アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"termoregolazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTERMOREGOLAZIONEの発音

ter · mo · re · go · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERMOREGOLAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTERMOREGOLAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«termoregolazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtermoregolazioneの定義

辞書の体温調節の定義は、外部環境の温度を変えても、体内温度を一定に保つことができる動物の体温の自己調節のメカニズムです。 温度調節はまた、温度調節器の使用による温度の自動調節でもある。

La definizione di termoregolazione nel dizionario è meccanismo di autoregolazione della temperatura corporea di alcuni animali, i quali riescono a mantenere costante la loro temperatura interna, pur variando la temperatura dell'ambiente esterno. Termoregolazione è anche regolazione automatica della temperatura attraverso l'uso di termoregolatori.


イタリア語辞典で«termoregolazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERMOREGOLAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

TERMOREGOLAZIONEのように始まるイタリア語の単語

termopausa
termopila
termoplasticità
termoplastico
termopolio
termopompa
termoreattore
termoregolare
termoregolato
termoregolatore
termoretraibile
termos
termosaldare
termosaldatrice
termosaldatura
termoscopio
termosensibile
termosfera
termosifone
termostabile

TERMOREGOLAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるtermoregolazioneの類義語と反意語

同義語

«termoregolazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERMOREGOLAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語termoregolazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtermoregolazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«termoregolazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

体温调节
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

termorregulación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

thermoregulation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तापमान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحراري
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

терморегуляции
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

termorregulação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তাপ নিয়ন্ত্রণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

thermorégulation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

thermoregulation
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

temperieren
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

体温調節
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

체온 조절
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

thermoregulation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thermoregulation
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெப்பநிலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

thermoregulation
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

termoregülasyon
70百万人のスピーカー

イタリア語

termoregolazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

termoregulacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

терморегуляції
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

termoreglare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θερμορύθμισης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

termoregulering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

termoreglering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

thermoregulation
5百万人のスピーカー

termoregolazioneの使用傾向

傾向

用語«TERMOREGOLAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«termoregolazione»の使用頻度を示しています。
termoregolazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«termoregolazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERMOREGOLAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«termoregolazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«termoregolazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、termoregolazioneに関するニュースでの使用例

例え

«TERMOREGOLAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtermoregolazioneの使いかたを見つけましょう。termoregolazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il sistema nervoso centrale
Termoregolazione Nei mammiferi è essenziale, per il funzionamento dell' organismo, che la temperatura corporea resti costante. Gli organismi regolano la temperatura attraverso due meccanismi, uno relativo alla dispersione del calore e ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
L'Ulcera Cutanea: Approccio Multidisciplinare Alla Diagnosi ...
Per il mantenimento dell'omeostasi è necessario che il centro della termoregolazione rimanga sempre vicino ad un valore neutrale che per il corpo umano è intorno a 37°C. Inoltre durante il corso della giornata la velocità di consumo delle ...
M. Monti, 2000
3
Rischi da esposizione ad agenti fisici: campi ...
2.1 Fisiologia della termoregolazione 2.1.1 Omotermia Il corpo umano espleta correttamente le sue funzioni fisiologiche quando la temperatura del suo nucleo riesce a mantenersi costante entro un ristretto intervallo di variabilità ( omeotermia).
Nicola Benedetti, 2009
4
Tecnologia e natura. Gli insegnamenti del mondo naturale per ...
146 "spengono" il meccanismo di termoregolazione, calano la temperatura e diventano, fino al mattino dopo, eterotermi. Gli uccelli hanno adottato anche altri particolari meccanismi di termoregolazione. Essi non possiedono ghiandole ...
Fabrizio Tucci, 2008
5
Perché dormiamo. Le funzioni del sonno negli esseri umani e ...
La termoregolazione può esserne il solo esempio chiaro, dovuto alle restrizioni inabituali di questo processo nel feto imposte dalla madre. Esistono pochi dubbi che il controllo della termoregolazione da parte dell'ipotalamo sia almeno in ...
James Horne, 1993
6
Bravo brontosauro. Riflessioni di storia naturale
Essi conseguirono risultati simmetricamente opposti rispetto agli esperimenti di aerodinamica. Per la termoregolazione le ali funzionano meglio a dimensioni minime, e il beneficio aumenta al crescere della superficie relativa delle ali.
Stephen Jay Gould, 2002
7
Manuale illustrato per l'impianto domotico. La meccatronica ...
Termoregolazione. la termoregolazione riguarda il controllo della temperatura delle varie aree di un edificio. per ogni area, che può coincidere anche con un singolo locale, è definita la temperatura di riferimento (set point) desiderata. il ...
Aa. Vv., 2008
8
Dottore, mi fa male il tempo
LA NOSTRA CENTRALE DI TERMOREGOLAZIONE ◊◊◊ La temperatura dell'aria è il fattore meteorologico che più degli altri influen◊◊◊ za il nostro benessere psicofisico. Nell'uomo la temperatura corporea interna rimane costantemente ...
Mario Giuliacci, Paolo Corazzon, Emanuela Giuliacci, 2008
9
Il rendimento energetico degli edifici
I sistemi di termoregolazione e di contabilità del calore 3.1. Installazione di sistemi di termoregolazione La fattispecie regolata dall'art. 26, comma 2 della legge n. 10/1991, sopra esaminata, concernente la trasformazione dell'impianto la cui ...
Domenico Lavermicocca, 2008
10
Dizionario degli alimenti. Scienza e tecnica
Vedere Azione dinami- co-specifica, Ciclo futile, Omeotermo, Peciloter- mo, Termolisi, Termoregolazione. TERMOLISI Produzione di freddo effettuata dall' organismo omeotermo allo scopo di contrastare una temperatura esterna troppo  ...
Jean Adrian, Régine Frangne, Jacques Potus, 2009

用語«TERMOREGOLAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtermoregolazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alcuni farmaci possono interferire con il meccanismo di …
... a mente che è possibile che le medicine possano interferire con il meccanismo di termoregolazione oppure alterare lo stato di idratazione. «Paginemediche, 7月 15»
2
Le modifiche della Conferenza Regioni al decreto efficienza …
la criticità emersa in alcuni condomini a seguito dell'installazione di sistemi di termoregolazione e contabilizzazione in applicazione della ... «Infobuild energia, 7月 15»
3
Febbre da canicola: cos'è e come si riconosce
... corporeo si manifesti con la febbre si spiega semplicemente: i più piccini non hanno ancora un sistema di termoregolazione maturo. Tutto qui ... «Mamme.it, 7月 15»
4
Frosinone, trovata in un appartamento serra per coltivare marijuana
... 20 metri cubi), dotata di costose e sofisticare apparecchiature per la ventilazione, termoregolazione, fertirrigazione e controllo dell'umidità. «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, 7月 15»
5
Contabilizzazione e termoregolazione, le Regioni chiedono …
CRITICITÀ IN ALCUNI CONDOMINI A SEGUITO DELL'INSTALLAZIONE DI SISTEMI DI TERMOREGOLAZIONE E CONTABILIZZAZIONE. «CASA&CLIMA.com, 7月 15»
6
Bioarchitettura, la natura entra nella SPA vietnamita
... acustico, di purificare l'aria, per la termoregolazione e la ventilazione naturale degli ambienti ed il senso di pace e tranquillità che infondono. «Rinnovabili, 7月 15»
7
L'asciugamano di Serena
Per sconfiggerlo basta ispirarsi a Serena Williams, che si è affidata a EnduraCool di Mission, azienda leader nel settore della termoregolazione ... «TennisItaliano.it, 7月 15»
8
Le vacanze le faccio con 'Fido': rilasciati ogni anno 500 'Pet passport'
Cani e gatti hanno un sistema di termoregolazione delicato, quindi non lasciarli in estate soli nell'auto in sosta dove la temperatura all'interno ... «gonews, 7月 15»
9
Nuova Centrale termica nella sede Vaillant
Nello specifico sono state installate due caldaie a basamento a condensazione ecoCRAFT VKK 2006/3-E, una centralina di termoregolazione auroMATIC 620, ... «CASA&CLIMA.com, 7月 15»
10
Emergenza caldo: sei vittime solo oggi. Una aveva 45° in casa
Il sistema di termoregolazione del corpo è andato in tilt e gli è salita la febbre a 41 gradi. Una condizione irreversibile che ha causato seri danni ... «Mattino Padova, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Termoregolazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/termoregolazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z