アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"malcaduco"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMALCADUCOの発音

mal · ca · du · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALCADUCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMALCADUCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«malcaduco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
malcaduco

癲癇

Epilessia

てんかんは、発作と呼ばれる再発性および突然の症状を特徴とする神経学的状態である。 臨床的現象を参照すると、てんかんは多くの形態および多くのてんかんの原因があるので、総称である。 しかしながら、発作の様々な形態において、明確な臨床的および病理学的特徴を有する様々な症候群が同定され得る。 イタリアでは5月5日が癲癇の国の日と宣言されました。 L'epilessia è una condizione neurologica caratterizzata da ricorrenti e improvvise manifestazioni, dette crisi epilettiche. Riferendosi a un fenomeno clinico, il termine epilessia è un termine generico, giacché esistono molte forme e molte cause di epilessia. Tuttavia, nell'ambito delle diverse forme di crisi epilettiche si possono individuare varie sindromi con caratteristiche cliniche e patologiche ben definite. In Italia il 5 maggio è stato dichiarato Giornata Nazionale dell’Epilessia.

イタリア語辞典でのmalcaducoの定義

辞書中のマーカドゥコの定義はてんかんです。

La definizione di malcaduco nel dizionario è epilessia.

イタリア語辞典で«malcaduco»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MALCADUCOと韻を踏むイタリア語の単語


Pentateuco
pen·ta·teu·co
aiduco
ai·du·co
autobruco
au·to·bru·co
bocca di ciuco
bocca di ciuco
bruco
bru·co
buco
bu·co
caduco
ca·du·co
ciuco
ciu·co
eunuco
eu·nu·co
fuco
fu·co
glauco
glau·co
luco
lu·co
mal caduco
mal caduco
muco
mu·co
ossobuco
os·so·bu·co
rauco
rau·co
sambuco
sam·bu·co
suco
su·co
tabacco glauco
tabacco glauco
verduco
ver·du·co

MALCADUCOのように始まるイタリア語の単語

malbianco
malcapitato
malcautamente
malcauto
malcerto
malcollocato
malcolmia africana
malcolmia di Orsini
malcolmia flessuosa
malcolmia litorale
malcolmia marittima
malcolmia ramosissima
malcomposto
malconcio
malconoscente
malconsiderato
malconsigliato
malcontento
malcoperto
malcorrisposto

MALCADUCOのように終わるイタリア語の単語

billeri glauco
caglio glauco
co
coco
disco
eco
farinello glauco
francesco
franco
loco
marco
monaco
pico
poco
salice glauco
senecione glauco
sferracavallo glauco
sparviere glauco
un poco
unico

イタリア語の同義語辞典にあるmalcaducoの類義語と反意語

同義語

«malcaduco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALCADUCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malcaducoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmalcaducoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«malcaduco»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

malcaduco
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

malcaduco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

malcaduco
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

malcaduco
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

malcaduco
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

malcaduco
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

malcaduco
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

malcaduco
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

malcaduco
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

malcaduco
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

malcaduco
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

malcaduco
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

malcaduco
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

malcaduco
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

malcaduco
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

malcaduco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

malcaduco
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

malcaduco
70百万人のスピーカー

イタリア語

malcaduco
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

malcaduco
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

malcaduco
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

malcaduco
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

malcaduco
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

malcaduco
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

malcaduco
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

malcaduco
5百万人のスピーカー

malcaducoの使用傾向

傾向

用語«MALCADUCO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«malcaduco»の使用頻度を示しています。
malcaducoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«malcaduco»で最も広く使用されている表現です。

用語«MALCADUCO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«malcaduco»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«malcaduco»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、malcaducoに関するニュースでの使用例

例え

«MALCADUCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmalcaducoの使いかたを見つけましょう。malcaducoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vita del Beato Ambrosio Sansedoni da Siena, dell'ord. ...
Margarita moglie di Nefe Tintore , del Popólo di S. Pelfe- grinojcon giuramento narro.che vna fuá figliuoltna,dopo il fe- fto di che nacque.fu prefa dal Malcaduco , che per altro nome èchiamatoil mal della Fante,& haueua quei tratti.chefoglio- no  ...
Giulio Sansedoni (Obispo de Grosseto.), 1611
2
Il desiderato amico medico ministro della natura ..., che ...
Molti spropositano ugualmentc, eforsean- cbepiùdjquei,cheafflittisonoda Malcaduco, e pure non vi soggiaciono: Bisognadirdunque, cerne jeri dissi nelle cause deíiefebbri,cheli Nervi sianoatal mal anche dispostj, e ve- nendo ne' suoimoti ...
Mariano Chiariana, 1724
3
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Ma- lore, Morbo, Moria Mortalità. morbus articttlarii . v.Artetica , Colta. morbus comititlìs.t. Battigia , Caduco al $. Malcaduco, Epilenfia, Malcaduco . ntrbntg*llic*t . v. Malfranteie . nmtbus Hercttltus . v. Epilenfia: roortusfedicultrtt, v. Faftidio al^.
‎1734
4
Vita del Beato Ambrosio Sansedoni da Siena
£orma_« • *** De i guariti dal Malcaduco . NEri di Ventura da Staggia , il quale tre volte tra giòr- no,e notte era solito cadere del brutto mai Caduco, si ritrouò guarito per voto fatto à questo Beato . Margarita moglie di Ncse Tintore , del Popolo dì ...
Giulio Sansedoni, 1611
5
I Fratelli Karamazov
Sono sicuro, signore, che domani avròun lungo malcaduco». «Che cosa intendi perlungo malcaduco?» «Unlungo attacco, signore, eccezionalmente lungo, signore. Durerà alcune ore, forse, o anche un giorno o due. Una volta mi durò tre  ...
Fëdor Dostoevskij, 2013
6
Gli ornamenti delle donne, tratti dalle scritture d'una ...
2 т Malcaduco guari/ie un'acqua di тещи: 2. I Malcaduco è curato da un'acqua. 14. I. 2 I. 2 Malcaduco пята uno „то. 20.2 Mali' статуей ricopre un'acqua. 1 8. 2 Male della lupaguarito da un'acqua di' ‚жуйте. im 2.2. it' uw; ` _r l 'ff- v:roiyoLoc :.
Giovanni Marinello, 1562
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Per infermità corporale , Malizia , Malore , Morbo , Moria , Mortalità. morbus articuiarii . v. Artetica , Gotta. morbus comittaln . v. Battigia , Caduco al §. Malcaduco , Epilenfìa , Malcaduco . morius iillicus . v. Malfrancefe . morhus Herctelem. v.
‎1729
8
Nuova antologia: 1872
MALCADUCO. Guarigione. sicura. mediante il rimedio antiepiletico del dottor STIERNON di Bruxelles. Prezzo della cassetta contenente il rimedio lire IO. — Le spese di porto a carico del committente. Unico deposito Agenzia A. Tommasi ...
Francesco Protonotari, 1872
9
Consulti medici del signor dottore Giuseppe Del Papa ...
Nè vi sia alcuno, a cui sembri peravvcntura troppo rigido così fatto governo , e modo di cibarlo 5 poichè trattandosi di malcaduco in un fanciullo di anni dieci , per quanto mi hanno insegnato le quotidianLJ sperienze , niun rimedio , e niun ...
Giuseppe Del_Papa, Isidoro Del_Lungo, Francesco Giorgi, 1733
10
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
BENEDETTO, sorta di malattia •he sopravviene altrui all'improvviso, e li cava di sentimento; dicesi ancora MALCADUCO. MALCADUCO, nome che diamo alla EPILESSIA, perchè mancando a un tratto tutte le forze, quegli eoi viene questo ...
Giacinto Carena, 1869

参照
« EDUCALINGO. Malcaduco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/malcaduco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z