アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"titillamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTITILLAMENTOの発音

ti · til · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TITILLAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTITILLAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«titillamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtitillamentoの定義

辞書における滴定の定義は、滴定の作用および結果である。 くすぐり、くすぐりする。

La definizione di titillamento nel dizionario è azione e risultato del titillare; vellicamento, solletico.


イタリア語辞典で«titillamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TITILLAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

TITILLAMENTOのように始まるイタリア語の単語

titanico
titanio
titanismo
titano
titanomachia
titillare
titillatore
titillatorio
titillazione
titino
titoismo
titoista
titolare
titolarità
titolato
titolatore
titolatrice
titolatura
titolazione
titoli

TITILLAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるtitillamentoの類義語と反意語

同義語

«titillamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TITILLAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語titillamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtitillamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«titillamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

搔痒
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

excitación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

titillation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गुदगुदाना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دغدغة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

щекотание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

titillation
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সুড়সুড়ি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

titillation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gelitik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kitzel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

スリル
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

간질 임
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

titillation
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự chọc lét
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இத்தகைய கிளர்ச்சிகளை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

titillation
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gıdıklanma
70百万人のスピーカー

イタリア語

titillamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

podniecenie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лоскотання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

titillation
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γαργάλισμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opwinding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kittla
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pirring
5百万人のスピーカー

titillamentoの使用傾向

傾向

用語«TITILLAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«titillamento»の使用頻度を示しています。
titillamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«titillamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«TITILLAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«titillamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«titillamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、titillamentoに関するニュースでの使用例

例え

«TITILLAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtitillamentoの使いかたを見つけましょう。titillamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
... di tosse di cui abbiamo parlato si dichiarano frequentemente in modo improvviso . o sono appena preceduti da un titillamento nel petto o nelle fauci , che eccita nel torace dei movimenti irregolari (l'iuspirtt'zione e di espirazione incom plete, ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
2
Dell'Antica, E Moderna Medicina Teorica, E Pratica: ...
TL Dolore с triftezza: Il Diletico, folletico о titillamento é gio- <he cgfa 1 condità dell' Anima. L' una paflîon dall'altra molto diffcrifee in *,ne« quanto a gli effetti, ma ambiduc convengono moho in rattone сяиСл- rum. Il Dolore fi è quando le parti ...
Niccolò Graniti, 1739
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
TITILLAMENTO. Sollecitamento , Solluchera- menlo. Lai. tititlatio . Gr. □ yafyaXicfsis.Segner. Mann. Giugn. 37. 3. Quando tu odi esser già vicino l'amico, ec. ti senti tosto svegliare in te un titillamento di giubilo , che ti spinge a corregli incontro . f ...
‎1826
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
X*) TITILLAMENTO. Sollecitamento , Solluchcra- mento. Lat. litillatio . Gr. yaf}a\ iauìf .Segner. Mann. Giugn. 37. 3. Quando tu odi esser già vicino 1' amico, ec. ti senti tosto svegliare in te un titillamento di giubilo , che ti spinge a corregli incontro .
Paulo Costa, 1826
5
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Odiando tu odi - '-• gì- vitina l'amico, ic. ti unii lotto svegliare in t- tn titillamento dì giutilo , thè t, <ping- » corri t'i incontro. Segner. Mann. TITILLARE, v. a. Eccitar blanda, « molle commozione in pa'te m rabrano- sa . e nervosa del corpo animale .
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
6
La debolezza del lume naturale della mente umana a conoscere ...
... o sostanza lucida , e.calda così creata da Dio com' è il fuoco .Wantunque ció non sappia, nondimeno vedendo la luce , e sentendo il caloresi forma nella fantasìa l' imagine diquella chiarezza della luce , e di quel titillamento , che nel tatto ...
Francesco Bonacchi, 1728
7
Della filosofia razionale
riceve di fuori : il momento fisiologico sta nel titillamento od eccitamento, che intraviene nell'organo nervoso dopo la impressione ricevuta di fuori: e il momento antropologico sta nel comunicarsi del titillamento nervoso all'anima sensitiva.
Baldassare Labanca, 1868
8
*Traité complet d'accouchemens, et des maladies des filles, ...
E importante di esercitare sul capezzolo che gode di una estrema sensibilità, un leggiero titillamento che lo fa erigere, e vi attira i fluidi. Vi sono dei bambini, che non producono questo leggiero titillamento ne,cessario per determinare nei primi  ...
‎1820
9
Enciclopedia Italiana Dizionario Della Conversazione
Nelle medicature del seno purulento dell'ancltilope è sommamenle necessario di scbivaro in o ni modo I' urto o il titillamento delle vie îagrimali , e perciò l'usare il meno possibile delle sonde e d'ogn'altro mez: 10 che potesse irritare il sacco,i ...
‎1838
10
Trattato patologico-terapeutico delle malattie croniche dei ...
Se la sede delfemorragia è nella trachea (tracheoragia); sente per solito l' ammalato un senso di titillamento o di dolore in un punto fisso della trachea senza aver nessuna sensazione molesta al petto; succede quindi lo sputo con un leggero ...
Giovanni Gregorio Petrovic, 1842

用語«TITILLAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtitillamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'estate Fast and Furious di Michelle Rodriguez (senza Cara …
E del titillamento erotico. Nostro. Di sicuro per ora c'è solo che non la si vede più con Cara Delenvigne che nel frattempo ha già baciato la ... «GQ.com, 7月 14»
2
Machete Kills
Ma al di là di questo continuo titillamento delle corde ludiche spettatoriali, si può constatare come il franchise di Rodriguez abbia perso un po' di quell'armonia e ... «HorrorMovie.it, 11月 13»
3
infatti la pubblicità mi pare affissa sul Duomo….
... senza scarto, come semplice appiattimento sul già visto o come titillamento da reality. L'ostensione pubblicitaria di doppi sensi espliciti non è ... «dissapore, 7月 13»
4
Cinquanta sfumature di grigio film: trama e cast tutto da decidere
... deve essere un piacere prolungato), il titillamento erotico di bassa lega e di tiepidi contenuti (ché non vogliamo scandalizzare le casalinghe ... «Blogosfere, 7月 12»
5
Scelti dai lettori: espulsioni rom tra Italia e Francia
Sarebbe una frattura, l'ennesima... anche se di certo quelle espulsioni sarebbero un ottimo titillamento per l'elettorato leghista e della destra ... «PolisBlog.it, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Titillamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/titillamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z