アプリをダウンロードする
educalingo
trago

"trago"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTRAGOの発音

tra · go


TRAGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRAGOはどんな意味ですか?

Trago

痕跡は、エキスの起源の下に置かれたイヤピースの矩形の象徴であり、流域と外耳道の前にあります。 その機能は、外耳道を隠して保護することです。 その表面から、特に成人と高齢者では、長く堅い毛髪を「痕跡」といいます。 「トレース」という名前は、一般に、その領域に適用された穿孔に起因する。

イタリア語辞典でのtragoの定義

辞書の耳珠の定義は、外耳道を保護する三角形の耳介の小さな軟骨形成である。

TRAGOと韻を踏むイタリア語の単語

amarago · ammotrago · asparago · brago · contrago · corago · drago · emitrago · fedifrago · imbrago · naufrago · parago · sarago · sparago · taurotrago · virago · vorago

TRAGOのように始まるイタリア語の単語

tragicamente · tragicità · tragico · tragicomicamente · tragicomico · tragicommedia · tragittare · tragittatore · tragitto · traglia · tragoselino alpino · tragoselino bluastro · tragoselino calcatrippa · tragoselino comune · tragoselino giallo · tragoselino maggiore · tragoselino meridionale · tragoselino rupestre · traguardare · traguardo

TRAGOのように終わるイタリア語の単語

ago · arcipelago · areopago · asiago · campago · esofago · girovago · imago · lago · lungolago · mago · pago · pelago · propago · sago · sarcofago · spago · svago · vago · verde lago

イタリア語の同義語辞典にあるtragoの類義語と反意語

同義語

«trago»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRAGOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tragoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtragoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trago»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

耳屏
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

trago
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tragus
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

तुंगिका
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الزنمة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

козелок
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tragus
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্তনবৃন্ত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

tragus
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tragus
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

tragus
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

耳珠
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

tragus
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tragus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vành tai
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

tragus
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बाह्यकर्ण रंध्राजवळ असलेला कास्थीचा लहान उंचवटा, बाह्यकर्ण रंध्राशी असलेल्या केसांपैकी एक केस
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tragus
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

trago
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tragus
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

козелок
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tragus
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τράγο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Tragus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tragus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tragus
5百万人のスピーカー

tragoの使用傾向

傾向

用語«TRAGO»の使用傾向

tragoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trago»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、tragoに関するニュースでの使用例

例え

«TRAGO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtragoの使いかたを見つけましょう。tragoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario anatomico-medico-legale. - Padova, Minerva 1834
“impetto a questo posteriormente, ed un poco più inferiormente, sorge l'antitrago, che cr un licvissimo solco è distinto dalla estremità inferiore dell'antelice. Sotto il trago e l'antitrago pende una parte molle, in cui finisce l'orecchio; e questa è il ...
Angelo Poma, 1834
2
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Muscolo del trago. 191 3. Il muscolo del trago , tragien, Ch, (musculus tra- gicus ) , ha la forma di un quadrilungo. Nasce dalla parte inferiore ed anteriore della conca , immediatamente al di sotto del trago, ch'egli cuopre al di fuori.
Johann Friedrich Meckel, 1826
3
Auricologia energetica, guida alla localizzazione, ...
Il terzo mediano è occupato da fossetta triangolare 3 (FT3). Il terzo posteriore si divide di nuovo in 2 metà: in quella superiore si trova fossetta triangolare 4 (FT4) e in quella inferiore fossetta triangolare 5 (FT5). Divisione delle aree del trago La  ...
José Luis Pachón Reyes, 2013
4
Guida completa alla digitopressione Jin Shin Do. Un ponte ...
Punto Trago (PI 19): localizzato in una depressione tra il trago (il lembo di cartilagine che copre l'apertura dell'orecchio) e l'articolazione mandibolare, che si può sentire aprendo leggermente la bocca. JSD 2:P1 (PI 18): localizzato in linea con ...
Iona Marsaa Teeguarden, Marsaa Iona Teeguarden, 2002
5
Digitopressione. Localizzazione e stimolazione dei punti ad ...
Davanti all'orecchio, al di sopra del trago. Trago In caso di dolore agli incisivi superiori 2 VB, Riunione dell 'udito. Davanti all'orecchio, sotto al trago, in un avvallamento che si palpa a bocca aperta. Trago In caso di dolore agli incisivi inferiori 1 ...
Wa Chen You, 1992
6
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...
TRAGO èuna herbaJa quale chiamano alcuni iscorpionnoueramentc tragano. Nasce -zbondamemë te nelle maremmgcrescendo all'altezza d'un palmo; 8c qualche uolta maggiore , ramusculolsibasiä , alquanto ~~1unga,& senza frondi .
Pietro Andrea Mattioli, 1563
7
Metodo per istudiare la storia
Bohuslai BALDINI Epitome hiftorica rerum Bohemica- rum, in fol. Trago- 167-}. * Idem.' Mifcellanea hiftorica Regni Bohemii, Decas prima, quae naturalem hiftoriam continec, in fol. Trago 1679. * Idem . Liber a. feti de Bohemiae incolis , in fol.
Nicolas Lenglet du Fresnoy, 1726
8
Tariffa de Pesi e mesure: corrispondenti dal Levante al Ponente
rotalt.4* E diquelo luogo ß trago* Cintera uno laidini,fa no quelle medefime co/è, cbe jî in Confiantinopoli. tragono ii Confiantinopoli. antera. 1 . rotuli. 1 1 Cantera uno Tripolino di Sorii,fa in confian* ndiconfiittinopohfi trago' tinopoli. can.t.
Bartolommeo di Pasi, 1557
9
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Vi si osserva di più una leggera prominente sulla parte zzn. teriore dell'elice al disopra del trago, e due incavi, uno più piccolo fra l'antelice e l'antitrago; e l'altro più grande che separa l'elice dal trago. La cartilaginedell'orecchio è di un bianco  ...
‎1836
10
Nuovi elementi di anatomia descrittiva
Il gran muscolo dell'elice (grand helicien, CHAPss. ), che trovasi sul rialzo di questo nome, di sopra alcun poco al trago, è allungato, inserito con ambe le sue estremità sulla cartilagine del padiglione dell'orecchio e diretto perpendicolarmente.
Philippe Frédéric Blandin, 1848

用語«TRAGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtragoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GALLERY: Trago celebrates 50th anniversary with Big Birthday Bash
STAFF and customers at Trago's Liskeard and Falmouth stores have been celebrating the company's 50th birthday today. 0Share 0Share 0Tweet 0Share. «Cornish Guardian, 7月 15»
2
Trago Mills celebrates its 50th birthday with Birthday Bash this …
Trago Mills will be celebrating their 50th birthday by holding the big Birthday Bash this Sunday. As well as putting on music, entertainment, free activities and ... «Cornish Guardian, 7月 15»
3
People Brave the Heat at Trago Park
While some may of kept cool in air conditioning, others were braving the high temperatures at Trago Park. Now that the heat of summer has clearly arrived, ... «1011now, 7月 15»
4
Tom Trago, DJ Sneak and more for our pool party at Hideout Festival
There you'll be treated to tunes from Route 94, DJ Sneak, Darius Syrossian, Tom Trago (pictured) and Death On The Balcony. The festival runs from June 28 to ... «Mixmag, 6月 15»
5
Trago Creates Smart Water Bottle to Track Hydration
Trago, founded by brothers Jac and Davis Saltzgiver, launched a Kickstarter campaign on June 2 and they hit their $50,000 goal in ten days. They've so far ... «Silicon Hills News, 6月 15»
6
Trago is the Water Bottle That Tells You How Much To Drink
It's easy to lose track of what you're consuming though, which is where Trago comes into play. It's the world's first smart water bottle, and it is a pretty neat way of ... «Paste Magazine, 6月 15»
7
Mitos mas comunes sobre el consumo de alcohol Le tengo el remedio
'El trago alegra y estimula'. Nada de eso, el alcohol es un depresor del sistema nervioso; puede que dos tragos depriman lo inhibido, pero si se sigue tomando ... «ElTiempo.com, 6月 15»
8
Introducing Trago -- the World's First Smart Water Bottle -- Support …
Trago is a patent-pending water bottle that accurately measures how much you drink. It connects to your smart phone, and other wearable devices, and allows ... «PR Newswire, 6月 15»
9
Tom Trago
Ever since debut Rush Hour Recordings release 'Live With The BBQ' back in 2006, Trago's delivered funkin' and fruity house cuts time and time again. «Mixmag, 4月 15»
10
Trago trainers thief admitted carrying knife in public
He was fined £70 and ordered to pay £13.99 compensation, £20 victim surcharge and £40 costs after pleading guilty to stealing a pair of trainers from Trago ... «Falmouth Packet, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Trago [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trago>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA