アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bai"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBAIの発音

bai play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBAIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbaiの定義

辞書のバイの定義は言うまでもなく、抗議なしに何も言わない。

La definizione di bai nel dizionario è senza dire nulla, senza far motto, senza protestare.


イタリア語辞典で«bai»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAIと韻を踏むイタリア語の単語


ai
ai
assai
as·sai
banzai
banzai
bonsai
bonsai
come mai
come mai
d´assai
d´as·sai
dai
dai
e vai
e vai
essai
essai
lai
lai
mai
mai
muay thai
muay thai
operai
operai
ormai
or·mai
quai
quai
rai
rai
samurai
sa·mu·rai
se mai
se mai
tai
tai
thai
thai

BAIのように始まるイタリア語の単語

baht
baia
baiadera
baiardo
baiare
baiata
baicolo
baignoire
baila
bailamme
bailia
baillame
baillamme
bailo
baio
baiocchi
baiocco
baione
baionetta
baionettare

BAIのように終わるイタリア語の単語

ballon d´essai
casomai
cinema d´essai
crai
giammai
guai
haikai
ma dai
marinai
omai
oramai
quasi mai
sciangai
semmai
skai
tocai
tramvai
tranvai
viavai
virelai

イタリア語の同義語辞典にあるbaiの類義語と反意語

同義語

«bai»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbaiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bai»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bai
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bai
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बाई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

باى
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бай
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bai
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাই
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bai
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bai
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bai
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

BAI
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바이
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bai
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bài
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பாய்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बाई
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bai
70百万人のスピーカー

イタリア語

bai
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Bai
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бай
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bai
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ΒΑΙ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bai
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bai
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bai
5百万人のスピーカー

baiの使用傾向

傾向

用語«BAI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«bai»の使用頻度を示しています。
baiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bai»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bai»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bai»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、baiに関するニュースでの使用例

例え

«BAI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbaiの使いかたを見つけましょう。baiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L ́ Arte del Blasone dichiarata per alfabeto, con le figure ...
Tcrtiatus. bai Interzato. Frati. Tiercé. Tertiatus complexus ad dexterain. bai. Interzato abbracciato a deftra. Fran. Tiercé embrafsé a droke. Tertiatus, & re tertiatus. hai Interzato, e reinterzato. Fran. Tiercé, & re- tiercé . Teflèllae. bai. Scacchi. Fra».
‎1756
2
Vietnam
Troverete un buon numero di sportelli bancomat presso i resort di Bai Truong. Che cosa vedere e fare SPIAGGE Bai Truong Bai Truong (Long Beach; cartina p500) è una spettacolare fascia di sabbia che da Duong Dong si estende verso sud ...
Nick Ray, Yu-Mei Balasingamchow, Iain Stewart, 2010
3
Grammatica teorico-pratica della lingua Tedesca
d) La maggior parte dei nomi di significato collettivo e frequentativo, ed in ispecie quelli che cominciano dalla sillaba ©e »); p. e. bai Self, bai 2Gaffer, bai 93(ut, bai ©ebetn, bai ©eroó'lf, bai ©eratf), bai ©en>iil)(, bai ©ebiet bai ©cfct»ret, bai ...
A. G. Fornasari, 1852
4
Monete e medaglie onorarie Ferraresi
85, 516. Col tempo però andò soggetta a tante variazioni ed a diminuzioni tali, che nel 1659, anno della sua abolizione a soli bai. 18 116 valutavasi. E siccome questa lira è quella moneta che più di ogni altra è nominata nella antiche carte d'  ...
Gius Mayer, 1843
5
Opere di Carlo Goldoni
Bai. lo ? Mad. Sì, signore, perdonatemi. Voi amate. Hai. Come potete... (corre a mettere il sacchetto nel baule, poi torna) Come potete voi dirlo? Mari. Amore non si può tenere nascosto. Bai. Credete voi che io ami madamigella Beatriee'f llfad_  ...
‎1831
6
Gramatica della lingua tedesca, osía Nuovŏ metodo d'imparare ...
Domenico Antonio Filippi. De' Sostantivi * che sono neutri in Tedesco, e in Italiano o mascolini , o femminini. bai $Ctt , l'armata , baè-J>eft, il manico, il quadernetto, baè ^etl / la salute dell' anima , baè Jpemb , la camiscia, bai >£)er$ , il cuore ...
Domenico Antonio Filippi, 1822
7
Festino nella sera del giouedî grasso auanti cena: cenio al ...
L I 4^ n -le . moun : bai. le. .le - moun bai . le . A I - tin bai. tin bai. A 1 le.mo sai . te . mo bai a le.mo sai . le.mo sai 1 te - mo bai te. mo bai -4^ le.mo sai É lc. mo sai . - a- r te.mo bai te.mo bai le.mo un le.mo un bai. I 4 bai - le | le J .lo . moun _A bai ...
Adriano Banchieri, Bonaventura Somma, 1608
8
Opere
Donca se ve despiase, steme a far compagnia. Bài. Convicn ch'io me ne vada; non ci posso star più. Coi. Ande dove ve piase, mi vegnirò con vii. Bai. Per or non vado aspasso, vado per un aliar... Coi. La muggier col mai-io per tutto poi andar.
Carlo Goldoni, 1831
9
Aritmetica metodica e dimostrata opera di un religioso delle ...
di 9 bai. sud un boc., e di 3 volte 9 bai. = 27 bai. su 3 boe. Sicché la perdita è uguatte al guadagno. Dunque, 9 boe. a 3 bai. l'uno; più 3 boe. a 15 bai l'uno costano insieme tanto; quanto 12 boe. a 6 bai. l'uno, prezzo comune: cioè 72. bai .
‎1808
10
Catalogo di una scelta collezione di libri che trovansi ...
523. Bespublica. Wardenhageu I. A. Introductio in omnes' Respublicas Amst. 1632, in 1Smo leg. , » 524. - Status regni Galliae. Lug. Bai. Eiz. 1626, in cartone » 525. -- Gallia, sive de Fiancorum regis Dominiis et opibus, commeni. Lug. Bai.
‎1853

用語«BAI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Da baby profugo a ministro: la sfida di Valentino, in Sudan | San …
Una scuola elementare nel villaggio di Marial Bai, nella provincia di Bahr El-Ghazal. Qui Deng ha portato ragazzi provenienti da tutto il paese, con lo scopo di ... «San Francesco Patrono d'Italia, 7月 15»
2
Il Grande Gatsby a "Sotto le stelle di Fontermosa" - Maremmanews
... composto da Carla Baldini (canto) e dalla DIxie Band Street Parade (Fabrizio Bai chitarra, Maurizio Pasqui tromba, Alberto Solari trombone, ... «Maremmanews, 7月 15»
3
Valentino, il ragazzo in cammino che riscatta il Sud Sudan. "L …
MARIAL BAI (SUD SUDAN) - Se volessimo cercare uno degli epicentri mondiali della disperazione, il Sud Sudan sarebbe un buon candidato, ... «La Repubblica, 7月 15»
4
le spiagge low-cost dei giovani
Più vicina al centro, ottimo per il bagno serale post lavoro, è la s piaggetta del Bai, sotto l'antica osteria che porta lo stesso nome. Dagli scogli ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
5
Africa occidentale: Ebola, nuovi impegni della comunità internazionale
... ebola: “un nemico ostinato”, ha detto il presidente della Sierra Leone, Ernest Bai Koroma, alla conferenza dell'Onu aggiungendo che “a volte ... «Atlas Quotidiano di Esteri, 7月 15»
6
Calcio, Astori al Napoli per 5 milioni Guadagnerà 900 mila euro all …
O Thiago..ma bai e fairì una ...... a s'umbra!e falsa du narasa a mammarua a ziarua e a tottus is chi bolisi..ma non a me!!Io ho sempre difeso la ... «L'Unione Sarda, 7月 15»
7
Corso di fotografia for dummies, lezione n. 1: Bilanciamento del bianco
UrbanPost inaugura un corso base di fotografia tenuto da Emanuele Bai, fotografo emergente che annovera Vogue fra le su pubblicazioni. «UrbanPost, 7月 15»
8
Ebola: da Cooperazione 34 milioni Euro a Sierra Leone; Helen …
“E' un nemico ostinato”, ha detto il presidente della Sierra Leone, Ernest Bai Koroma, alla conferenza dell'ONU aggiungendo che “a volte ... «OnuItalia, 7月 15»
9
"Noi ci siamo...e tu?"
secondo perché quei quattro magari sono già nel mitico taccuino del Condor e prima che si abbia tempo di dire “bai” ce li si ritrova belli freschi ... «Sportgrigiorosso, 7月 15»
10
Maltempo in Valdichiana, plafond di 15 milioni da Banca Mps
"Il pacchetto “Insieme per ricostruire” – ha dichiarato Maurizio Bai, responsabile dell'Area Territoriale Toscana sud, Umbria e Marche di Banca ... «SienaFree.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bai [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bai>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z