アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"termosifone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTERMOSIFONEの発音

ter · mo · si · fo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERMOSIFONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTERMOSIFONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«termosifone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
termosifone

ラジエーター

Termosifone

サーモセプターは、異なる温度での流体体積間の密度の差のために、流体回路内に対流循環が確立される物理現象です。 一般的な用語として、termosifoneという言葉は、多くの場合、同じ原理を採用していませんが、個々の放射体やヒーターを示すように拡張されています。 Termosifone è il fenomeno fisico per cui in un circuito idraulico si instaura una circolazione convettiva a causa della sola differenza di densità tra volumi di fluido a temperature diverse. Nell'uso comune il termine termosifone si è esteso ad indicare i singoli radiatori o caloriferi, anche se in molti casi l'impianto non adotta il principio omonimo.

イタリア語辞典でのtermosifoneの定義

辞書内のサーモサイフォンの定義は、ボイラーに接続された金属パイプネットワークの温水または蒸気を循環させることによって、シングルルームまたはビル全体の暖房システムです。 Termosifoneは、このシステムが機能するシステムでもあります。

La definizione di termosifone nel dizionario è sistema di riscaldamento di ambienti singoli o di interi edifici mediante circolazione di acqua calda o vapore in una rete di tubi metallici che fanno capo a una caldaia. Termosifone è anche l'impianto mediante il quale funziona tale sistema: casa con, senza t.

イタリア語辞典で«termosifone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERMOSIFONEと韻を踏むイタリア語の単語


abbuffone
abbuffone
arruffone
ar·ruf·fo·ne
baffone
baf·fo·ne
buffone
buf·fo·ne
bufone
bu·fo·ne
cafone
ca·fo·ne
ceffone
cef·fo·ne
colofone
co·lo·fo·ne
copritermosifone
co·pri·ter·mo·si·fo·ne
fifone
fi·fo·ne
griffone
grif·fo·ne
grifone
gri·fo·ne
plafone
pla·fo·ne
sbruffone
ʃbruf·fo·ne
scarafone
sca·ra·fo·ne
scarrafone
scarrafone
schiaffone
schiaffone
sifone
si·fo·ne
tafone
ta·fo·ne
tifone
ti·fo·ne

TERMOSIFONEのように始まるイタリア語の単語

termoregolatore
termoregolazione
termoretraibile
termos
termosaldare
termosaldatrice
termosaldatura
termoscopio
termosensibile
termosfera
termostabile
termostabilizzare
termostabilizzazione
termostarter
termostatare
termostatico
termostato
termotecnica
termoterapia
termoterapico

TERMOSIFONEのように終わるイタリア語の単語

a disposizione
alone
arraffone
configurazione
gestione
informazione
leone
none
persone
redazione
regione
rimozione
sbafone
scardafone
scardofone
silicone
solfone
spedizione
truffone
versione

イタリア語の同義語辞典にあるtermosifoneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TERMOSIFONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«termosifone»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
termosifoneのイタリア語での同義語

«termosifone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERMOSIFONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語termosifoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtermosifoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«termosifone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

散热器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

radiador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

radiator
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियेटर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المشعاع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

радиатор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

radiador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রেইডিয়াটার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

radiateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

radiator
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Heizkörper
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ラジエーター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

라디에이터
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

radiator
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tản nhiệt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ரேடியேட்டர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रेडिएटर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

radyatör
70百万人のスピーカー

イタリア語

termosifone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

grzejnik
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

радіатор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

radiator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καλοριφέρ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verkoeler
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

radiator
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

radiator
5百万人のスピーカー

termosifoneの使用傾向

傾向

用語«TERMOSIFONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«termosifone»の使用頻度を示しています。
termosifoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«termosifone»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERMOSIFONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«termosifone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«termosifone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、termosifoneに関するニュースでの使用例

例え

«TERMOSIFONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtermosifoneの使いかたを見つけましょう。termosifoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Costruzione ed usi del termosifone, ossia Calorifero ad ...
Michel Saint-Martin. ma non convengono punto per applicazioni in piccolo, segnatamente quando si tratta di fare il fuoco soltanto ad intervalli , non di continuo. Questo essendo il caso delle serre , gli apparati a vapore non vi si possono ...
Michel Saint-Martin, 1839
2
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
zione ed ommettesse di dare all'atmosfera della serra riscaldata col termosifone quel grado d'umidità che si riconosce necessario alle piante cadrebbe in un vero errore che potrebbe tornargli di pregiudizio. Il calorico, principio del calore, non ...
‎1856
3
Manuale della refrigerazione industriale
7.25 Drenaggio del condensato - Raffreddamento dell'olio con il metodo a termosifone Nel caso in cui il raffreddamento dell'olio dei compressori a vite viene raffreddato dal refrigerante che circola per mezzo del metodo a termosifone, ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
4
Scompensi e altre catastrofi
io ve lo dico: non si può fare poesia su un termosifone. né fare nel senso di scrivere standoci seduti sopra, né nel senso di scrivere una poesia per, il termosifone. Un termosifone è un oggetto inanimato. le poesie? o sulla natura, tutti oggetti ...
Simone Torino, 2012
5
Annali universali di agricoltura, industria ed arti economiche
Un termosifone non è dunque pro- prio ad aumentare prontissimamente la temperatura Del momento di pericolo , come quando accade un repentino gelo che non si aspettava. Osservazione li. E dunque provato che non si può mai ottenere ...
Luigi Bossi, 1832
6
Corso Di Tecnica Automobilistica 1
ad acqua Raffreddamento del motore Confronto fra circolazione forzata e circolazione a termosifone 0 Nel sistema a termosifone la velocità di circolazione dell'acqua aumenta con la temperatura del cilindra; di conseguenza cresce ...
Domenico Lucchesi, 1986
7
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
Un termosifone non è dunque proprio ad aumentare prontissimamente la temperatura nelmomento di pericolo, come quando accade un repentino gelo che non si aspettava. ' Osservazione Il. dunque provato che non sipuò mai ottenere dal ...
‎1832
8
La coguara urbana
Per niente breve, invece, è il tempo che occorre al che per terminare la verniciatura del termosifone. appena è stato spento il riscaldamento, gli ho telefonato. «ciao Francesco, sono la zia di alessia!» silenzio. «La zia del termosifone... ricordi?
Laura Lorenza Sciolla, 2010
9
L'arte del giardiniere
RISCALDAMENTO Del termosifone. — Come si è visto, per le stufe calde e temperate occorre il riscaldamento. Il sistema di riscaldamento più pratico e nel contempo innocuo alle piante è quello del termosifone. Il termosifone ( riscaldamento ...
L. Cavadini, 1985
10
Camille et Emile Secondo volume Nuova edizione
Quando era entrata in camera e aveva provato una sensazione di piacevole tepore Camille aveva appoggiato la mano su un termosifone e, sentendo che scottava, aveva esclamato “Ho patito il freddo per tutto l'inverno e proprio stanotte che ...
Cristina Contilli

用語«TERMOSIFONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtermosifoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sony e 007 una partnership che continua
... di dollari, mentre altri, ironicamente, ipotizzavano che James Bond aveva rifiutato un piccolo termosifone come smartphone come lo Z3+. «Android Italy, 7月 15»
2
Speciale Alex & Co.
... da pranzo di casa sua, davanti ad una parete bianca con un termosifone dalla sala si lancia un boato. Per il protagonista della serie Disney, ... «Everyeye.it, 7月 15»
3
Compagna del trafficante pescata con le mani in pasta: la droga era …
... fino a quando non si è fermato davanti ad un termosifone. Dietro i militari hanno trovato del cellophane che probabilmente in precedenza era ... «Verona Sera, 7月 15»
4
CUBODOMO per gestire la temperatura di casa ovunque ci si trovi
... gestendo le valvole motorizzate posizionate su ogni singolo termosifone sia con gli impianti di riscaldamento radiante, mediante una scheda ... «Infobuild energia, 7月 15»
5
Le donne a scuola di bricolage
Ha riparato in pochi minuti un termosifone che si ostinava a rimanere freddo, forse perché risale alla repubblica di Weimar. Ed è riuscita a ... «Italia Oggi, 7月 15»
6
In guerra con poesie, articoli e futurismo
... il pensiero correva a quelle inglesi, scavate nelle pianure basse di Fiandra e munite di tutto il comfort, non escluso - si dice - il termosifone. «Il Tempo, 7月 15»
7
Svaligiano la casa e picchiano il cane
... donna – e hanno utilizzato una cinghia recuperata dai bancali di legno, per scappare dalla finestra, dopo averla fissata ad un termosifone». «La Nuova Ferrara, 7月 15»
8
Il cammino (immortale) di Santiago
... su un termosifone introvabile, dopo che si è temuto d'averla persa e la si è cercata febbrilmente sotto lo sguardo sospettoso di un locandiere, ... «Il Libraio, 7月 15»
9
Galaxy S6 e S6 Edge primeggiano su AnTuTu
... precedentemente non puoi capire quanto stress ad avere per le mani un termosifone da 5.2" che scaricava tutta la batteria in circa 5/6 ore di ... «HDblog, 7月 15»
10
Poesie d'amore | Benigni
Scrivete su un altro argomento, che ne so… sul mare, vento, un termosifone, un tram in ritardo. Non esiste una cosa più poetica di un'altra. «Blogosfere, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Termosifone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/termosifone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z