アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"terraqueo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTERRAQUEOの発音

terraqueo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でTERRAQUEOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«terraqueo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのterraqueoの定義

辞書の中のテラキョの定義は、地球と水からなる。

La definizione di terraqueo nel dizionario è costituito di terra e acqua.


イタリア語辞典で«terraqueo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERRAQUEOと韻を踏むイタリア語の単語


acqueo
ac·que·o
orbe terracqueo
orbe terracqueo
sopracqueo
so·prac·que·o
sottacqueo
sot·tac·que·o
subacqueo
su·bac·que·o
terracqueo
ter·rac·que·o
vapore acqueo
vapore acqueo

TERRAQUEOのように始まるイタリア語の単語

terragnolo
terraiolo
terramara
terramaricolo
terrame
terramicina
terraneo
terranova
terrapienare
terrapieno
terrario
terratetto
terraticante
terratico
terrazza
terrazzamento
terrazzano
terrazzare
terrazzato
terrazziere

TERRAQUEOのように終わるイタリア語の単語

aereo
audio-video
cameo
correo
cuneo
deo
eo
europeo
galileo
liceo
matteo
meteo
museo
neo
reo
rodeo
romeo
stereo
torneo
video

イタリア語の同義語辞典にあるterraqueoの類義語と反意語

同義語

«terraqueo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERRAQUEOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語terraqueoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのterraqueoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«terraqueo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

terraqueo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

terraqueo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

terraqueo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

terraqueo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

terraqueo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

terraqueo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Terraqueo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

terraqueo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

terraqueo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

terraqueo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Terraqueo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

terraqueo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

terraqueo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

terraqueo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

terraqueo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

terraqueo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

terraqueo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

terraqueo
70百万人のスピーカー

イタリア語

terraqueo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

terraqueo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

terraqueo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

terraqueo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

terraqueo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

terraqueo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

terraqueo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

terraqueo
5百万人のスピーカー

terraqueoの使用傾向

傾向

用語«TERRAQUEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«terraqueo»の使用頻度を示しています。
terraqueoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«terraqueo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERRAQUEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«terraqueo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«terraqueo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、terraqueoに関するニュースでの使用例

例え

«TERRAQUEO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からterraqueoの使いかたを見つけましょう。terraqueoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il terraqueo sotto l'occhio della geografia storica, nelle ...
2 sz DEL TERRAQUEO PARTE SECONDA': amici , cavare il piè fuora dalle pianelle . O d'inverno ,` o di state , la calda bevanda è di loro delizia , per esser l' infcrmità tutta di fluffioni. Qualunque_ morbo curasi colle salse agre , e robbe crude ...
Elia D'Amato, 1728
2
Sistema del mondo terraqueo geograficamente descritto. Colle ...
Dell'Asia, Africa, e America Silvio Grandi. ' ' 5,1.-sT EM A DEL MONDO * TERRAQUEO TOMO SECONDO 2 714% *0' ' v fl ñ” Ì.
Silvio Grandi, 1716
3
Sistema del Mondo Terraqueo
This is a reproduction of a book published before 1923.
Vittore S Grandi, 2011
4
Geografia elementare. Con un breve saggio di cosmografia ...
D. Che cosa è» il Globo terraqueo ?' R. I! Globo terraqueo e la terra che noi abitiamm Dicesi Globo, perché è di figura sferica7 chiamasi terraqueo, perché è composto di terra e di acqua. 0. Qual e l'estensione della superficie del Gioibo ...
Clemente Bilotta, 1857
5
Introduzione allo scibile elementare dialoghi di Michele Bonanni
5 Com'è formata la terra del globo terraqueo'? 6 Com'è formata l' acqua del globo terraqueo'? "I Che cosa è continente'? 8 Ditemi quanti sono i grandi continenti, e additateli sulla sfera rappresentante il globo terraqueo. particolare, e da ...
Michele Bonanni, 1867
6
Supplemento à vocabularj italiani: III
Globo terraqueo. - Per nome di Terra vuoisi intendere la congiunzione dell' aqua e dell' altra parte del globo nostro che Terra addimandasi; di modo che dal congiungimento di queste due sustanze, l'una delle quali è liquida, l'altra è solida , ...
Giovanni Gherardini, 1854
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K
Più com- munementc si dice Globo terraqueo. {v. n «g. 1.) - Passò di questo misero globo a vita beata. Fior. S. Fr uir, ms. Aldiui, cap. 71. §. 2. Globo terraqueo . - Per nome di Terra vuoisi intendere la congiunzione dell' aqua e dell' altra parte  ...
Giovanni Gherardini, 1854
8
Idea Dell'Universo: Che Contiene La Storia Della Vita ...
Trattato I. igura , e grandç^a dell' Orbe Terraqueo . Elément! fijtct de1 cor- pi terrestri. Elemevti comuni , chiamati Terra, Acqua , Ariar, e Fuoco.^ Pag. 3 GAP. I. FigWa, e grande^a dell' Orbe terraqueo. 5 Prime congetture sulla rotondità délia  ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1783
9
Della fluidità de corpi
guelfa col nome di Acqua fi addomanda ,.fe in Fluidità è difciolta , fe poi fia in qualche confidente forma confolidata , fi addomanda Terra : ficcome globo terraqueo fi dice tutta quefta gran mafia di materia da noi abitata , della quale una parte fi ...
Father Claudio Fromond, 1754
10
Storia e cultura in Umbria nell'età moderna. (Sec. ...
Affermiamo all'incontro, che il globo terraqueo, fisso, come si disse, ed immobile nel centro, riceva le sue varie impressioni dal Sole; il quale, e gli gira, e declina d' intorno con quei suoi moti, e comuni, e propri, idonei, e ad alternare le notti co i ...
Convegno di studi Umbri (7th : 1969 : Gubbio, Italy), 1972

用語«TERRAQUEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からterraqueoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gli emoticon diventano protagonisti di un film d'animazione
... si preparano a invadere gli schermi di tutto il mondo dopo aver impazzato sugli smarthpone e i computer dell'intero globo terraqueo. «ComingSoon.it, 7月 15»
2
Lago Baikal soffocato dalle alghe tossiche
... 16/07/2015 - Temibile notizia arriva dal Lago Baikal in Siberia, il lago famoso in tutto il mondo per essere il più profondo del globo terraqueo, ... «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
3
MANIFESTAZIONI PROVINCIA ROVIGO Feste e sagre di luglio tra …
A Canda, villa Nani Mocenigo, il 4-5 dello stesso mese c'è Terraqueo: incontri, appuntamenti, concerti, documentari e mostre dedicati alle genti ... «RovigoOggi.it, 7月 15»
4
Gli Azzurrini Di Gentile Campioni D Europa L Ultima Grande Under
... i rossoneri sono la squadra più forte del globo terraqueo. Il calcio italiano domina, prima di schiantarsi due estati dopo. L'unger di Gentile ha ... «Fantagazzetta, 6月 15»
5
Tardo autunno di Ozu Yasujiro
L'accusa di tradire lei, la memoria del padre, l'intero orbe terraqueo delle tradizioni più sacre e litiga pure con l'amica Yuriko che, forse più ... «Indie-eye, 6月 15»
6
Da Pitti all'attesa per Paulo Sousa: Della Valle, la moda nel pallone
... cioè la maggiore visibilità legata al nome della nostra città, conosciuta appunto in tutto l'orbe terraqueo, indipendentemente dai risultati. «Fiorentina.it, 6月 15»
7
Il giro del mondo della solidarietà: in bicicletta con Matteo Tricarico
... magari con un equipaggio di disabili, perché la bicicletta è un mezzo limitato visto che si può utilizzare solo su un terzo del globo terraqueo, ... «Tiscali, 6月 15»
8
Papa Francesco esorta la Fao: "Imperativo debellare la fame"
Che ne pensate se avesse detto imperativo debellare la sazietà e mettere a dieta l'orbe terraqueo? Mi giunge flebile l'eco del discorso del ... «il Giornale, 6月 15»
9
Se i potenti della terra fanno meeting segreti e invitano... Jovanotti
... privata” in cui si prendono decisioni che influenzano l'intero globo terraqueo. A ciò gli è stato candidamente risposto: “I politici non servono”. «Il Primato Nazionale, 6月 15»
10
La Ronin 47 Oishi Yoshio alla Pikes Peak 2015
... alla 93° edizione della tostissima Pikes Peak International Hill Climb, cronoscalata per auto e moto tra le più affascinanti dell'orbe terraqueo, ... «Pianeta Riders, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Terraqueo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/terraqueo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z