アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trasformabilità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRASFORMABILITÀの発音

tra · sfor · ma · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASFORMABILITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRASFORMABILITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trasformabilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtrasformabilitàの定義

辞書における変換可能性の定義は、文字、変換可能なものの条件である。 回転運動における直線運動の

La definizione di trasformabilità nel dizionario è carattere, condizione di ciò che è trasformabile: t. del moto rettilineo in moto rotatorio.


イタリア語辞典で«trasformabilità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRASFORMABILITÀと韻を踏むイタリア語の単語


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

TRASFORMABILITÀのように始まるイタリア語の単語

trasfocatore
trasfondere
trasfondibile
trasfondimento
trasformabile
trasformare
trasformarsi
trasformarsi in
trasformativo
trasformato
trasformatore
trasformatorico
trasformazionale
trasformazionalista
trasformazione
trasforme
trasformismo
trasformista
trasformistico
trasfosso

TRASFORMABILITÀのように終わるイタリア語の単語

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

イタリア語の同義語辞典にあるtrasformabilitàの類義語と反意語

同義語

«trasformabilità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRASFORMABILITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trasformabilitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrasformabilitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trasformabilità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

兑换
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

convertibilidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

convertibility
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बदल सकना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قابلية التحويل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

конвертируемость
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

convertibilidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিবর্তনযোগ্যতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

convertibilité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dpt ditukar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Konvertierbarkeit
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

兌換
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

태환 성
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

convertibility
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có thể đổi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மாற்றத்தக்கதல்லாத
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पनरवतवनियता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

konvertibilite
70百万人のスピーカー

イタリア語

trasformabilità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wymienialność
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

конвертованість
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

convertibilitatea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μετατρεψιμότητα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

omskepbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

konvertibilitet
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

convertibility
5百万人のスピーカー

trasformabilitàの使用傾向

傾向

用語«TRASFORMABILITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«trasformabilità»の使用頻度を示しています。
trasformabilitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trasformabilità»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRASFORMABILITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trasformabilità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trasformabilità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trasformabilitàに関するニュースでの使用例

例え

«TRASFORMABILITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrasformabilitàの使いかたを見つけましょう。trasformabilitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecoefficienza per la «città diffusa». Linee guida per il ...
4.2 Fase sintetico-valutativa In questa fase valutativa, la ricerca ha individuato le potenzialità di trasformazione delle unità fisiche che caratterizzano lo spazio intermedio del progetto tramite l'applicazione dell'indicatore di trasformabilità ...
Salvatore Dierna, Fabrizio Orlandi, 2009
2
Crescita e sviluppo regionale: strumenti, sistemi, azioni
Dopo aver definito le aree di stazione attraversati dalla linea, si è proceduto alla definizione degli scenari di trasformabilità delle aree di stazione come schematizzato in figura 7, in base alle indicazioni dei vincoli e dei piani ai diversi livelli ...
Borri, Ferlaino, Dino Borri, Fiorenzo Ferlaino, 2009
3
L' Ospedale degli Infermi di Faenza: studi per una lettura ...
Capitolo. 3. La. trasformabilità. delle. preesistenze. storiche. Carlo Biagini, Franco Nuti La cultura del recupero ha ormai da molti anni affrontato le problematiche legate alla conservazione e trasformazione delle preesistenze storiche sia per ...
Carlo Biagini, 2007
4
Lavorare per la salute mentale in età evolutiva
Rispetto a questa regola, i Disturbi dello Sviluppo, così come indicati dal DSM 5, possono essere distinti in due grandi categorie: • disturbi ad alto indice di trasformabilità (Disturbi della Coordinazione Motoria, Disturbi Specifici di Linguaggio, ...
Gabriel Levi, 2012
5
Paesaggi in mutamento. L’approccio paesaggistico alla ...
Quali pratiche progettuali? Trasformabilità e riuso La trasformabilità dei progetti e degli interventi Gran parte delle periferie e dell'urbanizzazione diffusa presentano oggi grandi problemi dovuti alla rigidità dei progetti realizzati, alla loro difficile ...
Magnier, Morandi, 2013
6
Governo del consumo di territorio. Metodi, strategie, criteri
La trasformabilità della SAU in destinazioni diverse da quella agricola, secondo le varie tipologie di comuni, viene calcolata in base all'indice medio annuo di trasformabilità del suolo nei dieci anni intercorsi fra il censimento 1990 e quello ...
Camilla Perrone, Gianfranco Gorelli, 2012
7
Commentario al codice civile. Artt. 2484-2510: Scioglimento ...
L'argomento relativo alla possibilità che i soci, a maggioranza, sopprimano la clausola di non trasformabilità soddisfa peraltro sul solo piano operativo, suggerendo di non inserire nello statuto la clausola stessa. I dubbi sull' ammissibilità ...
Paolo Cendon, 2010
8
Piano locale. Nuove regole, nuovi strumenti, nuovi ...
... dalla Città da ristrutturare (circa 8.970 ettari) e dalla Città della trasformazione ( circa 8.445 ettari), cui vanno aggiunte le Centralità urbane e metropolitane (circa 2.050 ettari), gli Ambiti di riserva a trasformabilità vincolata (circa 80 ettari) e il ...
Laura Ricci, 2009
9
Sconto Interesses Prezzi Natura E Relazioni
Eppure proprio questa impossibilità sostiene il Supino : egli nega la trasformabilità del capitale disponibile in capitale stabilmente investito, o viceversa, da un punto di vista sociale (2). Ora è evidente che anche la trasformabilità da un punto di ...
Ovidio D'ovidio
10
Scritti giuridici
Sulla non trasformabilità delle società commerciali in società semplice cfr. Cass. 18 aprile 1958, n. 1268, cit. infra, n. 26, FERRARA jr., Imprenditori e società, cit., 564; GRAZIANI, Diritto delle società, 511; BOLAEEI, La società semplice, Milano,  ...
Berardino Libonati, 2013

用語«TRASFORMABILITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrasformabilitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poltrona letto. Per ospiti inattesi
Poltrone e Sofà propone due soluzioni, la poltrona Dierra, con meccanica ad anta a ribalta che consente la trasformabilità con un gesto senza bisogno di ... «La Stampa, 7月 15»
2
Costa dei delfini, Saburro vota contro: "Convenzione a senso unico"
Ma fino ad ora, il Sindaco di Campomarino e quello di Termoli, cosa hanno fatto per evitare la trasformabilità delle strutture turistiche ricettive in centri di ... «Primonumero.it, 7月 15»
3
Consiglieri M5S di Cesa interrogano il sindaco sul Puc: l …
Le possibilità di intervento sull'ambiente devono derivare dalla sua trasformabilità, cioè dalla sua suscettività al cambiamento, che può essere concepita in ... «Campanianotizie, 7月 15»
4
Napoleone e Waterloo, tornano le Conversazioni
... progettato e fatto costruire da Paul Getting: non si tratta di una semplice carrozza, bensì di un mezzo versatile, funzionale, a rapida ed altissima trasformabilità. «Lucca in Diretta, 7月 15»
5
Vecchie svalutazioni riscadenzate
L'articolo 17 prevede, infine, la non trasformabilità in crediti di imposta delle Dta iscritte a fronte dell'avvenuto affrancamento ai fini fiscali di avviamenti e altre ... «Il Sole 24 Ore, 6月 15»
6
Repsol punta sul PE biodegradabile
... rispetto alle quali i nuovi gradi ereditano le proprietà tipiche delle poliolefine in termini di stabilità termica, proprietà meccaniche e trasformabilità. La nuova ... «Polimerica.it, 6月 15»
7
Guardia Sanframondi, approvato il preliminare del PUC
Stralci della Carta dei Regimi Urbanistici in scala Territoriale, della Carta della Trasformabilità Urbana e delle contrade sono affissi nel corridoio nei pressi ... «Il Quaderno, 5月 15»
8
A Marino arriva un percorso sotterraneo tra Piazza Europa e la …
... la possibilità di riservare al Comune aree a trasformabilità vincolata, necessarie per compensare la cessione di aree private da destinare a servizio pubblico. «Il Caffè.tv, 2月 15»
9
"La bozza del Puc è solo uno spot. Non c'è programmazione"
Inoltre la trasformabilità ambientale ed insediativa del territorio comunale, inclusa l'adozione di principi e criteri perequativi e compensativi da implementare ed ... «Ottopagine, 2月 15»
10
Nella campagna inglese la villa firmata Lazzarini Pickering
... variamente orientabili, rispondono alle necessità di chi abita gli spazi, ribadendo un elemento distintivo del lavoro di Lazzarini Pickering: la trasformabilità. «EdilPortale, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Trasformabilità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trasformabilita>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z