アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trasformabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRASFORMABILEの発音

tra · sfor · ma · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASFORMABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRASFORMABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trasformabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
trasformabile

コンバーチブル

Trasformabile

変形可能とは、1920年代後半から70年代の終わりまで使用された特定のタイプの車体を意味します。 一部の国では、このタイプの車体はCabrio-Limousineとも呼ばれます。 4CV Renault Converible A 2009 500C:そのボディは変形可能なタイプです... Per trasformabile si intende un particolare tipo di carrozzeria, utilizzato dalla fine degli anni venti fino alla fine degli anni settanta. In alcuni Paesi tale tipo di carrozzeria viene anche indicata come Cabrio-Limousine. Una Renault 4CV trasformabile Una 500C del 2009: la sua carrozzeria è di tipo trasformabile...

イタリア語辞典でのtrasformabileの定義

辞書の中での変形可能な定義は、変換が可能であるということです。文字はほとんどありません。

La definizione di trasformabile nel dizionario è che si può trasformare: carattere difficilmente t.

イタリア語辞典で«trasformabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRASFORMABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

TRASFORMABILEのように始まるイタリア語の単語

trasfocatore
trasfondere
trasfondibile
trasfondimento
trasformabilità
trasformare
trasformarsi
trasformarsi in
trasformativo
trasformato
trasformatore
trasformatorico
trasformazionale
trasformazionalista
trasformazione
trasforme
trasformismo
trasformista
trasformistico
trasfosso

TRASFORMABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるtrasformabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TRASFORMABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«trasformabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
trasformabileのイタリア語での同義語

イタリア語で«TRASFORMABILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«trasformabile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
trasformabileのイタリア語での反義語

«trasformabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRASFORMABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trasformabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrasformabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trasformabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

变形
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

transformable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

transformable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बदला जाने वाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التحويلية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

трансформируемый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

transformável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

transformable
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

transformables
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

transformable
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

umwandelbar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

変形
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

변형 가능한
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

transformable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

năng biến
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உருமாற்ற
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सुधारु
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dönüştürülebilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

trasformabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

transformable
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

трансформований
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

transformabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μεταμορφώσιμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

omvormbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

transformerbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

transform
5百万人のスピーカー

trasformabileの使用傾向

傾向

用語«TRASFORMABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«trasformabile»の使用頻度を示しています。
trasformabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trasformabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRASFORMABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trasformabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trasformabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trasformabileに関するニュースでの使用例

例え

«TRASFORMABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrasformabileの使いかたを見つけましょう。trasformabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Governo del consumo di territorio. Metodi, strategie, criteri
3178 Lettera C-SAU: metodologia per il calcolo, nel piano di assetto del territorio (PAT), del limite quantitativo massimo della zona agricola trasformabile in zone con destinazioni diverse da quella agricola. Norme e strumenti Strumenti dove è  ...
Camilla Perrone, Gianfranco Gorelli, 2012
2
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
La frazione di energia di una data forma che è completamente trasformabile in ogni altra forma si chiama exergia, la frazione non trasformabile si chiama aner- gia. Quanto più alta è la frazione di exergia di una data forma di energia, tanto più ...
Nicola Rossi, 2003
3
Esercizi di metodi matematici della fisica: Con complementi ...
Consideriamo l'insieme I I {Res: f(t) è L-trasformabile in Posto a I infI (potendo a essere anche il simbolo -00 o +00), a prende il nome di ascissa di convergenza per la trasformata di Laplace di f. Se I I 0, si pone a I +00, per convenzione.
Giuseppe Angilella, 2011
4
Comunicazioni elettriche - Fondamenti
... frequenza (Figura 2. Ib). Nel caso l'ingresso del sistema sia un segnale determinato, trasformabile secondo Fourier con trasformata X(f), allora l'uscita è anch'essa trasformabile secondo Fourier con trasformata Y(f) e si ha: Y(f) = X(f) □ H(f).
M. Gabriella Di Benedetto
5
Metodi matematici per l'ingegneria. Cenni di teoria e testi ...
C[senh(t)[(s) : m .C[cosh(t)](s) : 82 l, Re(s) > 1 16.2.2 Limitatezza Proposizione Sia f una funzione L-trasformabile con ascissa di convergenza o[f]; allora per ogni 00 > o[f[ la funzione : è limitata nel semipiano chiuso Re(s) 2 00 e inoltre lim : 0.
Virginia De Cicco, Daniela Giachetti, 2011
6
L'insegnamento cosmico. Gli extraterrestri e l'uomo nuovo. ...
Io dico il trasformabile in quanto tutto è trasformabile: basta che voi abbiate fede e tutto si trasformerà senza impegno... Noi stiamo trasmettendo con l'Amore cosmico l'amore che vi farà riconoscere le vostre grandi capacità interiori. Capacità ...
Federico Cellina, 1998
7
Antichi Segreti - LIBRO I - Le regole del gioco
... Cane alato Jeans Bulimia (TS Ca*3) Falco Sdoppiamento (1/2 PF 1vD) Conoscenza erbe e veleni + 50 Pantera nera trasformabile in gatto Occhio dietro la testa (no attacchi sorpresa Tatuaggio del Grande Moccisto braccio sinistro Crea finta ...
Adriano Perrone, 2013
8
Memorie della Reale accademia d'Italia, Classe di scienze ...
da cui, per (p , q) in I), l/(P,l)-/-.r(p,f)N-5CT(l + -55F)e~« che -> 0 per Y -> so . Allo stesso modo si ragiona per la fx,<x> (p , </) e quindi il teorema è completamente dimostrato. Possiamo ora individuare l'insieme Q in cui la F (x , y) è trasformabile  ...
‎1942
9
La filosofia dai greci al nostro tempo - La filosofia ...
Affermare quindi che la materia indifferenziata della coscienza è ciò che viene elaborato, significa che essa è trasformabile, anzi è il campo stesso del trasformabile e quindi del divenire. Ma ogni elaborazione della materia indifferenziata della ...
Emanuele Severino, 2010
10
Prontuario delle violazioni al nuovo codice della strada e ...
b) la strada) un edificio (precisare tipo e materiale usato perla costruzione) nel terreno laterale alla strada ..., classificata di tipo ..., sita fuori del centro abitato ed in zona non prevista come edificabile o trasformabile dallo strumento urbanistico,  ...
Vincenzo Manna, 2014

用語«TRASFORMABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrasformabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Optimus Prime LEGO completamente trasformabile
Costruire un robot complesso come Optimus Prime con i LEGO (al secolo Commander per gli appassionati di cartoni animati anni '80) è già di per sé ... «Vanilla Magazine, 7月 15»
2
Trucksform: un camion fuoristrada trasformabile per salvare il mondo
Ancora una volta abbiamo nelle nostre mani il destino della Terra. Una storia che ha dell'incredibile la vede coinvolta in un'imminente esplosione che minaccia ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 7月 15»
3
Optimus Prime completamente trasformabile ricreato con i LEGO
Deve essere stata una sfida assolutamente ostica quella di costruire questo Optimus Prime con i mattoncini LEGO: anzitutto non è di piccole dimensioni e poi… «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, 7月 15»
4
Toyota Camatte Hajime Vision, l'auto trasformabile
Trasformare la propria auto in base alle esigenze del momento, anche le più assurde. Toyota risponde a questa sfida (immaginaria) con una concept ... «Omniauto, 6月 15»
5
'La storia non dorme mai': elogio dei vinti, il reale è trasformabile
L'obiettivo dichiarato del saggio è ripensare il reale come trasformabile attraverso l'esempio di chi ha dedicato la vita a questo compito immane, ma inevitabile, ... «Il Fatto Quotidiano, 6月 15»
6
Urina trasformabile in energia elettrica: ecco il WC che usa celle a …
La tecnologia utilizza celle a combustibile microbiche nei water sanitari che, “nutrendosi” di urina, creano energia biochimica trasformabile in energia elettrica. «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, 3月 15»
7
Cassettiera trasformabile in mobile toilette: idea di progetto
Progetto a mano libera per una cassettiera settimino dal disegno polimorfico e asimmetrico, che può trasformarsi all'occorrenza in funzionale mobile da toilette. «Lavorincasa.it, 2月 15»
8
Uno smartwatch in e-ink, trasformabile: Sony esplora nuove strade
L'azienda giapponese, secondo indiscrezioni, starebbe lavorando allo sviluppo di un nuovo smartwatch, diverso dai precedenti perché più focalizzato ... «ictBusiness, 11月 14»
9
Divano letto: il trasformabile salvaspazio
Il divano letto, imbottito a doppio uso per eccellenza, deve essere bello da vedere di giorno, con design accattivante e rivestimento di tendenza, ma soprattutto ... «Cose di Casa, 10月 14»
10
Sony annuncia un Optimus Prime trasformabile in PlayStation …
Sony Computer Entertainment Japan e Asia hanno annunciato oggi diversi prodotti, uno più folle dell'altro, che verranno presentati il 27 luglio al Wonder ... «Multiplayer.it, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Trasformabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trasformabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z