アプリをダウンロードする
educalingo
tenebricoso

"tenebricoso"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTENEBRICOSOの発音

te · ne · bri · co · so


TENEBRICOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTENEBRICOSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのtenebricosoの定義

辞書の中のtenebricosoの定義は暗いです。


TENEBRICOSOと韻を踏むイタリア語の単語

appiccicoso · bellicoso · essere faticoso · faticoso · febbricoso · filaccicoso · fruticoso · ibisco vescicoso · moccicoso · mollicoso · nevicoso · piaccicoso · risicoso · solleticoso · suffruticoso · tossicoso · varicoso · ventricoso · vescicoso · vorticoso

TENEBRICOSOのように始まるイタリア語の単語

tenebra · tenebrare · tenebre · tenebria · tenebrione · tenebrore · tenebrosamente · tenebrosità · tenebroso · tenendo conto di · tenente · tenenza · tener banco · tener bene · tener bordone a · tener chiuso · tener conto di · tener d´occhio · tener duro · tener fede a

TENEBRICOSOのように終わるイタリア語の単語

ascoso · astragalo vescicoso · boscoso · burrascoso · cerfoglio vescicoso · coso · farinello suffruticoso · focoso · giocoso · mucoso · muscoso · nascoso · pescoso · piscoso · pomicoso · sciccoso · succoso · talcoso · verrucoso · viscoso

イタリア語の同義語辞典にあるtenebricosoの類義語と反意語

同義語

«tenebricoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TENEBRICOSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tenebricosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtenebricosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tenebricoso»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

tenebricoso
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tenebricoso
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tenebricoso
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

tenebricoso
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

tenebricoso
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

tenebricoso
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tenebricoso
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

tenebricoso
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tenebricoso
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tenebricoso
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tenebricoso
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

tenebricoso
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tenebricoso
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tenebricoso
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tenebricoso
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

tenebricoso
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tenebricoso
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tenebricoso
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

tenebricoso
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tenebricoso
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

tenebricoso
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tenebricoso
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

tenebricoso
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tenebricoso
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tenebricoso
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tenebricoso
5百万人のスピーカー

tenebricosoの使用傾向

傾向

用語«TENEBRICOSO»の使用傾向

tenebricosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tenebricoso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tenebricosoに関するニュースでの使用例

例え

«TENEBRICOSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtenebricosoの使いかたを見つけましょう。tenebricosoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Difesa dell'Alfabeto degli antichi Toscani pubblicato nel ...
Quicquid pulcbrius elegantiufoe Squalenti obruerat situ Vetustas , Condebatque sinu tenebricoso , In lucem trttit : bine Kecentiores Qupt finit , & quot erunt deinde in aextum Grattas tibi maximas babebuni , Laudabuntque tuam fagacitatem ...
Antonio Francesco Gori, 1742
2
Vita e pontificato di Leone 10. di Guglielmo Roscoe autore ...
(I) n Neque euim ignorantiorem asiuuur ego vidi etc. gaui' dee plano me damnatum abs te, tam tenebricoso ocrebro, ci dice Lutero parlando di Giacomo Hoogrtraten, inquisitore Domenicano, che avea esortato il Papa a non usare altro rimedio ...
‎1817
3
Giovan Battista Vico
Ex tot, tantisque Dei Opt. Max. beneficiis, quot sunt res ex tenebricoso nihilo in hanc mundi lucem editae, et explicatae, cuique vestrum recte ea secum animo reputanti, nullum sane splendidius aeque ac magnificentius donum , quam liberum ...
Antonio Galasso, 1869
4
Dizionario portatile della Bibbia tradotto dal francese ...
della Vito di Coflamino “p.49. consesso ,' che «nel suo tempo ancor durava l' Oracolo De!jícm, sebbene le su: risposte non si moon-asse”; come ”0M in qmfle parole: Apollmem ex anrro quodam , 6c tenebricoso recessu , non ex Sacerdotìs  ...
‎1759
5
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata da ...
... quibusnam potxffimum pro multi: eximiis' a te rnecum perhumaniter collatis monumentis tibi vicem repende'rem, tandem aliquando antiqu'um occurrit ecclesiasticum Do~ cumentum, quod tenebricoso in scrinio misere delitescens , paucis' ...
Angelo Calogera, 1751
6
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
... per quanto è da esso , di far succedere ad un secolo illuminato un secolo tenebricoso. ' ', '.' . Ma egli è a sperarsi che un tanto vaneggiamento infine cessi; e i 'ovaui che al decimo lustro del secolo NzvR0z0ri1A.î 30:' '
Davide Bertolotti, 1827
7
*Seconda opera cufica di Michelangelo Lanci: 1
f, tramontare, esprime in; bilancia la notte soperchievole al giorno, 'é nello ariete per converso il cessar dello avanzo tenebricoso di sopra allò.splendor della luce. - Nondimeno imparate, studiosi giovani, che nel significato del corvo trovasi ...
‎1845
8
Saggio di discorsi filosofici-morali per Michelangelo ...
... tenebricoso cammino che dal tempo conduce all'eternità: disperdere discacciare la fitta tenebra dell'errore e dell'ignoranza: dare ammaestramenti all' acquisto delle virtù: garentire le regole, conservare la pace, illustrar le scienze: consolare ...
Michele Angelo Leonardi, 1859
9
Panegirici, Discorsi morali, e Prediche quaresimali. - ...
Ed Ella è quel Sole, che il tenebricoso Impero vostro rilschiara ed illustra; ed ella è quella pioggia dolcissima, che gli aridi popoli ammollisce ed innallia; ed ella è quell' arco baleno che annunzia ed apporta sospension de' flagelli, tra gli ...
Marino da Cadore, 1838
10
Historia di tutte l'heresie descritta da Domenico Bernino. ...
Nel medesimo tenore uscìfuorialla'luce un'altro Laterano, tenebricoso; e ridicoloso libro di Anonimo scrittore ,. Determinatio .Almo facultacis Theologia Parifienfis: Paper .Aposogiam 'Pbilippi Melanífboni: , ch' ehbedaî studiosi. più fischiate ...
Domenico Bernini, 1733
参照
« EDUCALINGO. Tenebricoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tenebricoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA