838
9
Illustrazione sistematica critica iconografica de' testacei ...
Calcara trovasi presso Palermo attaccata alle rocce calcaree della montagna che sovrasta Monreale, e più particolarmente nel sito detto Ca- stidduzza. 46. Helix polchella Mailer. Tav. IV. Fig. 15. Testa umbilicata, subdepressa, albida, nitida, ...
Luigi Benoit, nicola tiber, 1857
10
Un cadavere eccellente
E se morisse, se tua madre morisse, stidduzza mia,
Silvana La Spina, 2011
参照
« EDUCALINGO. Stidduzza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/stidduzza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA