アプリをダウンロードする
educalingo
suco

"suco"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSUCOの発音

su · co


SUCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのsucoの定義

辞書内のsucoの定義はジュースです。


SUCOと韻を踏むイタリア語の単語

Pentateuco · aiduco · autobruco · bocca di ciuco · bruco · buco · caduco · ciuco · eunuco · fuco · glauco · luco · mal caduco · malcaduco · muco · ossobuco · rauco · sambuco · tabacco glauco · verduco

SUCOのように始まるイタリア語の単語

succinto · succintorio · succio · succiola · succitato · succlavio · succo · succorpo · succosamente · succosità · succoso · succovia · succube · succubo · succulento · succulenza · succursale · sucido · sucidume · sucre

SUCOのように終わるイタリア語の単語

billeri glauco · caglio glauco · co · coco · disco · eco · farinello glauco · francesco · franco · loco · marco · monaco · pico · poco · salice glauco · senecione glauco · sferracavallo glauco · sparviere glauco · un poco · unico

イタリア語の同義語辞典にあるsucoの類義語と反意語

同義語

«suco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sucoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsucoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«suco»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

苏克
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Suco
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

suco
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Suco
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سوكو
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Suco
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

suco
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সুকো
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

SUCO
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

suco
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

suco
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

SUCO
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

suco
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

suco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

suco
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுகோ
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सुको
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

suco
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

suco
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

suco
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Suco
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

SUCO
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Suco
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

suco
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

suco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

suco
5百万人のスピーカー

sucoの使用傾向

傾向

用語«SUCO»の使用傾向

sucoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suco»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、sucoに関するニュースでの使用例

例え

«SUCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsucoの使いかたを見つけましょう。sucoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ricerche sulla natura e sugli usi del suco [!] gastrico in ...
Nei corvi con tale metodo conservati omnivori il suco cavato coi tubetti di legno è sempre spumoso a differenza degli altri suchi, che di rado spumeggiano, se non sono agitati e sbattuti; ha un colore gialliccio, ed è alquanto torbido, e al gusto ...
Bassiano Carminati, 1785
2
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Senza di esse il suco gastrico eseguisee egualmente la digestione. Il lettore però ponga mente a quanto sto per dire nel 5 5246 ecc., oltre il rilievo esternato nel 8 5170 sulle materie grasse. Il. Esso però agisce soltanto sulla sostanze azotate; ...
‎1851
3
Bullettino delle scienze mediche
L' estremità di questa lama opposta alle punte e assotigliata , flessibile ed è concava da potere raccogliere il suco. Questa parte concava dell'instrumento non deve essere tagliente perchè non porti via col suco oppiaceo le pelicole superficiali ...
‎1860
4
Dissertazioni Di Fisica Animale, E Vegetabile: Aggiuntevi ...
... per ejfere prima fram- mifchiate agli alimenti. 45» LXI. Suco gaflrico delle cornacchie inefficace dentro al ventriglio a produrre folw^ione nei grani vegetabili non rotti) ma intieri. 46. LXIT. Sua efficacia nel difciogliere i grani difcret amente i.otti.
Lazzaro Spallanzani, 1780
5
Edizione nazionale delle opere di Lazzaro Spallanzani: pt. ...
Gozzo degli uccelli gallinacei inetto a concuocere i cibi. 60 LXXXI, LXXXII, LXXXIII. Mezzo opportunissimo per estrarre dal ventriglio delle cornacchie, senza ucciderle, il suco gastrico. Copia grande, che può aversene. Sue qualità. Un tal suco ...
Lazzaro Spallanzani, Pericle Di Pietro, 1780
6
Edizione nazionale delle opere di Lazzaro Spallanzani: ...
Prove ulteriori, che gli organi elettrici contengono senza eccezione più copia di fluidi, che i muscoli. Organi elettrici che sono veri deferenti. Analisi del suco degli organi suddetti. Nel tagliare le coloncine degli organi elettrici, esce molto fluido.
Lazzaro Spallanzani, Pericle Di Pietro, 1984
7
Il trattato "De venenis"
De suco napelli De suco oleandri . De suco mezereon De suco hellebori . De alf esira . De suco brioniae . De cornuis spicae . De cornuis oleandri De cornuis bedeguar De anacardis De nucibus et avellanis De malo castoreo De malis fungis .
Petrus (de Abano), Alberico Benedicenti, 1949
8
Le opere
stati rimandati per bocca: e la quantità di suco gastrico espressa dalle 40 spugnette ascese a grani 481. Con questo artificio non andarono pochi giorni ch' io misi insieme 13 oncie di suco gastrico corvino, di cui mi valsi per quegli usi, a ' quali l ...
Lazzaro Spallanzani, Filippo Bottazzi, Mariano Luigi Patrizi, 1932
9
L'arte veterale: sopra il medicare et altri secreti ...
Suco d'herbe bono alli occhi. Capitolo 431. Piglia suco di celidonia, suco di orecchia di mulo alias coppitel- li, suco di cardogna, suco di ceremegnia, suco di lampazzo largo, suco di scabiosa, suco di morcellina salvaggia, suco d'acci, parte ...
Giovan Battista Pignatelli, 2001
10
I Filopatridi
4° Devonsi evitare gli alimenti ; he possono alterare il suco gastrico. Tali si credono gli acidi, gli alcali, i liquori fermentanti. Il suco gastrico è neutro, e quando si fa bene la digestione non altera per modo alcuno la sostanza degli alimenti, ma ...
Carlo Calcaterra, 1941

用語«SUCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsucoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Si dice arancino o arancina?
Il suco della carne s'ammisca col risotto. A questo punto si piglia tanticchia di risotto, s'assistema nel palmo d'una mano fatta a conca, ci si ... «GraphoMania, 7月 15»
2
Una settimana all'insegna del gusto: gli appuntamenti con la …
... spiedini alle lumache, tonnarelli al suco di lumaca, e tante altre specialità. Intrattenimento teatrale e serate danzanti a partire dalle 21.30. «PerugiaToday, 6月 15»
3
Come preparare 3 Ricette Depurative, torna in forma da Pesantezza …
Bevanda a base di aloe vera e suco di ananas. Si tratta di due componenti ricchi di eccellenti proprietà per l'organismo. L'Aloe vera è ricca di ... «Tutta Salute, 4月 15»
4
Politica&Numeri Milionari: Minchia! Don Raffaè ragiuni avia
Non si dica che Crocetta, anche stavolta, sia scivolato sulla buccia di banana, a scanso di malizia si preferisce il “suco della scusa pronta” di ... «Iene Sicule, 4月 15»
5
History Channel: la mafffia si ribella al "clan antimafffia"
Unico requisito richiesto: purgarsi con il suco di lumia. I soldi incassati con la “Clan Tax” servirebbero a sussidiare l'esposizione di cannoli all' ... «Iene Sicule, 4月 15»
6
Industria medicale – Strumentazione Suco ed ESI distribuita da ma …
I pressostati Suco sono disponibili da ma.in.a. in diverse varianti che differiscono per il materiale della membrana e il tipo di tenuta, il range di ... «Tecn'èLAB, 2月 15»
7
CILENTO A TAVOLA: LI STRAGOLAPRIEVITI, UN MENU' TIPICO …
Se ngegnava la votte re barbera/p'accumpagnà no piatto re fusiddi/re cavatielli o re santomartini/cunzati co lo suco re castrato,/pepaolo e lo ... «Positanonews, 11月 14»
8
Dolci per Halloween, Denti con Mela e Marshmallow
Nota: Per evitare che la mela diventi scura, una volta tagliata mettila a mollo a pezzi in acqua fredda e suco di limone (circa 200 ml di acqua e ... «Your Magazine, 10月 14»
9
Ghirardi si è dimesso: "Col calcio ho chiuso". Il Parma è in vendita
E' questo il suco di una conferenza stampa bollente dell'ormai ex numero uno di crociati. All'indomani del durissimo verdetto del CONI, che ... «Today, 5月 14»
10
Il ballo delle candidature, più satira che politica E il calcio diventa un …
Commento amaro di Raciti: agnello e suco e finì u vattiu. ———. La magistratura si sta arrovellando sulla pena sostitutiva da comminare a ... «Si24 - Il mondo visto da Palermo, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Suco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/suco>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA