"uzza"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でUZZAの発音

uʒ · ʒa

イタリア語でUZZAはどんな意味ですか？

アル・ウッザー

Al-'Uzza

アル・ウッザーアラビア語：العزى、アル・ウッザー「 - 文字通り 『パワフル』または 『由緒ある』を意味する - 前イスラム時代のアラブ女性の神のhigiazenaの名前です。 アッラートのマナトで最も尊敬女性トライアドサウジアラビアの古名の一部とした、など、さえメッカのクライシュ族バヌでカルト目的でした。 私たちは神の崇拝の前でアフロディーテに匹敵する一部の学者に示唆するように彼の名前はすでに、碑文のlihyaniteに表示され、ナバテア、thamudene、南アラビア語。 Hubalは部族の神さんだったとしてアル・ウザがすべての確率で、どこKinanaの種子の神であったクライシュ族はKa'baの聖域に収納され、自分の都市の神々を、持っていたという事実は、誤解してはなりません、 クライシュ族にも言及しました。 その特定の美しさクライシュ族の目に残っている可能性があり、例外的な美しさを強化することを目的とした言葉が、これは文字通り「クレーン、コウノトリ」を意味：アル・ウザの神性とアッラートのそれはメッカにあったアル・Gharaniq呼び出します 全く不明。

al-ʿUzza in arabo: الْعُزَّى, al-ʿUzzā' - che letteralmente significa "la Potentissima" o "la Veneratissima" - è il nome di una divinità femminile araba higiazena di epoca preislamica. Con Manāt e Allāt faceva parte della triade femminile maggiormente venerata nell'Ḥijāz e, come tale, era oggetto di culto anche da parte dei Banū Quraysh di Mecca. Il suo nome compare già nelle epigrafi lihyanite, nabatee, thamudene e sud-arabiche, tanto da far pensare ad alcuni studiosi che ci si trovi di fronte al culto di una divinità paragonabile ad Afrodite. Il fatto che i coreisciti avessero una loro propria divinità urbana, ospitata nel santuario della Kaʿba, non deve trarre in inganno in quanto Hubal era la divinità propria della tribù, mentre al-ʿUzzā era la divinità della stirpe dei Kināna cui, con ogni probabilità, facevano riferimento anche i Quraysh. La divinità di al-ʿUzzā e quella di Allāt erano a Mecca chiamate al-Gharānīq: vocabolo mirante ad esaltarne l'eccezionale bellezza ma che letteralmente significava "gru, cicogne", la cui particolare bellezza agli occhi dei coreisciti ci resterà con ogni probabilità del tutto ignota.

イタリア語辞典でのuzzaの定義

辞書のuzzaの定義は、早朝または夕方の刺激的で湿気の多い空気です。 そよ風。

UZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のuzzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのuzzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«uzza»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 乌撒
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: uzza
• イタリア語翻訳家 - 英語: uzza
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: उज्जा
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: العزى
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: Оза
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: uzza
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: উযযা
• イタリア語翻訳家 - フランス語: Uzza
• イタリア語翻訳家 - マレー語: Uzza
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: uzza
• イタリア語翻訳家 - 日本語: ウザ
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 웃사
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: Uza
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: U-xa
• イタリア語翻訳家 - タミル語: ஊசாவின்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: उज्जा
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: Uzza
• イタリア語: uzza
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: uzza
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: Оза
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: Uza
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: Ουζα
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: Ussa
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: Uzza
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: Uzza

«UZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からuzzaの使いかたを見つけましょう。uzzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...

Mrlluiza * » sinriuzza >* <> ira d uzza, sost. dim. tagliuzza, v. tcgghiuzza, sost, dim, uisluzza, fl^«. (/mi. mitizza, ji'W. ... I M vugliuzza » iv. ampolluzza, «*(. d/m. art eri uzza » bacchelluzia » badiuzza >> barar ruzza * ball. ij;Iiii//.i » brillaniuzza, /i?

Francesco Antolini (of Macerata.), 1839

Voglio ritornare a casa

era sul colle; Uzza e Achio, figli di Abinadab, conducevano il carro nuovo: Uzza stava presso l'arca di Dio e Achio precedeva l'arca. Davide e tutta la casa d' Israele facevano festa davanti al Signore con tutte le forze, con canti e con cetre, arpe, ...

Mario Ghidelli, 2009

La Sacra Bibbia contenente il Vecchio ed il Nuovo Testamento

David fa condurre VArca in Sion. 9 Uzza la tocca ed e percosso di morte, 11 onde David rattristato lascia V Arca in casa d' Obed-Edom, che Ida Dio benedetto . POI David si consigliò con tutti i conduttori, capi delle migliaia, e delle centinaia : 2 ...

Giovanni Diodati, 1855

Luoghi del costruire. Qualità ambientale e architettura

13 Come accadde per la morte accidentale di Uzza, durante il trasporto dell'Arca dalla casa di Abinadab a quella di Ebed-Edom, nel tragitto verso Gerusalemme. Il carro su cui viaggiava l'arca era nuovo e “Uzza e Achio guidavano il carro.

Aa.vv., 2009

Collezione d'opuscoli scientifici e letterari ed estratti ...

E s' ella fosse vestita d' un' uzza (2) Con cappellina, e di yel soggolata , E apparisse di dì accompagnata D' alcuna bella donna genti lazza , Tu non avresti iniquita sì forte, Nè tanta angoscia , (3) nè tormento d' amore , Nè sì rinvolto di ...

‎1811

La vita minacciata: il tema della paura nella Bibbia Ebraica

Egli mostra invece tutta la sua assoluta e temibile trascendenza nell'episodio di Uzza. Questi, quando l'arca traballante sul carro sembra stare per cadere, stende la mano come per sorreggerla. Ciò provoca l'ira di Dio, che lo uccide con ...

Bruna Costacurta, 1988

Il secondo libro di Samuele

3 Posero l'arca di Dio sopra un carro nuovo e la tolsero dalla casa di Abinadab che era sul colle; Uzza e Achio, figli di Abinadab, conducevano il carro nuovo: 4 Uzza stava presso l'arca di Dio e Achio precedeva l'arca. 5 Davide e tutta la casa  ...

Michelangelo Tábet, 2002

Opuscoli inediti di celebri autori toscani: l'opera dei ...

Di Guido Cavalcanti .. Dal Codice A. Guarda , Manetto , quella sgrignutuzza , E pon ben mente com' è sfigurata, E come bruttamente è divisata, E quel che par quand' ella si raggruzza. E s' ella fosse vestita d' un' uzza (I) Con cappellina, e di  ...

‎1809

Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...

-Aacru.uzza rumu m vascw rumvu nccuuu, Lvcnu mrcvsszn Biv. Bernardi. Occorre di frequente nel mare di Palermo. - , 'lh.-Ancu.wzza ruurt.a man-mm DI L! ccmu' mccwu, Lvcnva marnn Biv. Bernardi. '15. --Ancrr.Luzzs russa uscu m m ccaru' ...

‎1838

La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...

Ed Uzza ed Aliio, guidavano il carro. 8 E David, e tutto Israel, festeggiavano a tutto potere davanti a Dio, con canti, e con ceterej e con salteri, e con tamburi, e con cembali, e con trombe. 9 Or, quando furono giunti infino all' aia di Chidon, Uzza ...

Giovanni Diodati, 1835

用語«UZZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuzzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Il bitume é già arrivato a Savona: singolare dimostrazione del M5S …

... infiammabile dalla caratteristica uzza nauseante di uovo marcio. Il bitume riscaldato emette sostanze nocive quali idrocarburi aromatici, idrocarburi policiclici ... «SavonaNews.it, 7月 15»

Tangenziale di Uzza pronti a partire Dalla Provincia i fondi per i terreni

L'amministrazione comunale di Valfurva ha sollecitato la conclusione dell'iter per dare avvio ai lavori della “tangenziale” di Uzza. La procedura è stata articolata ... «La Provincia di Sondrio, 6月 15»

Travolge un ciclista e fugge, caccia al pirata della strada

Il fatto è accaduto intorno alle 9 quando “Uzza”, noto per aver vestito anche le casacche di Bolanese, Bradia e Vezzano, stava pedalando in direzione Marinella ... «Citta della Spezia, 6月 15»

Violence begets violence

Know it, wise sons: Manat, Lat and Uzza were the goddesses the Arabs worshipped before Prophet Mohammed decreed their destruction. The images of Lat ... «Daily News & Analysis, 2月 15»

Mada'in Saleh - A journey into the past

Inside some monuments, the guide showed us the idols of al-Lat, Manat and Al-Uzza, three goddesses of pre-Islamic Arabs. It was interesting to note that same ... «Jerusalem Post Israel News, 2月 15»

A Secular History of Islam

For eight years Muhammad had tolerated the uneasy coexistence of the pagan male god Allah and his three daughters: al-Lat, al-Uzza and Manat. Al-Uzza (the ... «CounterPunch, 10月 14»

The Top Ten Myths About Islam (Part 2)

The most popular were deities known as Manat, al-Lat, and al-Uzza, however there is no evidence linking them with moon gods or the moon. Jihad Means Holy ... «Onislam.net, 10月 14»

Почему Россия не откажется от доллара в международной …

То-то наступит счастливая русская жизнь: работать не надо, все в роскоши, а то, что Россия превратится в огромную яму, этим умникам и лентяям uzza ... «Капитал страны, 9月 14»

Twin Cities Saudi woman bridges gap between Islamic and Western …

The trunk now stands colorfully painted with the Arabian triple goddesses: Al-Lat, Al-Uzza and Menat, widely worshiped before Islam came to Saudi Arabia. «MinnPost, 8月 14»

Class of 2014: Corvallis High School

... Michaela Raine Kurinsky-Maalos, Danielle Colleen Landucci, Sarah Marianna Law, Calli Uzza Layton, Necole Kenneth Lee, James Leon, Tyger James Liner, ... «Corvallis Gazette Times, 6月 14»