アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tetraciclina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTETRACICLINAの発音

te · tra · ci · cli · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TETRACICLINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTETRACICLINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tetraciclina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

テトラサイクリン

Tetracicline

テトラサイクリンは、タンパク質合成の抗菌阻害剤の大きな群である。 グラム陽性のグラム陰性好気性および嫌気性菌に対して、大腸菌(Escherichia coli)によって引き起こされるブルセロおよび下痢に対して有効である。 加えて、それらは、リケッチア、クラミジア、マイコプラズマなどの細胞細胞壁に作用するいくつかの抗生物質耐性微生物に対して活性である。 Le tetracicline sono un vasto gruppo di farmaci antibatterici inibitori della sintesi proteica. Efficaci contro i batteri Gram-positivi, Gram-negativi aerobi e anaerobi, contro brucelle e diarree causate da Escherichia coli. Inoltre, esse sono attive nei confronti di alcuni microorganismi resistenti agli antibiotici che agiscono sulla parete cellulare batterica, quali le rickettsie, le clamidie, i micoplasmi.

イタリア語辞典でのtetraciclinaの定義

辞書中のテトラサイクリンの定義は天然または合成抗生物質であり、その構造はナフタレンから誘導され、広い抗菌スペクトルである。

La definizione di tetraciclina nel dizionario è antibiotico naturale o sintetico, la cui struttura è derivata dal naftalene, a vasto spettro antibatterico.

イタリア語辞典で«tetraciclina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TETRACICLINAと韻を踏むイタリア語の単語


adrenalina
a·dre·na·li·na
berlina
ber·li·na
carolina
ca·ro·li·na
cartolina
car·to·li·na
cavallina
ca·val·li·na
centralina
cen·tra·li·na
cipollina
ci·pol·li·na
colina
co·li·na
collina
col·li·na
disciplina
di·sci·pli·na
dolina
do·li·na
elina
elina
gallina
gal·li·na
gasolina
ga·ʃo·li·na
insulina
in·su·li·na
isoclina
ʃo·cli·na
melina
me·li·na
paolina
paolina
salina
sa·li·na
violina
vio·li·na

TETRACICLINAのように始まるイタリア語の単語

tetra
tetracloruro
tetracoralli
tetracordo
tetracromia
tetrade
tetradimensionale
tetradramma
tetraedrico
tetraedro
tetraetile
tetrafluoroetilene
tetraggine
tetraginia
tetragonale
tetragono
tetragramma
tetralineo
tetralogia
tetramente

TETRACICLINAのように終わるイタリア語の単語

acquolina
anilina
autodisciplina
camelina
carlina
castellina
corallina
indisciplina
mantellina
messalina
naftalina
noradrenalina
plastilina
popelina
prolina
santolina
stellina
sterlina
valina
vaselina

イタリア語の同義語辞典にあるtetraciclinaの類義語と反意語

同義語

«tetraciclina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TETRACICLINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tetraciclinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtetraciclinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tetraciclina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

四环素
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tetraciclina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

tetracycline
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टेट्रासाइक्लिन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التتراسيكلين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тетрациклин
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tetraciclina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টেট্রাসাইক্লিন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tétracycline
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tetracycline
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tetracyclin
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

テトラサイクリン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

테트라 사이클린
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tetracycline
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tetracycline
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டெட்ராசைக்ளின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

tetracycline
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tetrasiklin
70百万人のスピーカー

イタリア語

tetraciclina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tetracykliny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тетрациклін
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tetraciclină
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τετρακυκλίνη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tetrasiklien
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tetracyklin
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tetracyklin
5百万人のスピーカー

tetraciclinaの使用傾向

傾向

用語«TETRACICLINA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«tetraciclina»の使用頻度を示しています。
tetraciclinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tetraciclina»で最も広く使用されている表現です。

用語«TETRACICLINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tetraciclina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tetraciclina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tetraciclinaに関するニュースでの使用例

例え

«TETRACICLINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtetraciclinaの使いかたを見つけましょう。tetraciclinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La medicina di laboratorio.
quanto dimostrato in E. coli, l'assunzione di tetraciclina in B. fragilis è bifasica: una assunzione rapida ed una seconda fase più lenta, che richiede un trasporto attivo con dispendio energetico. Nei ceppi mutanti con resistenza indotta o ...
aa.vv.
2
Manuale Pratico Per L'igienista Dentale
C^Fibre di Tetraciclina Sono fibre sottili contenenti antibiotico (tetraciclina) in grado di ridurre la quantità di batteri che infettano la tasca. Le fibre si inseriscono dopo la strumentazione dei siti da trattare con il farmaco, con una tecnica specifica ...
a cura di Genovesi, Sanavia, Covani, Grassi
3
La terapia dei tumori cerebrali maligni dell'adulto e del ...
Nelle cellule eucariotiche il sistema tetraciclina (tet) regola l'espressione genica in modo enormemente più efficace rispetto ad altri. In questo sistema, una proteina transattivatore controllata dalla tetraciclina, stimola la trascrizione di un ...
Amerigo Boiardi, 2002
4
Guida alla terapia antimicrobica nella pratica clinica
... sommini- pediatrico Legame generale strazione (dopo 3 sieromesi di età) proteico ANTIBIOTICI TETRACICLINE Clortetraci- Come per p.o./i.v. Come Non 70-75 5,6h Come Tetraciclina HCI clina Tetraciclina HCI Tetraciclina raccomandato ...
Francesco Scaglione, 2012
5
Ginecologia ambulatoriale
Una delle terapie di scelta è quella con tetraciclina o con suoi derivati ( doxiciclina. minociclina), controindicati in gravidanzaedurantel' allattamentoacausadel loro tropismo per denti ed ossa. Tali antibiotici sono controindicati anche in caso di ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997
6
Dizionario Oxford della medicina
Queste sostanze, che comprendono la 'clortetraciclina, la dossiciclina, l''ossite- traciclina e la tetraciclina si dimostrano efficaci contro un'ampia gamma di infezioni batteriche. Di solito vanno somministrate per bocca per combattere svariate ...
E. Curto, 1998
7
Alimenti geneticamente modificati
8.7 L'uso dell'antibiotico Se le aziende produttrici di sementi dovessero usare la tetraciclina per regolare il meccanismo di attivazione del gene tossina, allora sarà necessario mettere in ammollo nell'antibiotico una grande quantità di semi,  ...
Marina Mariani, 2001
8
Dizionario Odontoiatrico:
[ TETANUS AND DIPHTERIA TOXOIDS (TD)] tetraciclina,n antibiotico prodotto da ceppidi Streptomiceti.Lasua somministrazione durantelaformazione dei denti può portarea colorazione caratteristica dello smalto.[ TETRACYCLINE ] tetraciclina ...
AA.VV., 2014
9
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Il cloramfenicolo morfolinacetato si impiega sotto forma di solfato e si presta per la somministrazione parenterale dell'antibiotico e per l'associazione con altri prodotti (p. es. tetraciclina cloridrato). [4] CLORAMFENICOLO PALMITATO.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
10
Il filo della vita. Storia dei geni e dell'ingegneria genetica
Spesso infatti si usa come vettore un plasmide che contiene i geni per la resistenza all'ampicillina e alla tetraciclina. Tutti i batteri che crescono in presenza di ampicillina devono aver acquisito il vettore, perché altrimenti l' antibiotico li ...
Susan Aldridge, 1999

用語«TETRACICLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtetraciclinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acne e punti neri, dannazione dei giovani
... benzoilperossido,acido azelaico, eritromicina, clindamicina) fino all'assunzione di farmaci per via orale (tetraciclina,doxiciclina,minociclina, ... «Rai News, 7月 15»
2
Alimenti Contaminati: a Rischio Wurstel e Hamburger
Questo risultato suggerisce potenziali rischi per la salute umana e animale a causa dei residui di tetraciclina contenuti nelle ossa degli animali ... «Vita Da Mamma, 7月 15»
3
Zanzare transgeniche contro la Dengue
... cattività vengono trattate con tetraciclina, un antibiotico che ne blocca l'azione, permettendo loro di crescere e maturare normalmente, pronte ... «La Stampa, 6月 15»
4
Usa, indagine sui residui di antibiotici nei gamberetti surgelati …
Gli antibiotici rilevati dai test sono la tetraciclina, l'enrofloxacina e due farmaci sulfamidici: sulfametossazolo e sulfametazina. Gli undici ... «ilfattoalimentare.it, 5月 15»
5
Superbatteri resistenti agli antibiotici: una ricerca inchioda la …
... i cinque antibiotici comunemente prescritti (Ciprofloxacina, il cloramfenicolo, ampicillina, kanamicina, e tetraciclina) rendendoli inoffensivi nei ... «Prima Pagina di YVS, 4月 15»
6
Placche alla Gola
Faccio tampone faringeo e i risultati sono " resistente" per: Eritromicina, Tetraciclina e Azitromicina, " sensibile" per: Cefepime, Cefotaxime, ... «Dica 33, 3月 15»
7
Calazio: quando si forma una pallina sulla palpebra
A volte vengono prescritti anche farmaci a base di tetraciclina e minociclina, che fanno parte della stessa famiglia di antibiotici. Va detto, però, che la doxiciclina ... «Medicitalia.it, 1月 15»
8
Qual è la differenza fra antibiotico e antibatterico?
Ad esempio, le penicilline e le cefalosporine riescono ad inibire la sintesi della parete cellulare dei batteri, mentre, per esempio, la tetraciclina ... «Tanta Salute, 11月 14»
9
Antibiotici nella prima infanzia aumentano il rischio di obesità
Gli antibiotici ad ampio spettro, tra cui amoxicillina, tetraciclina, streptomicina, moxifloxacina e ciprofloxacina, sono destinati al trattamento di ... «PharmaStar, 10月 14»
10
Da un fungo la soluzione ai batteri resistenti agli antibiotici
Lo studio, pubblicato sul Journal of American Chemical Society (JACS), si è focalizzato su una tetraciclina scoperta nel 2008 e isolata in ... «La Stampa, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tetraciclina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tetraciclina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z