アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teodia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTEODIAの発音

te · o · di · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TEODIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTEODIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«teodia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのteodiaの定義

辞書の神学の定義は、神を称賛する歌です。

La definizione di teodia nel dizionario è canto in lode di Dio.


イタリア語辞典で«teodia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TEODIAと韻を踏むイタリア語の単語


agente di custodia
agente di custodia
casa di custodia
casa di custodia
custodia
cu·sto·dia
dare in custodia
dare in custodia
dipodia
di·po·di·a
disodia
di·ʃo·di·a
ilarodia
i·la·ro·di·a
innodia
in·no·di·a
macropodia
ma·cro·po·di·a
melodia
me·lo·di·a
monodia
mo·no·di·a
palinodia
pa·li·no·di·a
parodia
pa·ro·di·a
pentapodia
pen·ta·po·di·a
prosodia
pro·ʃo·di·a
psalmodia
psalmodia
rapsodia
ra·pso·di·a
salmodia
sal·mo·di·a
trenodia
tre·no·di·a
tripodia
tri·po·di·a

TEODIAのように始まるイタリア語の単語

teobroma
teobromina
teocalli
teocentrico
teocentrismo
teocratico
teocrazia
teocriteo
teodicea
teodolite
teodosiano
teofagia
teofania
teofillina
teoforo
teogonia
teogonico
teologale
teologalmente
teologare

TEODIAのように終わるイタリア語の単語

arcadia
citarodia
claudia
comedia
commedia
concordia
corodia
enciclopedia
esapodia
guardia
mass media
media
multimedia
nannodia
new media
poligono centinodia
sedia
tetrapodia
tragedia
vanguardia

イタリア語の同義語辞典にあるteodiaの類義語と反意語

同義語

«teodia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TEODIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語teodiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのteodiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«teodia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

teodia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

teodia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

teodia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

teodia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

teodia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

teodia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

teodia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

teodia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

teodia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

teodia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

teodia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

teodia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

teodia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

teodia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

teodia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

teodia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

teodia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

teodia
70百万人のスピーカー

イタリア語

teodia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

teodia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

teodia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

teodia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

teodia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

teodia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

teodia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

teodia
5百万人のスピーカー

teodiaの使用傾向

傾向

用語«TEODIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«teodia»の使用頻度を示しています。
teodiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teodia»で最も広く使用されている表現です。

用語«TEODIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«teodia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«teodia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、teodiaに関するニュースでの使用例

例え

«TEODIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からteodiaの使いかたを見つけましょう。teodiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teodia o sia inno filosofico a Dio odi semilibere
O SIA INNO FILOSOFICO A DIO ODI SEMILIBERE TRAD UZIONE DI MICHELE BOLAFFI A SUA ECCELLENZA IL SIG. SENATORE GREGOIRE A P A R I c I. Quam magnificata mm opera ma Domine! Omnia in Sapientia fecisti ( Psal 104. )  ...
‎1809
2
La Ragione: foglio ebdomadario di filosofia religiosa, ...
R. Si chiama Teodia (pag. Vlli). D. In quante e quali parti si divide ? R. Siccome la Teodia, nella sua ragione di germe dell'Enciclopedia, deve formare una vera vita in sè stessa ; e siccome Ih vita è mai sempre un'assiomatica, che s'intrina ...
Cristoforo Bonavino, 1856
3
La Ragione: foglio ebdomadario di filosofia religiosa
R. Si chiama Teodia (pag. Vili). D. In quante e quali parti si divide? R. Siccome la Teodia, nella sua ragione di germe dell'Enciclopedia, deve formare una vera vita in sé stessa ; e siccome la vita è mai sempre un'assiomatica, che s'intrina ...
‎1856
4
La Divina Commedia di Dante Aligheri
Sperino in te, nell'alta Teodia 73 Dice, color che sanno 1 nome tuo; E chi noi sa, s'egli ha la fede mia? Tu mi stillasti con lo stillar suo 76 Nella pistola poi, sì ch'io son pieno, Ed in altrui vostra pioggia riplùo. 72 sommo cantor del sommo Duce, ...
Baldassare LOMBARD, 1822
5
La divina commedia, novamente corretta, spiegata, difesa da ...
73 Sperino in te, nel!5 alta Teodia Dice , color che sanno '1 nome tuo : E chi noi sa , s' egli ha la fède mia? 76 Tu mi stillasti con lo stillar suo Nella pistola poi sì , eh' io son pieno 9 Ed in altrui vostra pioggia ripido 70 Da molte stelle mi vien ec.
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1791
6
La divina commedia, novamente correta ...Dante Alighieri
70 Da molte stelle mi vien questa luce : Ma quei la distillò nel mio cor pria Che fu sommo cantor del sommo duce « 73 Sperino in te, nell'alta Teodia Dice , color che sanno '1 nome tuo : _ E chi noi sa , s' egli ha la fede mia? 76 Tu mi stillasti ...
Dante Alighieri, 1791
7
La filosofia delle scuole italiane. Lettere al Professore G. ...
Tali sono le grandi scoperte fatte da quei signori nell' assiomalica potenziale della teodia. La quale, per altro, non è che il frontispizio del loro stupendo edificio : ma entriamo un po' dentro, se volete veder maraviglìe d' ordine ancor più raro e  ...
Ausonio FRANCHI (pseud. [i.e. Cristoforo Bonavino.]), 1863
8
La divina commedia: di Dante Alighieri. Col comento di G. ...
7o Da molte stelle mi vien questa luce; Ma quei la dislillò nel mio 001' prîa, Che fu sommo cantor del sommo duci Sperino in te, nella sua Teodia, Dice, color che sanno 'l nome tuo, 75 E chi nol sa, s'egli ha la fede mia? Tu mi alillasli con lo ...
Dante (Alighieri), Niccolò Giosafatte Biagioli, 1821
9
Nuove osservazioni dell'avvocato D. Carlo Fea commissario ...
'il qual produce.” - La Nidob. e seguaci ,,che produce ,, 75. La comune, il testo Viv . e i 4 cod. Pal. mnella sua Teodia.“ - La Nidob. 1' nell' alta Teodia.' - Il cod. Vat. 3 199. ,,nella tua Teodia.,, Il codice Caet. ,,e nella tua Teodia. ,, ' 84. Il cod. Caet ...
Carlo Fea, 1830
10
La filosofia delle scuole italiane lettere al professore G. ...
lica polenziale della teodia. La quale, per altro, non e che il frontispiziu del loro stupendo edificio: ma entriamo un po' dentro, se vw late veder maraviglie d' ordine ancor più raro e peregrino. Il corpo dell'opera dunque si chiama teodia, che ...
Ausonio Franchi, Giovanni Maria Bertini, Abele Parente, 1863

用語«TEODIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からteodiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dante, tutto il detto e il non detto
E la "teodia" del Paradiso, lungi dall'essere squadrato sillogismo, è luce, lume e folgore, abbacinante incendio e cristallo; vorrebbe ... «Avvenire.it, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Teodia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/teodia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z