アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tonificazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTONIFICAZIONEの発音

to · ni · fi · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONIFICAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTONIFICAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«tonificazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtonificazioneの定義

辞書のトーニングの定義は、トーニングのアクションと結果です。 皮膚の

La definizione di tonificazione nel dizionario è azione e risultato del tonificare: preparato per la t. della pelle.


イタリア語辞典で«tonificazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TONIFICAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

TONIFICAZIONEのように始まるイタリア語の単語

tonfo
toni
tonica
tonicella
tonicità
tonico
tonificante
tonificare
tonificarsi
tonificato
tonitruante
tonnara
tonnarella
tonnarello
tonnarotto
tonnato
ton
tonneau
tonneggiare
tonneggio

TONIFICAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるtonificazioneの類義語と反意語

同義語

«tonificazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TONIFICAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tonificazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtonificazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«tonificazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

爽肤
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

viraje
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

toning
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टोनिंग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التنغيم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

тонировка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tonificação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বর্ণায়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

tonifiant
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

toning
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tonung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

トーニング
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

토닝
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

toning
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

toning
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

toning
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

toning
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tonlama
70百万人のスピーカー

イタリア語

tonificazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tonujące
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тонування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tonifiere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τόνωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Verstevigende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

toning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

toning
5百万人のスピーカー

tonificazioneの使用傾向

傾向

用語«TONIFICAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«tonificazione»の使用頻度を示しています。
tonificazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tonificazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«TONIFICAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tonificazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tonificazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、tonificazioneに関するニュースでの使用例

例え

«TONIFICAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtonificazioneの使いかたを見つけましょう。tonificazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Massaggio Cinese
Come le manovre di infissione e manipolazione degli aghi di agopuntura possono essere effettuate secondo il metodo della tonificazione e della dispersione, così le tecniche di manipolazione del massaggio possono essere usate con il ...
Lucio Sotte, 1994
2
Torna in forma con il tuo bebè.: 10 esercizi da fare con il ...
... 4 ESERCIZIO 1 - tonificazione fianchi - vita - addominali ......................................... ............................................... trasversi 5 ........ ESERCIZIO 2 - tonificazione pettorali - trapezio e dorsali 7 ESERCIZIO 3 - tonificazione addominali alti - retro ...
Cristina Calvenzi, Matteo Arrigoni, 2013
3
I canali di agopuntura. Impiego clinico dei canali secondari ...
Nella terapia, si devono combinare i metodi di "rimozione dell'ostruzione dai canali luò" (tong luò) con la tonificazione. Le modalità di trattamento sono quattro : 1. Rimozione dell'ostruzione dai canali luò e tonificazione del qì corporeo con ...
Giovanni Maciocia, A. Matrà, A. Vannacci, 2008
4
Zen shiatsu
21 Sedazione La tecnica usata per normalizzare i punti jitsu è detta sedazione; quella per normalizzare le aree kyo, tonificazione. Nella sedazione viene semplicemente stimolata l'area jitsu e la protuberanza si normalizza. Invece le aree ...
Masunaga/ohashi, Shizuto Masunaga, Wataru Ohashi, 1979
5
Mammafit. In forma dopo il parto
In questa sezione sono descritti esercizi utili alla tonificazione della parte superiore e inferiore del corpo. Per tutti gli esercizi ripetete dalle 8 alle 15 volte in base al livello della vostra forma (da 8 a 12 per i principianti e da 12 a 15 per il livello ...
Elaine Barbosa, Monica Taranto, 2011
6
Camminare bene per vivere meglio
Capitolo. 6. Esercizi. di. tonificazione. Esercizi atti alle correzioni dell' andatura Quasi tutte le correzioni dell' andatura sono accompagnate da esercizi atti a migliorare la vostra nuova strategia di movimento primario, poiché rinforzano le aree ...
Sherry Brourman, 2000
7
Massaggio tradizionale cinese. Terapeutica, massaggio dei ...
... sul bordo posteriore della tibia 8LR Punto di tonificazione Sul muscolo semimembranoso, sopra la piega di flessione del ginocchio 1GB Punto di entrata del meridiano Al bordo dell'angolo esterno dell'occhio 8GB Punto di disintossicazione ...
Michel Deydier-Bastide, 2006
8
Acu-yoga. Tecniche di auto-trattamento digitale
... Distensione e tonificazione del corpo Rettitudine nella vita Tonificazione e armonizzazione del sistema nervoso Tonificazione e armonizzazione del sistema endocrino Tonificazione e armonizzazione dell'apparato respiratorio Controllo sul ...
Michael Reed Gach, 1997
9
Lo sport nella scuola. Psicocinetica e apprendimento motorio
Contatto lombare costante). c) Alternanza tra tonificazione del trasverso e rilassamento dei muscoli delle Quando l'allievo si è familiarizzato con la situazione precedente ed inizia ad avere un'azione di rinforzo del muscolo trasverso, ...
Jean Le Boulch, 2009
10
Allenamento al tennis esercizi e preparazione ateltica
Esercizi propedeutici generali 36 Esercizi di mobilizzazione per le braccia, 36 - Esercizi di tonificazione per le braccia, 38 - Esercizi di mobilizzazione per il busto , 40 - Esercizi di tonificazione addominale, 42 - Esercizi di tonificazione dorsale, ...

用語«TONIFICAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtonificazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fitness protagonista nel weekend: a Riccione il Festival del Benessere
... dal miglioramento dell'equilibrio alla tonificazione e stabilizzazione. Il galleggiamento della tavola e la sua conseguente instabilità amplifica i ... «RiminiToday, 7月 15»
2
Pancafit: guida agli esercizi
Si tratta soprattutto di cuscinetti, cinghie per bloccare le gambe oppure di elastici per lavorare sulla tonificazione dei muscoli. «DireDonna, 7月 15»
3
Riviera Romagnola, pilates e meditazione in spiaggia
La tonificazione e il rinforzamento del Power House è quindi il punto base del metodo. Tonificare e rinforzare tutti i muscoli connessi al tronco, ... «La Stampa, 7月 15»
4
Sport in gravidanza: riduce il rischio di diabete
... 2.800 future mamme, incentivate a seguire un programma di attività fisica specifico per la dolce attesa, comprendente esercizi di tonificazione, potenziamento, ... «BimbiSaniBelli, 7月 15»
5
Segreti per mantenersi in forma… direttamente dalla Serie A
Non è possibile dimagrire in una zona del corpo attraverso l'esecuzione di un esercizio di tonificazione. Svolgere correttamente esercizi per gli ... «SportPaper.it, 7月 15»
6
Riccione. La salute al centro del Festival del Benessere. Due giorni …
... dal miglioramento dell'equilibrio alla tonificazione e stabilizzazione. Il galleggiamento della tavola e la sua conseguente instabilità amplifica i ... «Romagna Gazzette, 7月 15»
7
Passeggiate in centro storico, jazzercise e festa di S. Maria Maddalena
... di jazzercise-tonificazione. Si invitano i partecipanti a munirsi di tappetino e pesetti. La partecipazione è gratuita con eventuale offerta libera. «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
8
Sei più “mela” o “pera”? A ogni conformazione fisica il suo …
In questo caso l'allenamento deve prevedere un lavoro aerobico o a circuito sugli arti inferiori, una tonificazione dei distretti superiori e dei ... «Latina Quotidiano, 7月 15»
9
NUOVO VOLTO PER CHIA LAGUNA RESORT
... del benessere del Chia Laguna Resort offre una zona trattamenti esterna, con piscine idromassaggio dedicate alla tonificazione del corpo; ... «L'Occhio Che, 7月 15»
10
Perché tutti ballano la pole dance
Una volta imparata bene la tecnica si ottiene un'eccellente flessibilità e tonificazione a livello muscolare. I risultati più importanti e duraturi si ... «DiariodelWeb.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tonificazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/tonificazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z