"adrenalina"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でADRENALINAの発音

a · dre · na · li · na

イタリア語でADRENALINAはどんな意味ですか？

アドレナリン

Adrenalina

アドレナリンまたはエピネフリンは、脊椎動物のクラスの代表的な化学的メディエーター、ホルモン、およびその構造中にアミノ基の両方を含有するカテコールアミンで定義されている物質のクラスに属している神経伝達物質であることをその化学名オルト - ジヒドロキシベンゼン、 カテドリーです。 それはその投与の効果は、交感神経の直接刺激によって得られたものとは異なっていたことが知られていたが、アドレナリンは、交感神経系における主要な神経伝達物質長年にわたって考えられました。 しかし、アドレナリン、ならびに副腎髄質部に、また、それが神経伝達物質の役割を果たしている中枢神経系のシナプスのレベルで遊離することが知られています。 この理由から、また、神経系と内分泌系の両方を伴う反射経路の終わりに放出されるため、アドレナリンはニューロンの一部である。 それは1901年に化学者高嶺喜吉によって初めて分離された。

L'adrenalina o epinefrina è un mediatore chimico tipico della classe dei vertebrati, un ormone e un neurotrasmettitore che appartiene a una classe di sostanze definite catecolammine, contenendo nella propria struttura sia un gruppo amminico che un orto-diidrossi-benzene, il cui nome chimico è catecolo. L'adrenalina è stata ritenuta per anni il neurotrasmettitore principale del sistema nervoso simpatico, nonostante fosse noto che gli effetti della sua somministrazione erano differenti da quelli ottenuti tramite stimolazione diretta del simpatico. È comunque noto che l'adrenalina, oltre che nella parte midollare del surrene, viene liberata anche a livello di sinapsi del sistema nervoso centrale, dove svolge il ruolo di neurotrasmettitore. Per questo motivo e per il fatto di essere rilasciata al termine di una via riflessa che coinvolge sia il sistema nervoso che quello endocrino l'adrenalina rientra tra i neurormoni. Venne isolata per la prima volta nel 1901 dal chimico Jokichi Takamine.

イタリア語辞典でのadrenalinaの定義

辞書におけるアドレナリンの定義は、副腎の髄質によって生成されるホルモンであり、動脈圧を増加させることによって心臓活動を刺激し、気管支および瞳孔を拡張し、内臓動脈に血管収縮作用を有する中枢神経系のニューロン 。

ADRENALINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のadrenalinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのadrenalinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«adrenalina»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 肾上腺素
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: adrenalina
• イタリア語翻訳家 - 英語: adrenalin
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: adrenalin
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: الأدرينالين
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: адреналин
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: adrenalina
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: বৃক্করস
• イタリア語翻訳家 - フランス語: adrénaline
• イタリア語翻訳家 - マレー語: adrenalin
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Adrenalin
• イタリア語翻訳家 - 日本語: アドレナリン
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 아드레날린
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: adrenalin
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: adrenalin
• イタリア語翻訳家 - タミル語: ஒருவகை
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: राग
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: adrenalin
• イタリア語: adrenalina
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: adrenalina
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: адреналін
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: adrenalină
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: αδρεναλίνη
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: adrenalien
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: adrenalin
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: adrenalin

イタリア語での«ADRENALINA»の引用

adrenalinaという言葉で有名な引用文や文章

1

Massimo Gramellini

Conosci bene le emozioni. Intense e brevi, increspano la superficie e poi esplodono, lasciando un vuoto che va riempito con dosi di adrenalina sempre più forti. Conosci un po’ meno bene i sentimenti. Lenti e noiosi, talvolta. Esposti ai venti della vita. Eppure capaci di durare.

2

Vasco Rossi

Io canto, decanto e spaccio la vita in ogni sua forma. Sono un pusher di adrenalina e io stesso ne faccio abuso!

«ADRENALINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からadrenalinaの使いかたを見つけましょう。adrenalinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

In veterinaria contro gli arresti del cuore durante l'anestesia chirurgica, nel parossismo dell'asma bronchiale, contro la porpora emorragica dei cavalli ecc. In fotografia, l'adrenalina può essere adoperata come sviluppatore. J. Rzymkowski  ...

Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1973

Adrenalina di porco: Storia di una banda criminale

Quella sera c'era tanta adrenalina che scorreva nelle nostre vene, adrenalina che veniva dallaforza brutale del maiale, disse il Merda. Sosteneva che ilmaialenon guarda in faccia nessuno, carica atesta bassa per arrivareal suo scopo.

Roberto De Luca, 2014

Adrenalina in MTB

... Raffaele Ganzerli. Titolo | Adrenalina in MTB Autore | Leonardo Corradini e Raffaele Ganzerli ISBN | 9788891141118 Prima edizione digitale:2014 © Tutti i diritti riservati all'Autore Youcanprint SelfPublishing Via Roma73 73039Tricase( LE) ...

Leonardo Corradini, Raffaele Ganzerli, 2014

L'emergenza medica nello studio odontoiatrico: valutazione ...

Appendice B I FARMACI dell'EMERGENZA ADRENALINA (epinefrina) L' adrenalina (Tab. B.I) esplica la sua azione stimolando i recettori alfa e beta adrenergici. Dà vascostrizione nei distretti periferici e vasodilatazione nel distretto coronarico ...

Pietro Marini, 2003

Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...

Farmaci vasopressori - L'effetto benefico derivante dalla somministrazione di adrenalina nei pazienti in arresto cardiaco è legato principalmente all'azione alfa -adrenergica; alle dosi utilizzate in corso di RCP, vengono stimolati sia i recettori  ...

Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.

Anestetici locali in analgesia ostetrica. Il modello MLAC: ...

Adrenalina È controverso se l'aggiunta di adrenalina alla soluzione analgesica epidura- le possa aumentare la qualità e la durata dell'analgesia [82-85]. Il meccanismo con cui l'adrenalina prolungherebbe la durata d'azione degli anestetici ...

Michela Camorcia, 2008

Anafilassi in pediatria

Per quanto concerne il tmax (il tempo in cui l'adrenalina raggiunge, dopo la somministrazione, il picco plasmatico) si osservava una differenza significativa fra il valore di 8 ± 2 minuti dopo l'iniezione intramuscolare rispetto a 34 ± 14 minuti ...

Mauro Calvani, Fabio Cardinale, Alberto Martelli, 2007

L'ansia e la depressione. Nuove indicazioni per superarle

Perciò, quando agisce il sistema simpatico, i livelli di adrenalina-ansia sono alti. Il corpo del pompiere si sta comportando proprio come quello di una persona molto ansiosa, con un respiro e un polso fortemente accelerati, una eccessiva ...

Shirley Trickett, Valerio Albisetti, 1995

Medicina Ortomolecolare

Per comprendere quali sono i nutrienti coinvolti negli importanti cambiamenti metabolici che si verificano nel corso della reazione allo stress dal rilascio dell' ormone adrenalina alla distruzione delle proteine tessutali, esaminiamo alcuni eventi ...

Adolfo Panfili

Principi di fisiologia di Berne & Levy

L'adrenalina che si forma da questa reazione viene ricaptata dai granuli cromaffini, dove viene depositata. La captazione di catecolamine da parte dei granuli e il suo deposito a elevate concentrazioni richiedono ATP. Una mole del nucleotide ...

Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007

用語«ADRENALINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadrenalinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Asma e allergie: cosa fare prima di andare in vacanza

Portate sempre con voi il farmaco di emergenza salvavita (kit di adrenalina auto-iniettabile). Sul sito di Federasma è possibile trovare un ... «Intelligonews, 7月 15»

Fallita a Modena l'agenzia Monti, tempio della scommessa

Ma in realtà, per i giocatori, quello era un luogo di culto in cui era possibile scommettere e far salire l'adrenalina, sognando di vincere un ... «Gazzetta di Modena, 7月 15»

La Carica dei piccoli tori volanti

La Carica dei piccoli tori volanti Adrenalina a mille, agonismo, emozioni a non finire, e soprattutto vela, quella che ti fa sognare, anzi volare. «La Repubblica, 7月 15»

Breaking Bad, intervista alla fanpage italiana

Difficile scegliere una scena memorabile. Troppo difficile. Ma ricordo con grande piacere e adrenalina ancora in corpo il confronto tra Hank e ... «OptiMagazine, 7月 15»

Triathlon, Europei 2015: Mazzetti in gran forma, Fabian in crescita …

Una scarica di adrenalina mi ha percorso la schiena non appena ho sentito chiamare il mio nome dal pontone. Ecco, in quell'istante avevo ... «OA Sport, 7月 15»

Lo sport più sexy del mondo

UNO SPORT PER TUTTI - Il bello di tutto ciò, però è che non bisogna esser atleti professionisti per cimentarsi nella ricetta “adrenalina all'aria ... «Tuttosport, 7月 15»

Football, emozione e adrenalina per la 2^ edizione del "Dolphins …

Commozione, divertimento ed adrenalina. Sono tante le sensazioni che hanno accompagnato i partecipanti al II° Dolphins Memorial, il torneo ... «AnconaToday, 7月 15»

Contro lo stress e l'afa, tutti

Un salto di sei metri, l'adrenalina che pompa in corpo e una frazione di secondo per ritrovarsi sott'acqua. Poche bracciate per raggiungere le ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»

Due minuti di adrenalina pura a Pamplona con la corsa dei tori

Centinaia di migliaia di persone ogni anno partecipano agli encierros. La Feria di San Fermin, patrono della Navarra, l'anno scorso ha attirato ... «La Stampa, 7月 15»

Wavin regala due giorni di adrenalina pura con il contest on line …

09/07/2015 - Wavin Italia SpA, azienda leader nello sviluppo di sistemi di tubazioni in plastica per il settore delle costruzioni e delle applicazioni per ... «EdilPortale, 7月 15»