アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trasformativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRASFORMATIVOの発音

tra · sfor · ma · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASFORMATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRASFORMATIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trasformativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtrasformativoの定義

辞書の中のtransformativeの定義は、変換可能であり、変換可能である。

La definizione di trasformativo nel dizionario è atto a trasformare, capace di trasformare.


イタリア語辞典で«trasformativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRASFORMATIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

TRASFORMATIVOのように始まるイタリア語の単語

trasfocatore
trasfondere
trasfondibile
trasfondimento
trasformabile
trasformabilità
trasformare
trasformarsi
trasformarsi in
trasformato
trasformatore
trasformatorico
trasformazionale
trasformazionalista
trasformazione
trasforme
trasformismo
trasformista
trasformistico
trasfosso

TRASFORMATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるtrasformativoの類義語と反意語

同義語

«trasformativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRASFORMATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trasformativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrasformativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trasformativo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

变革
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

transformadora
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

transformative
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

परिवर्तनकारी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التحويلية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

преобразующей
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

transformadora
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রূপান্তরিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

transformation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

transformatif
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

transformierende
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

変革
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

변형
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

transformative
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

biến đổi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உருமாற்றும்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

परिवर्तनाच्या
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dönüştürücü
70百万人のスピーカー

イタリア語

trasformativo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przekształcające
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перетворюючої
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

transformativă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μετασχηματιστική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

transformerende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

omvandlande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

transformative
5百万人のスピーカー

trasformativoの使用傾向

傾向

用語«TRASFORMATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«trasformativo»の使用頻度を示しています。
trasformativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trasformativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRASFORMATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trasformativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trasformativo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trasformativoに関するニュースでの使用例

例え

«TRASFORMATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrasformativoの使いかたを見つけましょう。trasformativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scritti di formazione (1991-2002)
dei gruppi di discussione, si passa attraverso lo strumento della biografia per giungere a recenti sperimentazioni che tentano di trasporre il percorso trasformativo a contesti virtuali (ad esempio: Cox, 1999). Mentre continua, dunque ...
Gian Piero Quaglino, 2006
2
Aprire le menti. La creatività e i dilemmi dell'educazione
In contrasto con questa tradizione si situa l'approccio "trasformativo", nel quale il maestro assomiglia più a un allenatore che cerchi di sviluppare certe qualità nei suoi allievi. L'insegnante sollecita l'attiva partecipazione degli allievi al ...
Howard Gardner, 1991
3
Il coaching creativo. Tecniche per la crescita, ...
Il processo trasformativo della SWOT Analysis 1. Descrizione La Swot Analysis [ Strenghts (punti di forza), Weaknesses (punti deboli), Opportunities (opportunità), Threats (minacce)] è un noto strumento operativo, che consente l'analisi del ...
Parsi, Del Monte, Piperno, 2007
4
Dipendenze da internet. Adolescenti e adulti
Nella vita dell'adulto, cercare un “oggetto trasformativo” significa ricordare un' antica esperienza oggettuale, ricordare non in termini cognitivi ma attraverso un' esperienza affettiva intensa, quasi ricreare un rapporto che si identifica con le ...
Giorgio Caviglia, Raffaella Perrella, 2014
5
Tecniche e procedure della nuova mediazione
Sul piano facilitativo ci si può porre sia con un approccio problem solving, che con un approccio trasformativo; è però una scelta del mediatore agire e comportarsi con l'approccio che ritiene più consono a se stesso. La mediazione ...
Elena Campanati, Daniela Savio, Francesco Orlandi, 2012
6
La mediazione nella responsabilità dell'odontoiatra
Sul piano facilitativo ci si può porre sia con un approccio problem solving, che con un approccio trasformativo; è però una scelta del mediatore agire e comportarsi con l'approccio che ritiene più consono a se stesso. La mediazione ...
Maria Sofia Rini, Daniela Savio, Rocchina Staiano, 2012
7
Clinica psicologica dell’obesità: Esperienze cliniche e di ...
Il secondo cambiamento, quello trasformativo, fa riferimento all'esperienza autentica, esperienza che entra nella soggettività in modo irreversibile, ovvero in modo tale, trovandosi in momenti successivi in situazioni identiche, da agire con  ...
Enrico Molinari, Gianluca Castelnuovo, 2012
8
La nuova mediazione nelle successioni e nelle divisioni
Sul piano facilitativo ci si può porre sia con un approccio problem solving, che con un approccio trasformativo; è però una scelta del mediatore agire e comportarsi con l'approccio che ritiene più consono a se stesso. La mediazione ...
Elena Campanati, Francesco Orlandi, Sabina Rubini, 2014
9
Innovare la formazione aziendale
FORMAZIONE IN PRESENZA Interazione tra nuove metodologie e lo sviluppo personale FORMAZIONE SUL CAMPO Interazione tra l'apprendimento riflessivo sulle pratiche l'apprendimento trasformativo FORMAZIONE A DISTANZA ...
Elisa Bottallo, Ettore Maraschi, 2012
10
Introduzione alla mediazione familiare. Principi ...
Il mediatore trasformativo non gestisce il processo ma accompagna e sostiene le parti facendo ricorso all'abilita di riflessione, di sintesi e di verifica. Nell' orientamento iniziale il mediatore trasformativo spieghera il ruolo del mediatore e gli ...
John M. Haynes, Isabella Buzzi, 2012

用語«TRASFORMATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrasformativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Travel Coaching? Viaggiare per scoprire se stessi
Un workshop trasformativo in movimento. Ogni giorno il luogo di visita diventa luogo di scoperta interiore. Ad ogni viaggio noi lasciamo già per natura la nostra ... «mentelocale.it, 7月 15»
2
Cambiare posto a 50 anni o ritrovare entusiasmo in azienda? Arriva …
... indaga proprio il metodo dell'apprendimento trasformativo negli adulti, soprattutto di quelli che non sono soddisfatti del proprio lavoro o che, a cinquant'anni, ... «Il Giorno, 7月 15»
3
Il disturbo psicosomatico e la somatizzazione - Introduzione …
Infatti, con il termine somatizzazione si intende il meccanismo trasformativo che, a partire da specifici contenuti psichici, opera un cambiamento a livello ... «State of Mind, 7月 15»
4
Datemi la morte
Stiamo smarrendo la capacità di sostare nella tensione tra due prospettive ugualmente necessarie e di usare il suo effetto catartico, trasformativo. «il manifesto, 7月 15»
5
"Rifugiati in famiglia": così la solidarietà bussa alla porta di casa
Creare un percorso trasformativo sia per chi ospita sia per chi viene ospitato, che contribuisca al loro reinserimento in un tessuto affettivo e relazionale e li aiuti a ... «La Repubblica, 6月 15»
6
Gli effetti collaterali del linguaggio: cambiamo nome alle malattie rare
... Andrea Caputo e Domenica Taruscio hanno segnalato il repertorio “che richiama la costante ricerca di normalità atta a contrastare il processo trasformativo ... «Il Sole 24 Ore, 2月 15»
7
Sei lezioni per l'UE, a dieci anni dall'allargamento a est
Ma perché tale effetto trasformativo si realizzi, è necessario che l'UE sia coerente nelle proprie richieste e credibile nelle proprie promesse; tantopiù oggi, che ... «East Journal, 12月 14»
8
Dall'impotenza alla creatività. Seminario di Silvano Agosti a Bari
“Un seminario trasformativo”, come lo definisce Agosti, in cui si potranno visionare spezzoni della sua opera. Proseguendo il discorso iniziato in uno dei suoi ... «Oltre Free Press, 11月 14»
9
Una prospettiva internazionale sull'inclusione scolastica
Guardare agli studenti e ai loro bisogni come “voci segrete” che meritano di essere ascoltate rende possibile adottare un approccio trasformativo, che ravvisa ... «Superando.it, 10月 14»
10
WEF Davos 2015 avrà per tema "Il nuovo contesto globale"
... WEF, allo scopo di "contribuire a un cambiamento positivo e trasformativo" nell'agenda globale e in quelle dell'industria, degli affari e delle regioni del mondo. «swissinfo.ch, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Trasformativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trasformativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z