アプリをダウンロードする
educalingo
triplano

"triplano"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でTRIPLANOの発音

tri · pla · no


TRIPLANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRIPLANOはどんな意味ですか?

Triplano

トリプルは、3つの翼を備え、それぞれが同じサイズで、上下に取り付けられた翼です。 通常、下部翼は胴体の下縁に対応して装着され、上端の対応と上側ウイングの中央翼が機体に搭載された構造によって支持されています。 第二次世界大戦中、いくつかの航空機メーカーは、スピードを不利にし、その抵抗が増加、しかし、戦闘機の操縦性を向上させる試みで、このタイプの構成を考案しました。 戦争の経験は、しかし、航空機のこのタイプは、複葉機の性能はめったに優れていた、とだけいくつかのモデルが一斉に生産されたことを示しました。 3枚の翼を持つ構成はウイッテンマン・ルイスxnbl-1 Barlingボンバーといくつかの抗ツェッペリンRAFの戦闘機のようないくつかの重い爆撃機と並んでみました。 フォッカーDr.I、最も有名なTRIPLANEの歴史は、ソッピースのTRIPLANE TRIPLANEのは「レッドバロン」マンフレート・フォン・リヒトホーフェンで制御最も有名なフォッカーDr.I続く、第一次世界大戦中にサービスを入力した最初の。 博士のイメージにもかかわらず

イタリア語辞典でのtriplanoの定義

辞書の三面図の定義は、航空機の初期の時代に使用された3つの重なった固定翼面を持つ飛行機です。 トリプラノも空気です。

TRIPLANOと韻を踏むイタリア語の単語

acquaplano · aereoplano · aeroplano · areoplano · biplano · castellano · catalano · convertiplano · de plano · deltaplano · eliplano · idroplano · llano · monoplano · multiplano · pluriplano · quadriplano · sesquiplano · vertiplano · villano

TRIPLANOのように始まるイタリア語の単語

tripartitico · tripartitismo · tripartito · tripartizione · tripennato · tripetalo · tripla · tripletta · triplicabile · triplicare · triplicatamente · triplicato · triplicatore · triplicazione · triplice · triplicemente · triplicità · triplista · triplo · triplometro

TRIPLANOのように終わるイタリア語の単語

alano · angolano · aquilano · ascolano · avellano · balano · cappellano · friulano · galano · grossolano · isolano · lano · nolano · ortolano · popolano · portolano · silano · terlano · venezuelano · volano

イタリア語の同義語辞典にあるtriplanoの類義語と反意語

同義語

«triplano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRIPLANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triplanoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtriplanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«triplano»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

三翼
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

triplane
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

triplane
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

triplane
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اعطابها
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

триплан
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

triplane
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তিনটি পাখাযুক্ত বিমান
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

triplan
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

triplane
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Dreideckers
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

TRIPLANE
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

triplane
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

triplane
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Triplane
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

triplane
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पंखांच्या एकावर एक अशा तीन जोडया असलेले विमान
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

üst üste üç kanatlı uçak
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

triplano
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

triplane
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

триплан
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

triplane
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Triplane
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

drie dekker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

triplane
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

triplane
5百万人のスピーカー

triplanoの使用傾向

傾向

用語«TRIPLANO»の使用傾向

triplanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triplano»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、triplanoに関するニュースでの使用例

例え

«TRIPLANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtriplanoの使いかたを見つけましょう。triplanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista marittima
... monoplano tipo 152 RIVISTA MARITTIMA - APRILE 1921. torni. ih. Kg. i Biplano Latham 7,2 152 2400 triplano G. L. ' biplano Nieuport 8 25 3000 16 40 6000 i triplano Donnier 15 43,6 6600 / biplano Siemens 18 48 6500 Geb MANIA. . mm.
‎1921
2
Nessun indizio
«Ha un modello di triplano Fokker Dreidecker 1, rosso per favore, come quello del barone von Richtofen?» Il bambinoaveva lostesso savoirfaire della madre. Oalmeno, lo stessotalento nel fare compere. Sfortunatamente, la commessa non  ...
Paul Grossman, 2014
3
La casa dei segreti
«Un triplano tedesco!» esclamò Brendan. Conosceva anche quel tipo di aereo: era quelloche il Barone Rossopilotava nei vecchi film,conle croci nere e trealirosse montate suuntelaio verticale. Il triplano inseguiva da vicino il Sopwith Camel, ...
Chris Columbus, Ned Vizzini, 2013
4
Storia illustrata della prima guerra mondiale
Il fatto è che nella figura Richthofen si fondono alcuni luoghi comuni del mito: la contrapposizione tra modernità (l'aereo, la Grande guerra) e passato (l' aristocrazia, la cavalleria); l'inconfondibile sagoma del suo triplano; l'essere "un asso ...
‎1999
5
Pionieri dell'aviazione in Italia: 1908- 1914
... e della navigazione aerea, avesse messo in costruzione una macchina aerea con relativo motore. Tutto ciò risultava vero. La costruzione del primo triplano « S.P.A.-Faccioli » fu lunga e laboriosa. Questo minuscolo apparecchio, confrontato ...
Mario Cobianchi, 2009
6
Casabella
L'originalità del design di questo modello firmato dallo Studio Triplano, arricchisce di personalità lo spazio bagno in cui viene collocato. Altro risultato della creatività dello Studio Triplano è il modello Coimbra, sintesi di linee armoniose.
‎1990
7
Rivista aeronautica
... questa che andiamo a segnalare, un fasci- coletto, sviluppato su CD ROM, e redatto da un gruppo di appassionati tedeschi che stanno concretizzando il proprio sogno di realizzare una replica (anzi due) del leggendario triplano Fokker Dr.l.
‎2002
8
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
... dei mozzi porta elica. X. 7 - E. Pistolesi : Studio sulle eliche, biplane e. triplano. X. 8 - A. Rota : Metodo per la determinazione sperimentale del coefficiente di stabilite longitudinale dei velivoli. X. 9 - L. Rolla : Studio sulle vernici a ...
‎1952
9
Corno dogale della architettura militare di Pietro Sardi ...
'i x Si triplano tutte tre le radici ritrouate , equefla terza radice triplazadi pirateria- base` so le due linee tirate, e si cancella la seconda radice triplata . - l . a Si decuplano tutte tre le radici ritrouate , multiplicandole per xo. . z g' Si multiplicano le ...
Pietro Sardi, 1639
10
Sunto delle conoscenze positive attuali circa le qualità, la ...
... di latte in una vasca particolare , di dove essa cola in una grande fossa: in tal modo allagata , essa perde la maggior parte delle sue qualità ferramenlarz'e. , Le calcine grasse in pasta molto densa, raddoppiano o triplano di volume.
Louis Joseph Vicat, 1836

用語«TRIPLANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtriplanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barone rosso e Baracca, sfida impossibile
Quel triplano rosso fuoco, quella squadriglia variopinta detta “circo volante” e animata anche da Goering, futuro vice Hitler… si sprecarono film e documentari. «Quotidiano.net, 7月 15»
2
In tempo di guerra
Senza dubbio l'aereo più famoso del primo conflitto mondiale era il Fokker triplano del “circo” del Barone Rosso e nel vedere una riproduzione fedele di ... «IlGiornaleWeb, 6月 15»
3
Al nuovo museo Baracca si può sorvolare
Tra le altre novità: la reception bookshop è radicalmente cambiata, anche grazie a una libreria triplano progettata dall'artista Claudio Ballestracci; il vano ... «Ravenna & Dintorni, 5月 15»
4
Ecco l'Aerokit Honda per gli stradali
Un'ala anteriore triplano con flap molto larghi e quattro elementi rialzati si accoppia con gli alettoncini sulle fiancate in stile F.1 anni '90. Anche a lato ... «Italiaracing.net, 3月 15»
5
Il circo volante e mortale del mitico Barone Rosso
Il mito, che si libra su le ali di un triplano vermiglio, è inscalfibile. Pazienza se lui, quello vero, abbia molto più a lungo volato su un albatros DIII che era un ... «il Giornale, 2月 15»
6
13 gennaio 1909, in Piazza D'Armi decollava il primo aereo italiano
Il velivolo, per la precisione un triplano, fu progettato e ideato dall'Ing. Aristide Faccioli (primo direttore tecnico della FIAT) per la Società Piemontese Automobili. «Mole24, 1月 15»
7
Un lampo rosso nei cieli delle Fiandre
Il Fokker Dr.1 detto anche «Dreidecker» («triplano» in lingua tedesca) venne ... noto caccia tedesco proprio per la sua rara e particolare configurazione triplana. «Motori360, 1月 15»
8
L'aereo asimmetrico
... quasi a garantire un alto margine di superfici portanti, come il celebre caccia triplano Fokker Dr.I utilizzato dal Barone Rosso, il curioso Armstrong Whitworth ... «Cronaca Ossona, 12月 14»
9
Triplano alimentado a biocombustível entra no Kickstarter
A FaradAir recorreu ao Kickstarter para angariar fundos para desenvolver um avião triplano alimentado a biocombustível. Cada avião pode custar um milhão de ... «Exame Informática, 11月 14»
10
Kiss Connectivity, file sharing con un "bacio"
BEHA, primo triplano con motore ibridoPrecedente MOCAheart, un cardiologo smart nel taschino ... Notizia precedente BEHA, primo triplano con motore ibrido. «Webnews, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Triplano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/triplano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA